ひっそり書きます⭐️ねこっちーの1人日記

16年以上毎日長文のブログを書いてきたネット中毒者。もうブログは控え、ここはお気に入りの動画の保存用に使います。

Studyin(直訳禁止の英語)

2024-05-24 09:43:00 | 日記(その他)


これだもん、映画
やドラマの英語が
聞き取れないのは
無理もない、知ら
ない言葉ばかりで
キリがありません

さてと、いつまで
もYouTubeばかり
見ていないで、

AIと会話して会話
力をつけないとね


ジムにも行きたい
し、するべき家事
も山盛りで、

そうそう、仕事の
準備もありました

ホテルの各種部屋
の種類を覚えたり、

ホテル内の施設の
営業時間や場所も
覚えなければ、
問い合わせの電話
に答えられません

誰も教えてくれな
いし、実際に見せ
てもらったことも
ない場所を分厚い
資料だけを頼りに
答えなければなら 
ないのですよ(><)

休日はあっという
間に終わります

YouTubeなど見て
いる場合ではない
のです本当は(><)










餃子(笑)

2024-05-24 09:17:00 | 英語(ドラマなど)

これも文字が小さい
ので、書き写します

Mommy, what is that?

I'm making dumplings for lunch.
Would you like some?

Ok.
Can you make 12?

Sure.
Can you see how they're starting to brown?

Yeah.

That means they're almost ready.

Those look good.
Mmm,it smells so good.

Uh huh.
Here you take these to the table
  and I'm gonna wash my hands.

Ok.

What is happening here?

Let's play checkers.
When I jump over your pieces,
    I get to eat.

And then when I jump over you,
    I eat?

Exactly.

But then how come you get to have
   the dumplings, and I have all 
   the broccoli?

Because you only made 12 dumplings.
I don't know why you didn't make any
   for yourself.




DMMのAIとの会話練習

2024-05-24 00:09:00 | 英語(ドラマなど)
   草津の湯畑近くに
   あった神社、階段
   を登り切ったと
   思ったら、また
   階段、そこも登る
   と、また階段 

   それを3回繰り
   返したら、本殿が
   ありました
   
   

DMMのAIとの
ロールプレイは
本当に良いですよ

講師との会話なら
何と言ったら良い
か言葉に詰まって
会話が止まって
しまうところでも、

AIが相手なら、
言葉が出なくても
いつまでも待って
くれるし、ヒント
を開けば、こんな
風に言ったら良い
ですよという例文
が3通り用意して
あります、これは
とても便利ー❣️

その中から、自分
の気持ちに近かっ
たり、好きな言い
回しの文書を取り
入れます


こんな練習を繰り
返していれば、

いつか言いたい
ことを自由に言え
る日が来るような
気がします

AIとの会話だけで
は物足りなくなっ
たら、講師と
会話も予約できる
けれど、私は当分
まだAIとの会話
だけで満足です✌️

というか、まだ
始めたばかりだし
ね、3日坊主で
終わらないように
しないとねー😅