viva latin y japon

ラテンな暮らし..音楽..ニュース..スポーツ..旅..

Copa Libertadores結果/次戦チーバス対サンパウロ

2006-07-22 19:36:30 | Copa Libertadores
Libertadores: Vélez vs. Chivas (1-2)

アルゼンチンのベレスのホームスタジアムel Estadio José Amalfitani

メキシコのグアダラハラのチームでチーバス ..メキシコ代表が何人もいます..外国人プレーヤーがいない純メキシコ人チームで一番好きなチーム..昨年はボカとの因縁の試合で乱闘騒ぎになりボカは今大会出場停止..グアダラハラ出身のMi Esposaはもちろんチーバスファン..いよいよサンパウロとの試合..楽しみです..

Partido de vuelta de cuartos de final. Chivas avanza a semifinales por 2-1 en el marcador global.



Chivas está en semifinales
De magnífica forma y con diez hombres, el cuadro mexicano se impone a Vélez en su propio campo, deja a Argentina sin representantes en la Copa y se verá con el San Pablo en la siguiente ronda


Alineaciones:

Vélez Sarsfield.- Gastón Sessa, Fabián Cubero, Maximiliano Pellegrino, Hernán Pellerano, Marcelo Bustamante, Maximiliano Bustos, Leandro Somoza, Damián Escudero, Darío Ocampo (Pablo Batalla, 56), Mauro Zárate y Sebastián Ereros (Emmanuel Francou, 56). DT Miguel Angel Russo.

Guadalajara.- Oswaldo Sánchez, Héctor Reynoso, Francisco Javier Rodríguez, Jhonny Magallón, Gonzalo Pineda (Antonio Olvera, 60), Patricio Araujo, Juan Pablo Rodríguez (Sergio Santana, 64), Diego Martínez, Ramón Morales, Adolfo Bautista y Omar Bravo (Omar Esparza, 68). DT José Manuel de la Torre.

Libertadores: Sao Paulo vs. Estudiantes (1-0)

ブラジルのサンパウロ対アルゼンチンのエストゥジアンテスの試合はサンパウロのホームスタジアムモルンビ..

morumbi stadium..
morumbiと言えばサンパウロでも高級住宅街..
以前はただ同然だった土地が今ではマッチ箱程度の土地しか買えないとブラジル人がジョークで言っていました..
ここにあるのが昨年末世界クラブ選手権で初代世界一になったサンパウロのホームスタジアム..

Partido de vuelta de los cuartos de final. Sao Paulo avanzó a las semifinales por la definición

desde el punto penal (4-3).

San Pablo no perdonó a Estudiantes en los penales A pesar de que ganaron 1-0 en el Morumbí, tuvieron que definir el pasaje a semifinales en los penales, donde derrotaron 4-3 al conjunto platense. La próxima parada de los paulistas será con el vencedor de Vélez-Chivas
San Pablo no perdonó a Estudiantes en los penales A pesar de que ganaron 1-0 en el Morumbí, tuvieron que definir el pasaje a semifinales en los penales, donde derrotaron 4-3 al conjunto platense. La próxima parada de los paulistas será con el vencedor de Vélez-Chivas


Alineaciones:

Sao Pablo(1): Rogerio Ceni; Alex, Edcarlos, Fabao; Josué, Mineiro, Souza, Danilo, Júnior; Ricardo Oliveira y Leandro (m.72, Thiago). Director técnico: Muricy Ramalho.

Estudiantes de La Plata: Martín Herrera; Marcos Angeleri, Agustín Alayes, Fernando Ortiz, Pablo Alvarez; Diego Galván (m.67, Juan Cominges), Juan Huerta (m.89, Horacio Cardozo), Rodrigo Braña, José Sosa (m.77, Marcelo Carrusca); Pablo Lugüercio y José Luis Calderón. Director técnico: Diego Simeone.

Gol: 1-0, m.44: Edcarlos.

