下記にリンクさせてある英文記事は、ＦＢＩが公開しているビンラディンの指名手配書です。なぜか罪状に「９・１１」についての記載がありません。僕は知らなかったのですが、「９・１１」が起きた当時から、ＦＢＩは「ビンラディンと同時多発テロを結びつける確たる証拠を有しない」とする立場を現在に至るまで崩していないそうです。証拠もなく、ブッシュ元大統領は、なぜ彼を犯人と決めつけ、「死んでいようが生きていようが」身柄を捕えると宣言していたのか。。。
週刊「金曜日」に、9月21日、戦争に向かう緊迫したアフガニスタン情勢下でＣＮＮが報じた記事を紹介していました（成澤宗男「アフガニスタン戦争の内幕」）。それによると――
「ビンラディン自身は、事件とのかかわりを一切否定している。タリバン政権の高官も、繰り返しビンラディンが事件に関与していないと発言している」のだそうです。
ＡＰ通信もタリバン側の、戦争を避けるためビンラディンがテロに関与した証拠を求める談話を伝えていたようです。一等、わけがわからないのは、ビンラディンを捕捉する任務を帯びたアメリカの情報機関であるＣＩＡの部局が０５年に解散しているという事実です（上記成澤記事）。余りに早すぎる証拠探しの放棄です。
「９・１１」以降、何度もビンラディンの映像がテレビで流されていました。何事かをアラビア語でしゃべっていました。
「％＆＃＄▽＊◎・・・」
ＣＮＮやＡＰ通信によると、「えっ、飛行機が突っ込んだ？ ワールド・トレード・センタービル？ わ、わ、わし、知らんがな。因縁つけんのん、止めてくれるか」という風な発言だったということになります。もし、事実が、これこの通りとするなら、まさしくブッシュ陣営からマインド・コントロールがなされたと言っていいでしょう。アラビア語を知らない者が見て、犯行声明であるとしか受け取れない放送の仕方だったからです。
日本でなされたあの報道は、一体何だったのか。情報に含まれていた嘘に思いが至ると、新たに疑問が生じます。詳しく事実を知る立場にいるオバマ大統領がブッシュ路線を引き継ぎ、今年1月の就任演説において、アフガン国民に対して「あなた達を打ち破る」（We Will Defeat You)とまで言い切った意図です。
何なのでしょうね？？？
※ ‘11年5月2日の夕刊に米国の特殊部隊によるビンラディン殺害のニュースが載ってました。翌朝、朝刊に「ビンラディン語録」として‘01年10月7日、中東の衛星テレビ・アルジャジ―ラで放送された彼の言葉が紹介されていました。これが犯行声明と解釈されたものでしょうか。以下に引用します。
――
米国は最も脆弱な部分にアラー（神）の攻撃を受け、
神に感謝すべきことに、
最も有名なビルが破壊された。
※ どうもこの文章だけで、犯行声明と解すのに無理があります。改めて、ビンラディンの犯行声明とされたビデオでの彼の発言を探し、英訳されたものを全文和訳しました。次の記事に載せてありますので、よければ、ご参照ください。
「The video of Osama bin Laden that surfaced on October 29, 2004. （日本語全訳）」
――
FBI TEN MOST WANTED FUGITIVE
MURDER OF U.S. NATIONALS OUTSIDE THE UNITED STATES; CONSPIRACY TO MURDER U.S. NATIONALS OUTSIDE THE UNITED STATES; ATTACK ON A FEDERAL FACILITY RESULTING IN DEATH
USAMA BIN LADEN
Date of Photograph Unknown
Aliases: Usama Bin Muhammad Bin Ladin, Shaykh Usama Bin Ladin, the Prince, the Emir, Abu Abdallah, Mujahid Shaykh, Hajj, the Director
DESCRIPTION
Date of Birth: 1957 Hair: Brown
Place of Birth: Saudi Arabia Eyes: Brown
Height: 6' 4" to 6' 6" Complexion: Olive
Weight: Approximately 160 pounds Sex: Male
Build: Thin Nationality: Saudi Arabian
Occupation: Unknown
Remarks: Bin Laden is the leader of a terrorist organization known as Al-Qaeda, "The Base". He is left-handed and walks with a cane.
Scars and Marks: None
CAUTION
USAMA BIN LADEN IS WANTED IN CONNECTION WITH THE AUGUST 7, 1998, BOMBINGS OF THE UNITED STATES EMBASSIES IN DAR ES SALAAM, TANZANIA, AND NAIROBI, KENYA. THESE ATTACKS KILLED OVER 200 PEOPLE. IN ADDITION, BIN LADEN IS A SUSPECT IN OTHER TERRORIST ATTACKS THROUGHOUT THE WORLD.
CONSIDERED ARMED AND EXTREMELY DANGEROUS
IF YOU HAVE ANY INFORMATION CONCERNING THIS PERSON, PLEASE CONTACT YOUR LOCAL FBI OFFICE OR THE NEAREST U.S. EMBASSY OR CONSULATE.
REWARD
The Rewards For Justice Program, United States Department of State, is offering a reward of up to $25 million for information leading directly to the apprehension or conviction of Usama Bin Laden. An additional $2 million is being offered through a program developed and funded by the Airline Pilots Association and the Air Transport Association.
