viva latin y japon

ラテンな暮らし..音楽..ニュース..スポーツ..旅..

Jeremias/Tu

2007-06-23 05:33:24 | Musica latina
ベネズエラのJeremías..

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

Xtreme/A Donde se Fue

2007-06-20 05:06:13 | Musica latina
Xtreme..

A Dónde se Fue

Todo era tan diferente
Cuando empezamos nuestra relacion
Mi corazon lo llenabas
Con tantas miradas
Llenas de ilusion
Pero ahora no me dicen nada
Tus lindos ojos
De tu boca ya no sale nada
Que me hable de amor
A donde se fue
Tu amor
Where did it go
Your love
A donde se fue
Tu amor
En que yo falle
Quiero saber
A donde se fue....
Tu amor.....
Que hago con todos los planes
Que juntos sonamos poder realizar
Que hago para converserme
Que tu en mi vida ya no vas a estar
Y Es que ahora no me quedan nada
Solo recuerdos
De los dias cuando eran mios
Todos tus besos
A donde se fue
Tu amor
Where did it go
Your love
A donde se fue
Tu amor
En que yo falle
Quiero saber
A donde se fue....
Como llenar este vacio
Como imaginar
Esta vida sin ti
Como quitarme este frio
A donde se fue
Tu amor
Where did it go
Your love
A donde se fue
Tu amor
En que yo falle
Quiero saber
A donde se fue....
Tu amor.....
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

Elvis Crespo/ La Foto se me Borro

2007-06-19 05:11:29 | Musica latina
ニューヨーク生まれのプエルトリコ人Elvis Crespo..

La Foto se me Borro

Recuerdo tu foto
y la mia (regreso el jefe)
la que sacamos aquel dia
(a marcar la zona)
en mi celular
(vamo’ alla)

recuerdo tu foto (shorty)
y la mia (a que te enamoro)
el flash nos tenia
(ponlo tu ahí, ponlo)
donde queriamos estar
(y probando)

ese momento nunca anclo
la bateria se agoto,
desaparecio, me rocheo yo

recuerdo tu foto y la mia
la imagen vestia
traje de felicidad
recuerdo tu foto y la mia
la que sacamos aquel dia
en mi celular

ya no te tengo, porque se apago
el único testigo desaparecio,
(recuerdo de amor)

la foto se me borro
la foto se me borro
la foto se me borro
la foto se me borro

corillo acicalense que llego
one, two, zone d’ tambora

ese momento nunca anclo
la bateria se agoto
desaparecio, me rocheo yo

ya no te tengo porque se apagoel único testigo desaparecio,
(recuerdo de amor)

la foto se me borro
la foto se me borro
la foto se me borro
la foto se me borro

me rocheo yo
porque la foto se me borro

la foto se me borro

hey, déjate llevar y ponte a
bailar mi zone, zone go ro co
zone zone zone, eh
pequeña échate pa’ aca
regreso el jefe

y ahora dale copy paste al mambo
esto tiene boom boom, dale
esto tiene boom boom vamo’ alla
ahh, zone d’ tambora

se me borro el dia tan hermoso
tú y yo amandonos retratandonos
en mi celular
se me borro aquel abrazo de oso
tú y yo dandonos, acariciandonos
con sabor y sin pichar.

Ese momento nunca anclo
la bateria se agoto
desaparecio, me rocheo yo

ya no te tengo, porque se apago
el único testigo desaparecio,
recuerdo de amor

la foto se me borro
la foto se me borro
la foto se me borro
la foto se me borro

me rocheo yo
porque la foto se me borro

la foto se me borro

en este momento
el jefe acaba de regresar
y se encuentra cantando
con zone d’tambora
da un corto mensaje
y tan pronto termine
se los enseño

recuerdo tu foto y la mia
la foto prometi’a
que tu y yo
le vamos a terminar

no no no

la foto se me borro
(se me borro ah)
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

Ines Gaviria/Besos Como la LLuvia

2007-06-18 05:31:09 | Musica latina
ニューヨーク生まれのコロンビア人Inés Gaviria..

Besos Como la LLuvia

Llegas aquí con ojos tímidos
Buscándome otra vez y no te digo no
Me envuelve tu calor, por más que intento yo
No se dejarte ir

Tenerte así es tan irónico
Debo calmar mi sed en un desierto
Tu voz no habla de amor,
Tu cuerpo calla pero tus ojos hablan por ti

Se que no es amor es ilógico
Pero te acercas a mi y

Coro
Besos como lluvia caen en mi piel
Mojándome de ti otra vez
Poco a poco vas llenándome
De besos como lluvia
y me siento caer hasta desvanecer

Quieres huir porque es incomodo
Darme más de ti, abrir tu corazón
Quieres decir adiós y no te puedes ir
¿Cuanto mas vas a resistir?

