2024年の営業を終了させていただきました。
今年一年カットハウスツインにご来店いただき誠にありがとうございました。
今年は2月に妻が右足の皿を割ってしまい息子は事故物件を紹介されました。
実は8月に母が交通事故にあい大変でした。
そして11月に妻が再び左手親指を骨折しました。
この他にもトラブルがあり今年は本当に大変な一年でした。
ですから野見神社、石清水八幡宮、門戸厄神東光寺と3回も厄祓いに行きました。
こんなに辛い年があるんだなあと正直思いました。
試練は乗り越えれる人にしか来ないから乗り越えれるの
と言われましたが流石にこれ以上いらないと思いました。
しかし今年はお正月に初めて息子にカットしてもらい、娘の成人式があり理容専門学校を卒業して理容師の資格を取り、美容師の資格も取るために専門学校で頑張っています。
娘はコンテストにも出場して入賞もしました。息子は全国理容競技大会に千葉県代表で出場させていただきました。
11月から妻の骨折で未だかつてないほど働いて倒れるかもと思う日もありましたが年末になんとか回復して仕事もできるようになりました。
母も回復して来年一月に退院する事になりました。
骨折している妻の代わりに娘に初めてパーマをかけてもらいました。
そしてたくさんのお客様にご来店いただきました。
妻が骨折して流石にどうしたものかと考えていた時にお世話になっているお客様に
「大難は小難で小難は無難というんや。これで済んだと思って頑張れ！」
と言われて本当に救われました。
妻の骨折が左手親指なのでこれですみましが右手手首ならまだ仕事できていないと思います。そういう意味では良かったんだと思います。
今年一年本当に大変でしたが30周年を迎えて毎日忙しくさせていただきながら
30年前は暇で困っていたのに今は忙しいのにできなくてお客様に迷惑をかけているのに、お客様から
「マスター、大丈夫？顔つき変わってるよ。無理したらあかんよ。マスターまで倒れたらみんな困んねんから。」
と言われて
こんなに大変やけどなんて幸せなんやろう
と思いました。
妻が骨折してくれたお陰でお客様に支えられての30年だったんだと本当に思いました。
感謝しかありません。
本当にありがとうございました。
2025年がどんな一年になるかわかりません。
娘が3月から本格的にお店に入ってくれます。
皆様には本当にご迷惑をおかけしましたがようやく3人体制に戻して営業させていただきます。
予約も取りやすくなりますし色々と新しい事を始めようと思っています。
そしてこんなに大変な時でもカットハウスツインにご来店いただいた全てのお客様に喜んでいただけるように頑張ります。
今年一年カットハウスツインはご来店いただき本当ありがとうございました。
2025年が皆様に取って素晴らしい年になりますように。
カットハウスツイン
代表 林正郎