June 1999
Poster Revised November 2001
--------------------------------------------------------------------------------
| View PDF Version | New York Field Office |
| Ten Most Wanted Fugitives | Facts | FBI Home Page |
To view the PDF (Portable Document Format) version, you will need to have the Adobe Acrobat Reader plug-in installed on your computer. The Reader can be downloaded at no cost from Adobe's site on the World Wide Web.
週刊「金曜日」に、9月21日、戦争に向かう緊迫したアフガニスタン情勢下でＣＮＮが報じた記事を紹介していました（成澤宗男「アフガニスタン戦争の内幕」）。それによると――
「ビンラディン自身は、事件とのかかわりを一切否定している。タリバン政権の高官も、繰り返しビンラディンが事件に関与していないと発言している」のだそうです。
ＡＰ通信もタリバン側の、戦争を避けるためビンラディンがテロに関与した証拠を求める談話を伝えていたようです。一等、わけがわからないのは、ビンラディンを捕捉する任務を帯びたアメリカの情報機関であるＣＩＡの部局が０５年に解散しているという事実です（上記成澤記事）。余りに早すぎる証拠探しの放棄です。
「９・１１」以降、何度もビンラディンの映像がテレビで流されていました。何事かをアラビア語でしゃべっていました。
「％＆＃＄▽＊◎・・・」
ＣＮＮやＡＰ通信によると、「えっ、飛行機が突っ込んだ？ ワールド・トレード・センタービル？ わ、わ、わし、知らんがな。因縁つけんのん、止めてくれるか」という風な発言だったということになります。もし、事実が、これこの通りとするなら、まさしくブッシュ陣営からマインド・コントロールがなされたと言っていいでしょう。アラビア語を知らない者が見て、犯行声明であるとしか受け取れない放送の仕方だったからです。
日本でなされたあの報道は、一体何だったのか。情報に含まれていた嘘に思いが至ると、新たに疑問が生じます。詳しく事実を知る立場にいるオバマ大統領がブッシュ路線を引き継ぎ、今年1月の就任演説において、アフガン国民に対して「あなた達を打ち破る」（We Will Defeat You)とまで言い切った意図です。
何なのでしょうね？？？
※ ‘11年5月2日の夕刊に米国の特殊部隊によるビンラディン殺害のニュースが載ってました。翌朝、朝刊に「ビンラディン語録」として‘01年10月7日、中東の衛星テレビ・アルジャジ―ラで放送された彼の言葉が紹介されていました。これが犯行声明と解釈されたものでしょうか。以下に引用します。
――
米国は最も脆弱な部分にアラー（神）の攻撃を受け、
神に感謝すべきことに、
最も有名なビルが破壊された。
※ どうもこの文章だけで、犯行声明と解すのに無理があります。改めて、ビンラディンの犯行声明とされたビデオでの彼の発言を探し、英訳されたものを全文和訳しました。次の記事に載せてありますので、よければ、ご参照ください。
「The video of Osama bin Laden that surfaced on October 29, 2004. （日本語全訳）」
――
FBI TEN MOST WANTED FUGITIVE
MURDER OF U.S. NATIONALS OUTSIDE THE UNITED STATES; CONSPIRACY TO MURDER U.S. NATIONALS OUTSIDE THE UNITED STATES; ATTACK ON A FEDERAL FACILITY RESULTING IN DEATH
USAMA BIN LADEN
Date of Photograph Unknown
Aliases: Usama Bin Muhammad Bin Ladin, Shaykh Usama Bin Ladin, the Prince, the Emir, Abu Abdallah, Mujahid Shaykh, Hajj, the Director
DESCRIPTION
Date of Birth: 1957 Hair: Brown
Place of Birth: Saudi Arabia Eyes: Brown
Height: 6' 4" to 6' 6" Complexion: Olive
Weight: Approximately 160 pounds Sex: Male
Build: Thin Nationality: Saudi Arabian
Occupation: Unknown
Remarks: Bin Laden is the leader of a terrorist organization known as Al-Qaeda, "The Base". He is left-handed and walks with a cane.
Scars and Marks: None
CAUTION
USAMA BIN LADEN IS WANTED IN CONNECTION WITH THE AUGUST 7, 1998, BOMBINGS OF THE UNITED STATES EMBASSIES IN DAR ES SALAAM, TANZANIA, AND NAIROBI, KENYA. THESE ATTACKS KILLED OVER 200 PEOPLE. IN ADDITION, BIN LADEN IS A SUSPECT IN OTHER TERRORIST ATTACKS THROUGHOUT THE WORLD.
CONSIDERED ARMED AND EXTREMELY DANGEROUS
IF YOU HAVE ANY INFORMATION CONCERNING THIS PERSON, PLEASE CONTACT YOUR LOCAL FBI OFFICE OR THE NEAREST U.S. EMBASSY OR CONSULATE.
REWARD
The Rewards For Justice Program, United States Department of State, is offering a reward of up to $25 million for information leading directly to the apprehension or conviction of Usama Bin Laden. An additional $2 million is being offered through a program developed and funded by the Airline Pilots Association and the Air Transport Association.
June 1999
Poster Revised November 2001
--------------------------------------------------------------------------------
| View PDF Version | New York Field Office |
| Ten Most Wanted Fugitives | Facts | FBI Home Page |
To view the PDF (Portable Document Format) version, you will need to have the Adobe Acrobat Reader plug-in installed on your computer. The Reader can be downloaded at no cost from Adobe's site on the World Wide Web.
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます