イマイチ翻訳機

帰って来た孫と会話にポケトークとかスマホの翻訳機を使ったがイマイチです。

単語とか短文はなんとかですが文章になると、ちゃんと翻訳できません。孫がメキシコ在住の１１歳、スペイン語もメキシコとスペインでは色々違う、１１歳は幼児言葉を使っているのか良くわからないけども、残念だが通じない。