そう言えば・・・と、役に立ったよ！！

そう言えば・・・明日から　先進7カ国（G7）貿易相会合　ですね。アゴーラ周辺は先週末から警察がウロウロしてるみたいけど・・・。
堺市駅周辺は何事もなく。
明日と明後日は結構車は不便のような・・・皆さん、お気を付けくださいね！！



で、役に立ったのは・・・


Google翻訳！！
出張でちょうど4時頃・・・大阪駅で雷がビカビカして　　ゴロゴロ言っていた時。
後ろから「ソーリーソーリー」と声が聞こえる。？？と振り返るとUSJ帰りの外国人の家族。
「＃＄％＆”！＜・・・・」何を言ってるか分からない。
でも、所々で切符を見せながら「KYOTO」って聞こえる。「京都？」って聞くと頷く。
きっと京都まで行くか？と聞いてるんだぁ・・・と思ったので「OK」とか手で○とかで返事して。
すると、次は奥さんの方が「＃＄％＆”！＜・・・・」あかん、全く聞き取れないし、何のことかもわからん！
ので、Google翻訳を出して指を指しながら「ここに喋って！！」と言うと「＃＄％＆”！＜・・・・」
ちゃんと出ましたよ「その電車は予約なしでも乗れますか？」そう言う事か手で○して「大丈夫！」って
言っておきました　
相手も「ありがとございます」って言ってくれましたよ　

以前はアジア系の子にGoogle翻訳を見せられて質問されたことがあったけど、こっちが出してって初めてだったので
役に立ったよ！！
今度の授業でも言おうっと！！





日曜日のまる子さん・・・


走った後は水分補給。


えらいねぇ～～！！


旦那にブラッシングしてもらって・・・


超ご機嫌です！！






今日はそんなこんなでまる子さんは工場だったのですが・・・


私とまる子のためにお土産。新製品とか、まる子喜びます！！
私も超喜びました～～～、Mさんありがとうございました！！


で、今日、久々の生徒さんも「まるちゃんは？」と、ちょっと残念そうでした　
ごめんねぇ～～～！またお越しください！！その時はきっといてると思います　





外国人の家族さんは無事到着したのだろうか？？




今週は教室はあと1日、でも個人的には休みなし・・・　
本当は八尾の航空祭に行きたかったけど・・・飛行は11時半までらしく、お仕事も11時半までなので　
まぁ・・・頑張ります　
では、また明日