一緒に来てた業務委託の人から『何時の新幹線に乗るので!』と突然言われ、
慌ただしく終わらせたら、
お客さんに渡すはずの資料を渡しそびれたよ、
どうもうっかり八兵衛なねずみくんです。
→ご利用は計画的に
さ、余裕を持って新幹線を取ってたおいらは、
お客さんにメールで詫びを入れつつ、
富山駅で昼ごはんを。
奮発しまくりな刺身定食を食べたぜ!
富山に行ったら、魚やろ。
富山、きのどくなー。
(きのどくなーは、ありがとう)
田舎が富山の隣の石川県のおいらは、若干似ている言葉を使うので、富山弁もなんとなく分かる。
方言と言えば、
おいらが子供の時、
ばあちゃんにプレゼントをあげた時にばあちゃんから
『アラーかたい子やねぇ、きのどくなー。』
と言われた時は、
色んな意味で、disられたのかと思いましたが、
正確にはお利口だね、ありがとう、と言ってたと母親から言われ、方言って凄いねと改めて思いましたね。
※両親とも石川県の人間なので、知らず知らずのうちにイントネーションやらがおかしくなってたと大人になって指摘されまくるおいら。