今日も交渉不調でした

今回の通訳をお願いしたＫさんです。

価格的には問題なかったのですが、バイヤーのあまりの
横柄な態度にブチ切れてしまいまして・・・（笑）。
交渉不成立に・・・。

色々交渉してくださったＫさん、申し訳ありませんでした。

いくら何でも売ってやるといったあの不誠実な対応は
納得できませんでしたわ。

単なる売り買い相手ではなく、人間的にも有効な関係を構築できそうな
方と取引したいというのが、私の信条であり、譲れないところです。