のんびり日

8:00まで寝ていた。
寒い朝であり、室温は8度、布団から手を出すと冷たくなる。
今日は、Rさんの誕生日だ。
仕事を始めた今年、Rさんにとっても家族にとっても今までとは違うなにかを失い何かを得ているはず・・。〈6日記〉
私たち家族にとっても同じである。

我が子の面倒を見なかった私は、Mちゃんを見ていると娘と重なり、思わず「Aちゃん」と呼びたくなる。
たくさん抱っこし、お世話ができるのは幸せである。
が、疲れを知らない若い頃とは違ってどんな風に手を抜くかを考えることは必須である。

Mちゃんも私もある意味、だんだん賢くなってくる。


初雪が舞う昨日、今日　これから本格的な冬の到来を確認する。
今朝も遅くまで寝ていた。

夜遅い夫は起きるのも誰よりも遅いが今日は私も同じぐらいの時間に起きた。

東田直樹、英訳本が昨日、届き、私に読めるかな？と検討。
もう1冊は、英会話でSさんが、ヒラリーの本を原語で読むという言葉に、大昔に買って重石にしておいたクリントンの「MY LIFE」を想い出した。

2005の発行である。
約10年前に求めた本であるな～。

読めもしないのに積んでおくのは私の趣味？
写真が多かったのでそんなところを見ただけである。

Sさんに言うと、私も頑張るからあなたはそれを読んで～という快いお返事。
Sさんは、英語関係のお仕事をしていたようで英語はスラスラと出てくる、羨ましい～。

来年の目標にしようかなというと、気楽に読まないと他のことができなくなってしまうという主婦としてのご助言も頂いた。
お菓子作りの得意な彼女は大変良き妻であり、ご主人とも仲睦まじい。


それで気楽に約1000ページの厚さに2015年は挑もうとしている私である。

今年中に東田直樹の英訳本を読んでおこう。

10年で私の英語のスキルは上がったのだろうか？
たいしてかわりないのが悲しいが、諦めが悪いのはうれしい。