私が「パンドラの箱」という言葉を初めて知ったのは「ドラえもん」です（笑）
「パンドラボックス」って道具があんのよ。
ふとしたきっかけから「パンドラの箱」について調べてみてました。
よく使われるけど、そういえば「パンドラ」って何だろう？と素朴な疑問で。
・・・これがおもしろくて！
ギリシャ神話の、人間の起源に関わるお話のところで出てくるんだそうです。
えーっと、諸説あるみたいですが、要するに。
---
人間は、プロメテウスという人が、ゼウスに命令されて作りました。
プロメテウスが人間を作ると、ゼウスはそれに命を吹き込んで、「生きていく知恵」を人間に与えてやれと命令しました。
ただし、条件をつけました。「火だけは教えてはダメだぞ」と。
人間に火を教えると自分らの手におえなくなるから。
が、人間を愛していたプロメテウスは、火がなくて何かと不便そうにしている人間を見て、「火」を人間に教えてしまいます。
（原子力のことを「プロメテウスの火」というのはこの神話にちなむんだとか）
で、怒ったゼウスは、プロメテウスを岩山に磔にしてしまいました。
ゼウスは更に、人間の女性を作らせました。
知恵と織物の技術や、男を悩ます美貌と魅力、音楽と治療の才能、それから、泥棒、偽り、好奇心。
これらを与えて、「パンドラ」（＝あらゆる贈り物、という意味）と命名しました。
パンドラはプロメテウスの弟のエピメテウスに贈られました。
エピメテウスは、プロメテウスから「ゼウスからの贈り物は絶対受け取るな」と言われていましたが、アホなエピメテウスは受け取り、虜になり、自分の妻にしてしまいました。
パンドラは、ゼウスから「絶対開けちゃダメ」と告げられて渡された箱を持ってきてました。
パンドラは、ゼウスから好奇心を与えられていたので、箱を開けてしまいました。
箱には、この世のありとあらゆる災難が入っており、これらが全て人間世界に飛び出してしまいました。
パンドラは、慌てて箱を閉めました。
1つだけ飛び出さずに残っているものがありました。
最後に残ったものは、「未来が全て判ってしまう災い（＝予兆）」でした。
人間は、未来が全て判ってしまうことだけは避けられたので、いろんな厄災に見舞われながらも、希望だけは失わずに生きていくことができるようになりました。
---
・・・というような話。
未来のことが判らないから希望を持てるって逆説的でなんかいいじゃんね。
どんなに不安でも先は判らないのだから、悲観することはないぞと。
どんなに絶望的でもその先は良くなるかも知れないから、希望を持って生きろと。
確かにそういうことですねぇ。
「希望」がなければ生きていけないし、希望があれば生きていける！
妙に納得。
星の名前とか、映画のタイトルとか、キリスト教とか聖書にも影響してるかな、西洋の人たちの発想とかネーミングってギリシャ神話がルーツなものが多いですよね。
今さらながらに感心したりして。
派生して更にいろいろ追ってるうちに、ギリシャって遠いようでホントに身近なんだなぁとも思いました。
タイムリーというか、今日、深夜の職場で、Eclipseのコードネームのことが話題になりました。
「Eclipse」というのは、IBMが開発したjavaとかの統合開発環境って、開発するときに便利なちょっとした痒いところに手が届く機能がいっぱいの、無料で手に入るツールです。
起動すると、紫色で日食をイメージする絵が表示されます。
調べてみたら、Eclipseとは、「日蝕を意味する英語」とあり、その語源はギリシャ語で、「力を失う」ことを意味するのだそうで。
なんで日食なのかといえば、これを開発したIBMが、Javaを開発したSun Microsystemsって会社を皮肉って「日蝕」ってつけたとかなんとか。
仲が悪いんだｗ
Sun Microsystemsは、つい最近、1ヶ月くらい前ですかね、Oracleに吸収合併されました。
IBMと、って話がずーっとあったのですが、やっぱり仲が悪くてOracleを選択したって。
で、そのEclipse、バージョンによってコードネームがつけられています。
Eclipse 3.2 → Callisto
Eclipse 3.3 → Europa
Eclipse 3.4 → Ganymede
Eclipse 3.5 → Galileo
ピンとくる方はくるでしょう。
ガリレオ=ガリレイが自作の望遠鏡で発見した木星の衛星「ガリレオ衛星」にちなんでいます。
なので、普通にいけば、Eclipse 3.5は「Io」になるはずでしたが、「Io」は、「10」とか「i/o」（インプット/アウトプットって意味。この世界ではよく使われるワード）と混同しやすいという理由でGalileoとなったそうです。
ちなみに私は「Europa」を使っています。できるひとは「Ganymede」とか「Galileo」を使ってます；
この、「カリスト」とか「エウロパ」とか「ガニメデ」とかが全部ギリシャ神話にちなんだ名前。
てか宇宙にあるものって基本ギリシャ由来のがホントに多いですよね。
欧州のことを「ヨーロッパ」っていいます。通貨は「ユーロ」です。
これも「エウロパ」が由来とか。
大西洋は「アトランティック・オーシャン」＝「アトラスの海」。
アトラスってのもギリシャ神話の登場人物だって。
あれに似てます。中学くらいの頃、漢文ってやったでしょ。
で、「矛盾」とか「蛇足」とかの小噺を初めて知ったときのあの感動！
高校の世界史の授業では、「呉越同舟」とか「臥薪嘗胆」とか「四面楚歌」とか。
「隗より始めよ」とか「背水の陣」とか「屍に鞭打つ」とか。
受験には関係なかったけど、そういう話をするのがすっげー上手な先生で。
それが面白くて、もっと知りたくて、図書館や本屋いって古典を片っ端から読んだものです。
大昔も大昔、古代中国とか古代ギリシャとかの文化が、現代文明にも脈々と息づいてるってすごくない？
そういえば、ハシハカ古墳ってのが卑弥呼の墓だ多分、って今朝の新聞に出てたでしょ。
あれも「魏志倭人伝」って大昔の文献に書いてある通りのものが今に残ってるってんだから。
トロイの遺跡も似たような経緯で発見されたわけじゃないですか。
考えてみたらすごいわあ
こういう、知らなかったことを面白い形で「知る」って感動、いいじゃないですか。
これを伝える仕事をしたくて、中学か高校の先生になりたかったんですよ最初は。
無論文系の。
であれば教育学部だったのでしょうが、早くからそれ一本も怖くて、つぶしの利く学部を選択しました。
で、教職課程ね。
大勢の人の前でおもしろくしゃべる才能がないと辛いな、と悟ったのと、
「門戸が狭すぎる現実」に直面して早めに進路変えました。
「やりたい」だけでは決められない、って思ったときでもありました。
いま思えば正解だったと思うのですが、もしあのまま突き進んでったら・・・
今の私はどうなってたかなぁと思うことがあります。