長女学芸会ではニラの役になりきる

さて本日は　BlueWednesday　ブルーな水曜日もあるもんだ
何せ昨日はOYASUMI家族時間だったもんで　運動もしていないし　体が重い

娘の登校に帯同　娘もボクも眠だけで　何をしゃべったのか　よくわからない
送り届けて　重い体にエンジンカケて低速発信オーライオーライ　Running開始

走りは重いがまぁSpeedを出すでもないので　しっかり自分と向き合って一本目
帰宅して支度して　どうしようかと思ったけど　明日雨なので二本目レッツゴー

氣温が上がってきてアツかった　登園して　やること満載でてんやわんやする
預かり保育は　10月になって折り進めてきたハロウィンの折り紙シリーズ最終戦

今まで折った作品を画用紙に貼って　描画して　ハロウィン作品にしちゃおう!!!
これまでの作品は　こうもり　ジャックオーランタン　魔女の顔

これを基に描画で　思い思いのハロウィン作品に　仕上げてもらいました
ボクの作った　お見本はコレ　ほいきた!!!


さて　本日の花は　食べても美味しいニラの花だが　娘もニラになっているようだ
11月の遊芸会(ヨーィーフェイ)　娘のクラスは"餃子"がモチーフの作品を發表する

で　娘はニラの役なんだそうだ　他には　豚肉と白菜の役があるらしい(???)
で　セリフが難しいみたいなので　帰宅して　一緒に練習

『大家好　我们是韭菜　包饺子　我们是最佳选择不营养丰富　　
更富含维生素B　吃了我们大家就不会感冒』

わかんないですよね～～～　意訳すると　
『皆さんこんにちは　わたしたちはニラです　餃子を巻くと　そこには
ビタミンBが豊富で　食べると風邪をひかないんですよ』　みたいな

処処詰まるので　一緒に少しずつ　声に出して發音しました
『いくよっ　さんハイ!!!　ターチャーハォ!!!…』　みたいな感じで

娘もベンキョになりましたが　ボクもかなりベンキョになりました
Google翻訳大先生が　色々と助けてくれています　便利なィ世の中です

本日の練習：RUN　ROAD　16㎞
本日のうた：『Let Me Love You』　Stan Taylor　(Mario cover)