つれづれメモ日記

日々のいろいろ、こだわり、INなモノ、本、音楽、コスメ、ファッション、インテリアetc. 自身のメモ的サイト。

三毳(みかも)山

2007-09-29 18:43:43 | 日頃のあれこれ
万葉集に歌われた三毳(みかも)山の横を通り、義父の運転で
大宮まで帰るとこ。佐野藤岡の高速道路に入るところでパチリ。


標高229メートルの小さな山、三毳山。
車内から撮ったのでクリアーじゃないの。
おまけに変な看板まで写ってしまったわぁ


 
下野の 三毳の山の こ楢のす
(しもつけの みかものやまの こならのす)
         まぐわし児ろは 誰が笥か持たむ
         (まくわしころは たがけかもたむ)
               (万葉集 14-3424) 

歌意:下野の国の三毳山に茂る小楢の木のように可愛らしい娘は、いったい誰の
食器を持つ(お嫁さんになる意)のだろう。私のお嫁さんになってくれればいいが・・・






「あれは万葉集にも歌われた みかも山 という山なんだよ。」 とお義父さん。
「みかもやま・・・漢字はどんな字を書くのですか?」 と私。
「漢数字の三に、毛が三つに山だよ。かもは毛が三つと書くの。」 とお義父さん。
「かも、鴨、加茂、毛毛毛??? ・・・・・・。」 ←私の頭の中はこんな感じでした^^


『毳』毛が三つのこんな漢字があったんだね~ 
変換しても出てこなかったわよ



+-+-+ +-+-+
        


最新の画像もっと見る

post a comment

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。