Que no sienta amor es ilógico
Cuando te entregas a mí

Coro
Besos como lluvia caen en mi piel
Mojándome de ti otra vez
Poco a poco vas llenándome
De besos como lluvia
y me siento caer hasta desvanecer
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

Yolandita Monge/Y Todavia

2007-06-15 05:07:13 | Musica latina
プエルトリコのYolandita Monge..

Y Todavia
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

Pambo/Tras Nubes

2007-06-14 04:58:53 | Musica latina
メキシコのPambo..Pambo es una joven mexica de 22 años que se abre paso como solista. Junto con sus compañeros de banda -Mariano en la guitarra …


Tras Nubes

Hay en ti amor un cielo, que no encuentro,
y es que esta tan dentro que, solo veo el reflejo.
Hay en ti amor, un millon de estrellas,
pero estan tras nubes y es que evitas verlas,

Y si dejas que diga que tanto te quiero,
en vez de buscarme, pero te espero,
si es que tu me extrañas, entonces escucha,
no hay na'mas que amor aqui..

Cada que imagino, pienso en mil momentos,
en qe estas conmigo pero, se que miento.

Y si me dejas que diga qe tanto te quiero,
en vez de buscarme, pero tras pero,
si es que tu me extrañas, entonces escucha,
no hay na'mas que amor aqui..

Y si me dejas que diga qe tanto te quiero,
en vez de buscarme, pero tras pero,
si es que tu me extrañas, entonces escucha,
no hay na'mas que amor aqui.

Y si me dejas que diga que tanto te quiero,
en vez de buscarme, pero tras pero,
si es que tu me extrañas, entonces escucha,
no hay na´mas que amor!!!.
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

Kinto Sol/Los Que Luchamos

2007-06-13 04:49:19 | Musica latina
メキシコのKinto Sol..

Los Que Luchamos

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

Enrique Iglesias/Dimelo

2007-06-12 05:17:17 | Musica latina
スペインのフリオ.イグレシアスの息子でEnrique Iglesia..

Dímelo

Dímelo
Tú dímelo
Dímelo

¿Dímelo por que estas fuera de mi?
Y al mismo tiempo estas muy dentro
Dímelo sin hablar y hazme sentir todo lo que yo ya siento

Después yo te veo y tú me miras
Y Vamos a comernos nuestra vida
Yo no voy a conformarme inventándote
Siempre ha sido así
Por que yo no puedo despegarme de ti
Cuanto más quiero escaparme más me quedo
Mirándote a los ojos sin respirar
Esperando un solo gesto para empezar

¿Dímelo por que estas fuera de mí?
Y al mismo tiempo estas muy dentro
Dímelo sin hablar y hazme sentir todo lo que yo ya siento

Dímelo suave
Dímelo fuerte
Dímelo fuerte
Dímelo suave
Dímelo por fin de una vez

Me gusta de ti lo mucho que me gustas
Y que poco me perdono dentro de mí
No tenemos nada que perder
Y tenemos demasiado que vivir

Dímelo

Si yo no quiero o lo quiero dímelo y después olvídate de todo

Quiero

Las lunas nuevas siempre son así
Y las malas que se alejen ya de mi

¿Dímelo por que estas fuera de mí?
Y al mismo tiempo estas muy dentro
Dímelo sin hablar y hazme sentir todo lo que yo ya siento

Se repite coro

Dimelo, Dimelo, Dimelo

Se repite coro 2 veces

Dime que siii, Dime que siii, Dime que siii

Dimelo, Dimelo, Dimelo
Dimelo, Dimelo, Dimelo
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

Coti/Cancion de Adios (En Vivo)

2007-06-11 06:09:45 | Musica latina
アルゼンチンのCotiのライブ..

Canción de Adiós (En Vivo)

Fuiste la luz de mi vida
y mi musa preferida
pero todo se acabo
fuiste mi cruz de rosario
mi suerte en el calendario
la dueña de mi colchón

Fuiste un tango puro y duro
escrito en papel oscuro
que no quiero ni cantar
una guitarra sin cuerdas
un collar falso de perlas
que nunca vieron el mar

Fuiste un jardín de malvones
un vinilo sin rayones
una dama de verdad
que duro 15 minutos
y ahora me dejas el luto
de no querer verte mas

Fuiste una lady Madonna
fuiste un gol de Maradona
fuiste la mano de dios
fuiste todo pero fuiste
yo no se si me entendiste
que te estoy diciendo adiós

Fuiste un "día que me quieras"
fuiste Gardel y Le Pera
y la Isla de Camarón
fuiste en Madrid, Hortaleza
y en Buenos Aires princesa
reina de mi corazón

Fuiste la luz de mi vida
y mi musa preferida
que ya no puedo expirar
ni un canto ni una ranchera
ni un solo verso siquiera
solo esta canción de adiós

Fuiste la luz de mi vida
y mi musa preferida
que ya no puedo expirar
ni un tango ni una ranchera
ni un solo verso siquiera
solo esta canción de adiós

Y este fue mi testamento
de un amor que de contento
no me dejó ni el sudor
solo queda despedirme
con voz ronca pero firme
el mal trago ya paso

Medio vals mitad ranchera
le pongo el nombre que quieras
y lo pinto Rock and Roll
aquí adelante de todos
le estoy diciendo a mi modo
te estoy diciendo a mi modo
buena suerte, chau, adiós...
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

Christian Castro/Tu Retirada

2007-06-10 07:08:39 | Musica latina
メキシコのChristian Castro..

Tu Retirada

Tu Retirada
La distancia entre los dos
es cada día más grande,
de tu amor y de mi amor
no está quedando nada.

Sin embargo el corazón
no quiere resignarse
a escuchar el triste adiós
que sea tu retirada.

Cuando te hayas ido ya
pedazo de mi vida;
si aguanté la soledad
recuérdame un poquito.

Porque yo te supe amar
derecho y sin mentiras
y te voy a recordar,
por Dios que muy bonito.

Déjame algo de recuerdo,
una lágrima y un beso
y un cachito de tu pelo;

De mí no te lleves nada
porque ya lo tienes todo
yo soy tuyo, sólo tuyo.

La distancia entre los dos..
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

Laura Pausini/Gente (En Vivo)

2007-06-09 04:58:47 | Musica latina
イタリアのLaura Pausini..

Gente (En Vivo)

Si sbaglia sai quasi continuamente
Sperando di non farsi mai troppo male
Ma quante volte si cade

La vita sai è un filo in equilibrio
E prima o poi ci ritroviamo distanti
Davanti a un bivio

Ed ogni giorno insieme per fare solo un metro in più
Ci vuole tutto il bene che riusciremo a trovare in ognuno di
noi

Ma a volte poi basta un sorriso solo
A sciogliere in noi anche un inverno di gelo
E ripartire da zero

Perché non c'è un limite per nessuno
Che dentro sè abbia un amore sincero
Solo un respiro

Non siamo angeli in volo venuti dal cielo
Ma gente comune che ama davvero
Gente che vuole un mondo più vero
La gente che incontri per strada in città

Prova e vedrai ci sarà sempre un modo
Dentro di noi per poi riprendere il volo
Verso il sereno

Non siamo angeli in volo venuti dal cielo
Ma gente comune che ama davvero
Gente che vuole un mondo più vero
La gente che insieme lo cambierà

Gente che vuole un mondo più vero
La gente che insieme lo cambierà

Insieme lo cambierà, proverà
Gente che proverà
Lavori lo cambierà, riuscirà
Gente che riuscirà
Insieme ci riuscirà, cambierà
Gente che cambierà
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

Motel/olvidame

2007-06-08 05:28:41 | Musica latina
Motel

olvidame

La noche se disuelve,
rekobra su color,
las sombras desvaneceran,
en sueño y en sudor.
Y el sol abraza lento a la ciudad
los autos se deslizan y se van

y por favor olvidame
igual k hoy, igual k ayer
olvidame

volvemos a enkontranos
en un gran almacen
la noche es el kontrato k
venimos a romper

y el dj nos lastima una vez mas
y el maraton suicida k nos comera

y por favor olvidame
igual k hoy, igual k ayer
y por favor olvidame
igual k yo
te olvidare
olvidame

y por favor...
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

Motel/Dime Ven

2007-06-07 04:56:37 | Musica latina
メキシコのMotel..

Dime Ven

siento que me tocas sin ver
que te apareces detras de la pared
detras de mis recuerdos

siento las caricias de ayer
aquellos labios que busco sin saber
te quiero ver por dentro

y entre las llamadas busque
un mensaje oculto encontre
y es que quiero saber

dime que me crees
dime que me crees
dime que sientes cuando me ves
o cuando me voy
cuando no estoy
dime ven ven dime ven ven dime
dime otra vez nunca te olvide
dime que quieres volverme a ver
sin importar lo que vendra
dime ven ven dime ven ven dime

cada espacio
cada lugar
cada palabra inmortal que has repetido
grabo en mi cuerpo tu sonido
y cada ves que quiero soñar
solo hace falta pensar en el inicio
y en lo que nos traera el destino

busco en las palabras la fe
las caricias fieles de ayer
por que quiero saber

dime que me crees
dime que me crees
dime que sientes cuando me ves
o cuando me voy
cuando no estoy
dime ven ven dime ven ven dime
dime otra vez nunca te olvide
dime que quieres volverme a ver
sin importar lo que vendra
dime ven ven dime ven ven dime

dime que me crees
dime que me crees
dime que sientes cuando me ves
o cuando me voy
cuando no estoy
dime ven ven dime ven ven dime
dime otra vez nunca te olvide
dime que quieres volverme a ver
sin importar lo que vendra
dime ven ven dime ven ven dime
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

Daddy Yankee/Impacto

2007-06-01 05:55:39 | Musica latina
プエルトリコのレゲトンキング..Daddy Yankee

Impacto

Pegate pa'ca y siente el impacto
Pegate pa'ca y siente el impacto
Pegate pa'ca!
Pegate pa'ca!
Pegate pa'ca! y Siente el Impacto

Pegate pa'ca y siente en impacto (por ahí viene el castigo!)
Pegate pa'ca y siente el impacto
Pegate pa'ca (Cartel!!)
Pegate pa'ca, Pegate Para 'ca (The Big Boss)
Y Siente el impacto.

Hey!!!
Demuestra lo que hay, mama (Hey!!)
no pierdas el enfoque y...
Sube! (Hit me!)
sube! (Hit me!)
sube! (Hit me!)

Enseña todo lo que tu tienes, no improvisa lo que ella tiene
este choque quien lo detiene? aunque nos tire la ley
salvaje vine rebelde, el leon sale hasta que te muerde
tu sabes que yo tengo un partner, no perdamos este break

el golpe bien duro te pega!
y es que pega!
yo se que asi te lo vives!
el toque es electrico, magnetico, perreo cybernetico (yeah!)

tas calentandote, yo calentandome
me dice que te pasa a ti, eso lo quiero ver
que pasa cuando te pego duro contra la pared?
se produce El Impacto, asi que...

No pares, No!
no no pares, no!
no no pares, no!
no no pareeees (Let's Go!)

No pares, No!
no no pares, no!
no no pares, no!
no no pareeees (Let's Go!)

Hey!!!
Demuestra lo que hay, mama (Hey!)
no pierdas el enfoque y...
Sube! (Hit me!)
sube! (Hit me!)
sube! (Hit me! Let's Go!)

Pegate pa'ca y siente el impacto
Pegate pa'ca y siente el impacto (muevelo shorty)
Pegate pa'ca!
Pegate pa'ca!
Pegate pa'ca! y Siente el Impacto (Muevelo shorty)
[Impacto lyrics on http://www.metrolyrics.com]


Pegate pa'ca y siente el impacto
Pegate pa'ca y siente el impacto (Nos Fuimos Lejo, Ma')
Pegate pa'ca!
Pegate pa'ca!
Pegate pa'ca! (Daddy! Daddy! Daddy!) y Siente el Impacto

No resbala, cuando te acorrala
tu no das la vida como Dallas
Mira si eres mala
que me pega la cintura de ule!
para que me cure dando palos como los azules
Raymond Ayala, el que nadie iguala
No para! Ya hice que sudara, toda esa ropa cara!
Estamos dando a la calle el estilo del barrio dale sigue y...

No pares, No!
no no pares, no!
no no pares, no!
no no pareeees (Let's Go!)

No pares, No!
no no pares, no!
no no pares, no!
no no pareeees (Let's Go!)

Hey!!!
Demuestra lo que hay, mama (Hey!)
no pierdas el enfoque y...
Sube! (Hit me!)
sube! (Hit me!)
sube! (Hit me! Let's Go!)

Pegate pa'ca y siente el impacto
Pegate pa'ca y siente el impacto (muevelo shorty)
Pegate pa'ca!
Pegate pa'ca!
Pegate pa'ca! y Siente el Impacto (Muevelo shorty)

Pegate pa'ca y siente el impacto
Pegate pa'ca y siente el impacto (Nos Fuimos Lejo, Ma')
Pegate pa'ca!
Pegate pa'ca!
Pegate pa'ca! (Daddy! Daddy! Daddy!) y Siente el Impacto (Yeah!)

The Big Boss!!
Daddy Yankee, Yo!!
Cartel!! (Cartel)
Scott Storch (haha)

Esto es como cuando se invento la polvora:
que el impacto fue tan grande, que cambio la guerra;
o sea, yo soy la evolucion de este genero (hehe)
que paso!!
Da-ddy Yan-keeeeee
Pegate para 'ca y siente el impacto
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする