ケセラケセラでランラララン♪

~あちらこちらで赤裸々ラン ミルキーにはまだ遠く~

感謝

2009-01-05 19:17:58 | 日本語教師
拝啓 素敵な親友へ

救援物資をありがとう(涙)

本日届きました!

本当に本当にありがとう!!
無茶苦茶感謝です!!!

しょうゆとほんだしは何もいわなかったけど、超欲しかった2品。
中国でも、しょうゆとほんだしがあるんだけど、
中国製だから少し味が違うんです。
缶詰とゴミ袋のことしか書かなかったのに、さすがT様(現在K様)。
気が利くぜ! と思いました。
今ではステキな奥様ですな。

他の品々も逸品ぞろいで感動です!
チョコレートとチョコパイは3人いる中国人の事務の女の子に大変喜ばれました。
カップラーメンとインスタントラーメンは日本に滞在歴のある
中国人先生に無茶苦茶喜ばれました。(全部はあげてません。私ももちろん食べます。)
魚の缶詰も、とっても素敵。おいしいご飯が食べられます。
カレーのレトルト、パスタ、のりも本当にありがとう。

送ってくれた品々全部。
マジで、本当に超感謝だよ!!
嬉しくてデジカメで送付物を撮影しました!!!

今日はね、4日間休み明けの初授業(1/1~1/4まで正月休み)で、
気持ち的にかなりポジティブだったんだけど、
送ってくれた品々とステキな年賀状+手紙を見て、憂
鬱さが吹き飛んで、本当に最高の元気をもらいました!!

あとね。
ご本人様に無断で年賀状を授業で使わせてもらいました。

「みんな日本の年賀状を見たことある? 最高で素敵な日本の友達から届きました。写真は日本の結婚式だよ。」と。
評判は、とても良かったよ。
学生が、T様の写真を見て、「きれい、きれい。すごくきれい」って言ってた。
これは、本当のことだよ。
なので、大連でT様とご主人は少しだけ有名人になりました(笑)
迷惑だったら、すまん。

本当に本当に感謝です。
そして、T様自身も無茶苦茶幸せになってね!


帰国の際は、きちんとお返しします。
この気持ちを11ヶ月後に忘れてなければ(笑)

本当にありがとう。
年明けに最高のプレゼントです。
素晴らしい一年のスタートとなりました!!!


P.S
今日は初めて学生と遊んだ。
「先生と学生があまり仲良くなり過ぎると、友達になって授業中のふいんきが遊び感覚になるから」と。
初めに言われていたので、最後の授業が終わるまでと思ったが。
残り5回だし。去年の11月からずっと断ってきたし。
まぁ、いいか。ということで、六人の学生と一緒にビリヤードをした。
一人の学生には、ビリヤード代と帰りに屋台で食事をごちそうしてもらった。
ありがとね。
今度は一緒に飲みましょう。