JYJ、テレビ出演に関する記事

JYJのテレビ出演に関する記事を2本。

人気者の3人です。どこでも視聴率ほしいからニーズはあるものの、
やはり、SMさんを敵に回したツケは大きいようで。

edaily SPN - `동방 3인` JYJ, 방송 출연 불발..왜?

日本語に訳してヘンなところは勝手に直しています。わからないところはそのまま。

`東方神起3人`JYJ、放送出演不発..なぜ？

[イーデイリーSPNパク・ミエ記者]
ジェジュン、ユチョン、ジュンス（以下JYJ）東方神起の3人が最近の番組出演を試みたが、
不発になった事が分かった。

ある歌謡界関係者によると、JYJは当初、11月26日KBS 2TVを通じて生中継された
`第31回青龍映画賞`の祝賀公演歌手として内定していた。 そのためには授賞式の
1週間を控え、急いでKBS歌謡審議も終えた。

通常は、アルバムを発売する前に審議を終えるが、JYJの場合、昨年10月に最初の
アルバム'ザ・ビギニング`を発売してから1ヶ月が過ぎてからの審議を受けたのだ。
実際に11月24日に発表されたKBS歌謡審議の結果からJYJは、タイトル曲`Empty`を
含む全7曲を放送適格判定を受けた事が確認された。

しかし、JYJの出演は失敗に終わった。 これは、JYJが所属事務所SMエンターテイメント
（以下SM）と専属権をめぐり法的紛争中であるのに従ったもの。 さらに、この問題は、
韓国の大衆文化芸術産業の総連合会で、地上波および衛星放送会社、音源やレコード
レーベルにJYJの活動の規制を求める書簡を送るなど、大衆文化の関連団体が共同で
対応しており、出演させるのにかなりの負担になる事が作用したものとようである。

`青龍映画賞`だけではない。 JYJがアルバムを発表した2ヶ月になろうとしているが、
TVはもちろん、ラジオでも彼らの音楽を聞く事ができない。 各放送局のラジオ番組の
掲示板には、アルバムが出たのに、これらの音楽を聴く事ができないと振ってくれと言う
要請が多い。

ある歌謡界関係者は、"JYJがSMとの問題を解決しない場合、今後も活動に多くの困難が
続くだろう"とし、"多くのメーカーがこのような事が再発しないように活動の規制を厳しく
しなければと、同意見を立てている"と伝えた。

JYJは、昨年7月に裁判所にSMを相手に専属契約の効力停止仮処分申請を提起した。
彼らは、JYJと言う名前で最初のアルバムを発表し、ショーケースを展開するなどの活動を
開始したが、テレビ番組の舞台には一度も出ていないなど、活動に困難を要している状況だ。

こちらの記事を書いたパク・ミエ記者・・・。
まずは、いい加減認知度もついたでしょうに、”トンバン”と言う見出しを付けた事に関し、
検索で引っかかりやすいように？って事なのかもしれないけど、間違ってますから～。
ご本人達もイヤなんじゃないですかね～？？

業界さんの見解もSMさんを敵に回すのは得策ではないと言う判断ですね。
彼らが問題なくテレビに出られるようになるためには、問題解決しかないと。

と言いながら、現場の声、製作側ではのどから手が出るほど出て頂きたい
人材なようで・・・。

etoday - JYJ 재중, 드라마 섭외 1순위..."시기 검토중"

JYJ在中、ドラマ交渉1順位..."時期検討中"

[イートゥデー ハン・オクジュ記者]
グループJYJのジェジュンがアイドルの中でドラマの渉外1位で注目されている。

ジェジュンは最近、ドラマ製作会社らから渉外1位にラブコールを受けている事が分かった。
現在活動しているアイドルより、ジェジュンの人気が高いと言うのが業界の耳打ちだ。

ドラマ制作関係者は、"ジェジュンが出演した日本のドラマ『素直になれなくて』が最近、日本で
非常に高い人気を享受した"とし、"ドラマの制作は、日本の市場を考慮する事は非常に
重要なので、ジェジュンが国内ドラマ、業界での交渉1ランキングで注目されている"と述べた。

これに対し、ジェジュン側関係者は、"最近、多くのドラマ出演のオファーを受けている事は
事実である。 実際に国内ドラマに出演する計画だ。 しかし、まだ確定した訳ではなく、
出演する作品と時期を検討中"と話した。

『素直になれなくて』・・・あちらで放送されてからの反応が怖いですよ。
それはさておき、ジェジュがドラマに出たら、高視聴率間違いないでしょうね～きっと。
でも、大衆文化芸術産業連合会さんが”物言い”を付けている以上、
ジェジュ側がOKしたとしても、放送局らの経営陣は首を縦に振らない。
ゆちょの『成均館スキャンダル』特番（だっけ？）も、ゆちょだけ出られなかったのは、
この圧力のせいだと言われていましたよね。

音楽番組でも、楽曲に問題ない（放送コードに引っかからない）と判断されても、
彼らが出演すると言う段階で、審議は通らないと言う事になってしまいます。
楽曲はいいモノを作っているのに、これは残念でしょ～。

ジェジュペンさん達が彼のドラマ出演を切望するなら、まずは問題解決しかない
また、JYJを音楽番組に出してほしいと切望するなら、問題解決しかない
言葉を換えれば？SMさんが放送業界にかけている圧力を突破するためには、
問題解決しかない

日本で活躍するにしても、エイベさんがコンプラ問題として、彼らとの契約を
打ち切ったと言う事は、大手事務所なら同じようにコンプラに引っかかってしまう。
どっちにしろ、問題解決しかない
結局、ここへたどり着いてしまうって事ですよね？

JYJペンの皆さんも、批判ブログさんや一部のファンサイトに圧力かける事より、
JYJの末長い活動、存続を望むなら、メンバーと一丸になって、
いちばん大きな圧力と戦うしかないんじゃないですかね～？

彼らは正当な理由があって裁判を起こしたのだから、戦うしかないでしょーーー。
やましい事なければ、裁判でビシーーっと言ったれ～。