Libertadores: Internacional vs. LDU Quito (2-0)


ブラジルの南部ヨーロッパ系の移民の多いポルトアレグレで行われた..スタジアムはel estadio Beira-Río, de Porto Alegre.
ポルトアレグレのインテルナショナル対エクアドルのキト..

Partido de vuelta de los cuartos de final. Internacional avanzó a las semifinales por 3-2 en el marcador globalInter fue contundente ante Liga y va por Libertad
Con goles de Rafael Sobis y Rentería no tuvo inconvenientes para superar 2-0 a LDU en Porto Alegre y clasificarse para jugar las semifinales contra Libertad. Los brasileños, que cayeron 2-1 en la ida, golpearon en el momento justo y festejaron..


Alineaciones:

Internacional: Clemer; Elder Granja, Bolívar, Fabiano Eller, Jorge Wagner; Fabinho, Edinho, Tinga (m.56, Adriano), Alex (m.89, Perdigao); Rafael Sobis (m.83, Wason Rentería) y Fernandao. Director técnico: Abel Braga.

LDUQ: Cristian Mora; Néicer Reasco, Carlos Espínola, Giovanny Espinoza, Paul Ambrossi; Alfonso Obregón (m.75, Elkin Murillo), Patricio Urrutia, Enrique Vera (m.79, Moisés Candelario); Edison Méndez (m.86, Ariel Graziani), Roberto Palacios; Agustín Delgado. Director técnico: Juan Carlos Oblitas.

Goles: 1-0, m.51: Rafael Sobis. 2-0, m.86: Rentería
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

Copa Libertadores結果

2006-05-15 06:32:43 | Copa Libertadores
Copa Libertadores: Resumen Estudiantes vs. Sao Paulo (1-0)

Copa Libertadores: Resumen LDU Quito vs. Internacional (2-1)

Copa Libertadores: Resumen River Plate vs. Libertad (2-2)
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

Copa Libertadores結果

2006-05-07 06:29:27 | Copa Libertadores
Copa Libertadores: Resumen Corinthians vs. River Plate (1-3)

コリンチャスのスタジアムで試合を見たことがありますがサポーターはかなり危険

Brasil: Violencia se apodera de partido de fútbol; al menos 6 heridos

ついにサポーター大暴れ..

Copa Libertadores: Resumen Goiás vs. Estudiantes (3-1)

Copa Libertadores: Resumen Libertad vs. Tigres (0-0, 5-3 pen.)

Copa Libertadores: Resumen Vélez Sarsfield vs. Newell's Old Boys (2-2)

Copa Libertadores: Resumen Internacional vs. Nacional (0-0)

Copa Libertadores: Resumen Sao Paulo vs. Palmeiras (2-1)

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

Copa Libertadores結果

2006-04-24 05:57:37 | Copa Libertadores
Copa Libertadores: Resumen Corinthians vs. Deportivo Cali (3-0)

Copa Libertadores: Resumen Goiás vs. Unión Española (0-0)

Copa Libertadores: Resumen Newell's Old Boys vs. The Strongest (2-0)

Copa Libertadores: Resumen River Plate vs. Libertad

Con el triunfo 1-0 de River sobre Libertad, el equipo Millonario pasa a los octavos de final de la Copa Libertadores.

Copa Libertadores: Resumen Paulista vs. El Nacional (0-0)

Copa Libertadores: Resumen Chivas vs. Cienciano

El encuentro quedó empatado 0-0, resultado con el que las Chivas de México, pierden el liderato del grupo 1

Copa Libertadores: Resumen Sao Paulo vs. Caracas FC (2-0)

Copa Libertadores: Estudiantes sufrió pero logró la hazaña

Estudiantes de La Plata sufrió hasta el final pero logró una hazaña de la mano del delantero Mariano Pavone, al vencer por 2-1 al Bolivar en el marco de la Copa Libertadores

Copa Libertadores: Batalla campal entre Palmeiras y Cerro Porteño

Una pelea tras la expulsión de dos jugadores retrasó el inicio del segundo tiempo del partido entre Palmeiras y Cerro Porteño






Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

Copa Libertadores結果

2006-04-09 08:09:24 | Copa Libertadores
Copa Libertadores: Sporting Cristal vs. Estudiantes

Copa Libertadores:Los goles de la última jornada

Reviva los goles de la jornada de este miércoles de la Copa Libertadores de América

Copa Libertadores: Resumen The Strongest vs. Goiás

Copa Libertadores:Resumen Paulista vs. River Plate

Corinthians venció a la U. Católica

SANTIAGO DE CHILE, 07.06 - De la mano de Carlos Tévez, Corinthians de Brasil venció a domicilio a la Universidad Católica, por 3-2.

Copa Libertadores:Cerro Porteño vs. Rosario Central


Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

Copa Libertadores結果

2006-04-02 06:03:31 | Copa Libertadores
Pumas no pudo con Maracaibo

Pumas avergonzados tras su regreso de Venezuela

メキシコのPumasがまたしても肝心なところで負け..ベネズエラから恥ずかしながら帰国..

MARACAIBO, El campeón venezolano, Unión Atlético Maracaibo, volvió a soñar con la clasificación al vencer a los Pumas de la UNAM 3-0, en duelo del Grupo 6 de la Copa Libertadores.

Caracas goleó en casa

El Caracas FC goleó 4-0 al Cienciano de Perú en el marco de la Copa Libertadores. Con este resultado, los rojos del Ávila se mantienen con vida en el tercer lugar del grupo 1 del torneo internacional
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

Copa Libertadores結果

2006-03-28 06:02:50 | Copa Libertadores
Chivas se impuso ante el campeón

Las Chivas de Guadalajara derrotaron 2-1 al Sao Paulo, vigente monarca de la Copa Libertadores, por el Grupo 1 de la edición

Internacional superó a Pumas

El Internacional de Porto Alegre remontó un 0-2 y tiene casi el boleto a octavos de final al vencer 3-2 a los Pumas mexicanos, que siguen en el sótano del Grupo 6 de la Libertadores

Tévez dio triunfo a Corinthians

Un gol del argentino Carlos Tévez sirvió para otorgarle la victoria al Corinthians, que venció 1-0 a los Tigres de la UANL, en el Grupo 4 de la Copa Libertadores

Central rescató un empate ante Palmeiras

Rosario Central tenía la obligación de ganar pero no pudo superar el empate a dos goles ante Palmeiras, por el Grupo 7 de la Copa Libertadores

Boca - River, superclásico internacional

ボカ対リバープレートのsuperclásicoは世界中からこの試合を見に来るといった
伝統の一戦..

El superclásico del fútbol argentino entre Boca Juniors y River Plate, está considerado entre los 10 mejores del mundo y contó con la presencia de más de 100 periodistas extranjeros en el empate a un gol en La Bombonera

Resumen deportivo del fin de semana

FUTBOL: El América tiene medio pie en la final de la Copa de Campeones de la Concacaf tras vencer a domicilio al Alajuelense de Costa Rica. RALLY: El piloto francés Sébastien Loeb se consagró en el Rally de Cataluña donde el español Dani Sordo ha logrado el primer podio de su carrera.




Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

Copa Libertadores結果

2006-03-19 16:54:46 | Copa Libertadores
Atlético Nacional goleó a Cerro Porteño

Atlético Nacional de Medellín sorprendió y goleó 5 a 1 como visitante a Cerro Porteño, por el Grupo 7 de la Copa Libertadores

Cienciano logró importante triunfo

El Cienciano de Perú alcanzó una importante victoria 2-1 como local en el Cuzco ante el equipo venezolano Caracas FC

Vélez remontó y clasificó a octavos

Vélez Sarsfield remontó un 1-3 para llevarse el triunfo 4 goles por 3 ante Universitario de Perú y clasificar a los octavos de final de la Copa Libertadores

