☆☆p(^-^)q

とても貴重な動画、写真、Twitte情報などはお断りなくお借りしています。
m(_ _)m

合意の下に性交した ユチョン VS 告訴した女性、「最高裁で決着」へ、検察が上告状提出

2017-09-30 20:16:18 | ユチョン
innolifeニュース



JYJユチョン VS 告訴した女性、「最高裁で決着」へ、検察が上告状提出

エンタメ 2017/09/30(Sat) 18:00



JYJユチョンに性的暴行を受けたと警察に告訴したが誣告容疑で起訴されたBさんが、最高裁に上告状を提出した。
法曹界によるとBさんの誣告容疑を調査している検察は、28日、直接上告状を提出した。
Bさんは2015年12月、自分が働く風俗店に客として訪れたユチョンにトイレで性的暴行を受けたとし、昨年夏にユチョンを相手に告訴状を提出した。検察はユチョンに不起訴処分を、Bさんには合意の下に性交したにもかかわらず告訴したとして誣告容疑で起訴した。
Bさんは国民参加裁判を申請し、今年7月に1審で陪審員満場一致により無罪判決となった。これにより検察側が直ちに控訴した21日午前10時、ソウル高等法院第5刑事部で開かれた2審公判でも、Bさんに無罪判決が下った。[写真：NEWSIS]


Bruno Mars(ブルーノマーズ) - Marry You

2017-09-28 23:20:22 | その他

洋楽　和訳 Bruno Mars - Marry You

 

cr.世界はラブソングでできている UJ

2016/07/06 に公開

英語の勉強の一環で、洋楽の翻訳を行っています。
邦楽もいいですが、英語を勉強しているうちに世界にはとても良い曲がたくさんあることを知りました。(特にLove song)
お粗末ですが、見ていただければ幸いです。

[世界はLoveSongでできている]第11弾
Bruno Mars - Marry You

Bruno Marsさんはいい曲たくさんですよね。
そんな中でも今回はこのウエディングソングを訳してみました。
外国では、フラッシュモブの際に定番で流れる曲だとか。
確かに、結婚の感動の場面で使うにはちょっと違うリズミカルな曲ですからね。
自分も一度、だれかのプロポーズの時にフラッシュモブで参加したいものです。

(2016/3/27)

※2016/7/7　：再アップロード

その他Bruno Mars和訳
●Bruno Mars - 24K Magic　https://youtu.be/AbtAttpSEbo
●Bruno Mars - Gorilla　https://youtu.be/Pu_UuwJmbO8
●Bruno Mars - Grenade　https://youtu.be/CXK8SdyLFpk
●B o B ft Bruno Mars - Nothing on you　https://youtu.be/00FJvpNDPeo



●サビだけ和訳集はこちら。
https://www.youtube.com/channel/UC-1P...

●twitterはこちら。
https://twitter.com/nuw121542