世界水フォーラム

Inicia Foro Mundial del Agua

第4回世界水フォーラムがメキシコシティで開催..
世界水フォーラムのためにメキシコ市は警戒態勢が敷かれている..メキシコ市、治安警察、大統領府警護隊、連邦警察などが、合計2600人の警察官を配備世界各国からの貴賓を迎える..日本からは皇太子殿下そのほかモロッコ国王サウジアラビア国王さらに各国の環境大臣など計80ヵ国以上の来賓と国連や世界保健機構の関係者らが訪れている..


El presidente Vicente Fox, ofreció una cena de gala a los invitados al Foro Mundial del Agua. Ahí reiteró la urgencia de tomar acuerdos justos para que nadie sufra los estragos provocados por la carencia de este recurso. Noticias


Protestas contra Foro Mundial del Agua

水の民営化に反対するNGOの環境保護団体らが大規模なデモ行進を..
メキシコ市政府によるとデモ隊がフォーラムの会場に行かないよう主催グループと合意に至ったためデモはコントロールされるという..

Diversas organizaciones no gubernamentales se pronunciaron en contra del IV Foro Mundial del Agua y la privatización del vital líquido; 20 personas fueron detenidas por portar bombas molotov, ondas y piedras

Televisa noticia


Protesta en el subterráneo

アルゼンチンでは地下鉄職員の給料アップのストで無料乗車ok
ブエノスでは日本の地下鉄の車両も走っています．．チリでも..

Trabajadores de Metrovías dejaron viajar gratis a los pasajeros, como protesta por el fracaso en las negociaciones por un aumento salarial