Sporting Cristal se impuso en La Paz

El Sporting Cristal de Perú alcanzó una importante victoria jugando en la altura de La Paz, al derrotar 2-1 al Bolívar boliviano

Newell's cayó goleado ante Goias

El Goias brasileño goleó y venció con un autoritario 3-0 a Newell's Old Boys de Rosario, en partido correspondiente al Grupo 3 de la Copa Libertadores de América

River goleó y alcanzó la punta

River Plate goleó 4-1 al Paulista de Brasil y se colocó como puntero del Grupo 6 de la Copa Libertadores

Maracaibo no supo aguantar

El Unión Atlético Maracaibo no supo aguantar la ventaja de 1-0, con un hombre más, y terminó perdiendo ante el Nacional de Montevideo, que remontó y ganó 3 goles por 2 en el Grupo 6 de la Copa Libertadores








Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

Copa Libertadores 結果

2006-03-11 05:55:37 | Copa Libertadores
Caracas sacó un punto en México

Caracas dio la sorpresa ante Chivas

En su visita a México, el Caracas Fútbol Club sacó un empate 1-1 ante las Chivas de Guadalajara en el estadio de Jalisco. Con este triunfo, los Rojos del Ávila sacaron un punto en la Copa Libertadores

Vélez implacable

El equipo de Miguel Ángel Russo volvió a demostrar su buen momento futbolístico y se impuso como visitante ante Universitario de Deportes de Perú 1-0, con tanto de Leandro Gracián, en su tercer encuentro de Copa Libertadores.

Resumen Copa Libertadores: River y Sao Paulo suman puntos

Con una buena remontada, River Plate derrotó 4-3 a El Nacional de Ecuador. Por su parte, el Sao Paulo venció 4-1 a Cienciano. En otros resultados, Sporting Cristal le ganó 2-1 a Bolívar, resultado que lo mantiene con vida en el torneo continental

Tigres se impone a Corinthians

Los Tigres de la UANL de México derrotaron 2-0 al Corinthians de Brasil en la Copa Libertadores.

Resumen Copa Libertadores: Maracaibo invicto

En su visita al estadio del Nacional de Uruguay, el Unión Atlético Maracaibo empató 0-0 con ese equipo, con lo que consiguió un valioso punto que lo mantiene vivo en el torneo continental, por encima de los Pumas de la UNAM y el mismo Nacional

Estudiantes cayó ante Independiente Santa Fe

Estudiantes de La Plata, jugando a la defensiva, cayó en su visita al Campín de Bogatá 3-1 ante Independiente Santa Fe, por el Grupo 7 de la Copa Libertadores






Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

Copa Libertadores結果

2006-02-27 05:34:14 | Copa Libertadores
Internacional goleó a Nacional

ブラジルのInternacional de Porto AlegreがウルグアイのNacional de Montevideoに勝利

Internacional de Porto Alegre goleó 3-0 como local a Nacional de Montevideo y se colocó en el primer puesto del Grupo 6 de la Libertadores


Central cayó ante Cerro Porteño

アルゼンチンのRosario CentralがパラグアイのCerro Porteñoに負ける..
Cerro Porteñoといえばパラグアイでは人気チーム..元日本代表の武田もプレーしていました..

Rosario Central perdió por segunda ocasión en la Copa Libertadores esta vez ante los paraguayos de Cerro Porteño 2 goles por 0, jugando como local en el Gigante de Arroyito

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

マラドーナ/アルゼンチン対ブラジル

2006-02-24 06:22:57 | Copa Libertadores
Diego hizo magia en Brasil

先日ブラジルで行われたフットサル..アルゼンチン対ブラジル..
マラドーナ率いるアルゼンチンの勝利..ブラジルではカレッカ.ベベット..
アルゼンチン対ブラジルのように両サッカー大国の試合..これは現地で体感するとすごい物があります..日本のようにファッションで相手のユニフォームなんて着て歩いていられない..今では試合が終われば健闘をたたえあうなどということがありますが..ブラジル対アルゼンチンの試合でも最近こんな光景が見れるようになってから少しつまらなくなってきています..昔のように健闘をたたえあうなどと言うことはしなくてもいい..もっと熱いゲームを..

Convirtió dos goles en un partido de "showbol" que Argentina le ganó 8 a 4 a los brasileños.

Tigres remontan ventaja de dos goles ante Deportivo Cali

En un muy agitado encuentro por el grupo 4 de la Copa Libertadores, los Tigres de la Universidad Autónoma de Nuevo León remontaron dos goles en contra y vencieron por 5-4 al Deportivo Cali de Colombia


Newell's Old Boys venció a Unión Española de Chile

Con dos goles del delantero Ignacio Scocco, ambos de cabeza, a los 49 y 65 minutos, Newell's Old Boys de Argentina venció 2-0 a Unión Española de Chile, y logró su primera victoria en el Grupo 3 de la Copa Libertadores de América


Unión Atlético Maracaibo hace historia

またしてもPumasホームのメキシコで負け..

El Unión Atlético Maracaibo se llevó de territorio mexicano una victoria histórica al derrotar por 1-0 a los Pumas de la UNAM, que sufrieron su segundo tropiezo consecutivo en la Copa Libertadores de América de futbol. Rafael Castellín disparó con todas sus fuerzas un pase de Cristian Cásseres para mandar la pelota a la red con el gol que le dio al Maracaibo, una victoria como visitante en la Copa Libertadores




Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

1981年マラドーナボカでのデビュー戦

2006-02-23 06:22:57 | Copa Libertadores
A 25 años del debut de Diego con la camiseta de Boca

1980年日本で行われた世界ユース大会でマラドーナの大活躍と
天才のプレーに驚かされ..その後の伝説には事欠かない..いまだにアルゼンチンでは大統領よりも人気がある..
ブラジルのロナウジーニョと比べられたりもしますが..カリスマ性といったら比べ物になりません..日本にスーパースターが現れないのは真面目だけではといったところでしょうか..問題児が出たとしたら叩かれてしまうのでしょう..
このビデオは1981年ボカのホームボンボネーラ/コルドバ戦でマラドーナのデビュー戦..

El estreno de Diego con la camiseta de Boca fue con dos goles de penal, ante Talleres de Córdoba, en una Bombonera que ardía de calor y expectativa. Fue amor a primera vista, de ambas partes

México no arrancó muy bien

先日行われたメキシコ対韓国戦はキーパーサンチェスのポカで敗れてしまいました..ついでに以前ナイキのユニフォームは丸の中に番号の書かれたもので評判が悪かった..今回新しいユニフォームで試合をしていますがこれまた調査では60パーセントくらいの人がダサイと答えています..

La selección mexicana de perdió 1-0 ante Corea del Sur


River Plate perdió ante Libertad


Libertad, de Paraguay venció 2-0 a un River Plate al que se vio desconectado en el Estadio de los Defensores de Chaco


Atlético Maracaibo empató ante el Internacional

El delantero Giancarlo Maldonado anotó un gol de último minuto para darle a la oncena venezolana un empate 1-1 con el Internacional de Porto Alegre.


Vélez se impuso con claridad ante Quilmes


Con dos goles de Rolando Zárate Vélez Sarsfield venció con autoridad como local a Quilmes y se mantiene como uno de los líderes del campeonato


Estudiantes sorprendió a Sporting Cristal


BUENOS AIRES, El club argentino Estudiantes remontó un 0-3 ante el conjunto peruano Sporting Cristal y derrotó 4-3 en un triunfo histórico en la Copa Libertadores de América.


Liverpool venció a Manchester e hizo historia

Liverpool derrotó al Manchester United por primera vez en 85 años en la Copa FA, gracias a un gol del espigado atacante Peter Crouch y avanzó a cuartos de final.


