日にち薬

瀬戸内寂聴さんの言葉をタイトルにいただきました。
以前は「デルタ」をメインテーマに。今後は・・?

空気圧

2005-04-28 00:15:09 | でるた
忘れてた!

ということで、タイヤの空気圧測定。


スタンドに行って、

「空気圧お願いします!」って頼みました。

若いかわいい女の子が「はーい!」と対応してくれました。

「どれぐらいいれますか?」

私「・・・・。わかりません」

情けない!



あわてて、マニュアルを取り出し、空気圧のページを探します。
日本語マニュアルに「空気圧」と書かれたページがありました。
「空気圧は少なくとも1週間に1回は・・云々かんぬん」と記載されています。
わかりました、して、数値は?

載っていない!



えー!?と思いつつ、「今どれぐらい?」と女の子に聞くと、「2.3です」と返ってきました。

それでいいか・・と一瞬よぎりましたが、ちょっと待ってと言って英語マニュアルを。



あてずっぽうで最後のページをめくると

「Tyre Inflation Pressures」

の文字と

「2.2bar」

の記載が!



これだ



と思って「2.2!」と答えました!

すると、なぜかそのすぐ下に

「2.5bar」の記載が。

なんじゃこりゃー?


[Medium lord…2.2bar]
[Fully laden…2.5bar]


英語マニュアルの記載です。

わ・か・り・ま・せ----ん!!!!


スタンドの店員さん(男性)に見せて、教えてもらいました。

「空は2.2、いっぱい物積むときは2.5と覚えてください」

承知いたしました・・・。
コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« F1×フジテレビ | トップ | 連休なのに・・・ »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

でるた」カテゴリの最新記事