Liga de Campeones: Henry pone al Madrid al borde de la eliminación

Arsenal con gol de Thierry Henry logró el triunfo sobre el Real Madrid 1x0; Benfica derrotó al Liverpool 1x0; Lyon ganó 1x0 al PSV Eindhoven; el AC Milán logró llevarse un valioso empate al lograr un 1-1 ante el Bayern Munich.


Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

今週の結果

2006-02-11 07:01:21 | Copa Libertadores
Atlético Nacional vence a Rosario Central
ボリビアAtlético Nacional勝利

Con gol del defensor Carlos Díaz Atlético Nacional logró una angustiosa victoria 1-0 ante un combativo Rosario Central de Argentina, en la apertura de la lucha en el Grupo 7 por la Copa Libertadores

Las Chivas de Guadalajara sacan la cara por México

Las Chivas del Guadalajara sacaron la cara por México en la Copa Libertadores de fútbol al vencer al Cienciano de Perú en medio de las derrotas del Tigres y los Pumas UNAM


Pumas cayó ante Nacional

Los Pumas de México cayeron 2-0 ante Nacional que debutó en la copa de la que ha sido campeón en tres oportunidades. A pesar de la derrota, los Pumas tuvieron un buen desempeño en el partido del grupo 6 de la copa de futbol Libertadores de América

Estudiantes no pudo en la altura de La Paz

Estudiantes de La Plata no pudo saborear el triunfo en su primer encuentro en Copa Libertadores después de 22 años, al caer por la mínima diferencia ante el Bolívar de Bolivia, en la altura de La Paz.

Vélez se impuso ante LDU de Quito

Vélez Sarsfield salió airoso en su primer encuentro del Grupo 5 de la Copa Libertadores al imponerse como visitante 3 goles por 1 ante LDU de Quito



Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

今週の結果

2006-02-04 06:55:09 | Copa Libertadores
Chivas a la Libertadores

メキシコ/グアダラハラのチーバスがチリのコロコロに勝利

MÉXICO, FEB.01.06 - Las Chivas de Guadalajara derrotaron 5-3 al Colo Colo de Chile y clasificaron para el grupo 1 de Copa Libertadores


River Plate sigue adelante en la Libertadores

アルゼンチンのRiver Plate2対0で予選突破..

River Plate eliminó ayer a Oriente Petrolero de Bolivia, en partido jugado en Santa Cruz de la Sierra, e ingresó al Grupo 8 de la Copa Libertadores de América, que integrará con Libertad de Paraguay, Nacional de Ecuador y Paulista de Brasil. Meridian

Copa Libertadores: Un empate fue suficiente

コロンビアのIndependiente Santa Feが予選突破..

Con un empate 0-0, Independiente Santa Fe, club de Colombia, obtuvo su pase a la Copa Toyota Libertadores


Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

Copa Libertadores 2006

2006-01-29 08:07:48 | Copa Libertadores
南米に中米も含めたCopa Libertadores 2006 が始まりました..
この大会で優勝すると世界クラブ選手権の出場権を獲得..
昨年はブラジルのサンパウロがリバプールを破り世界一に..
長い予選が始まります..


Chivas baten a Colo Colo en pre Libertadores

Las Chivas del Guadalajara Mexico derrotaron al Colo Colo de Chile en su debut en la Copa Libertadores 2006 con una gran actuación del portero Oswaldo Sánchez y del delantero Omar Bravo

Empate en Copa Libertadores

En el repechaje de la Copa Libertadores de América, Deportivo Cuenca Ecuador empató 1-1 con Goiás Sporting Club Brasil, en partido disputado en Ecuador


Goleada de River Plate ante Oriente Petrolero

Con un contundente 6-0 ante Oriente Petrolero Bolivia en el repechaje por la Copa Libertadores, River Plate Argentina prácticamente se asegura la clasificación al torneo internacional

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする