写真日記

季節の変化を感じさせてくれる 、小さな花、草、木、光…をきままに撮っています(^^)

韓国への旅・2012年2月<その6>

2012年03月11日 | 韓国旅行
一路、金浦空港へ。道も空いていて30分くらいで到着。16時55分発なのに14時20分ごろ着いちゃいました。

ここで家族へのお土産のお菓子と海苔を買いました。大きな袋が欲しかったので韓国語で言ったけど、通じなくてがっかり(^^; ビッグ、ポンジ~~~と手振り身振り付きでやっと通じました(笑)

金浦空港の向こう側に「ロッテシティホテル」「ロッテマート」が出来ていました。去年工事していたところかな?

出国審査の前にゆったりと座れる場所を探して、今まで買ったもののレシート合わせ、それと買い忘れがないかをチェック!すべてOKと言う事で、出国審査へ。

金浦空港の免税店が増えていました(@@)
そして免税品の受け取り場所も位置が変わっていて大きくなっていました。「ロッテ免税店」は番号札を引く方式に変わっていました(@@)
頼まれていたバッグを受け取り、また免税店をウロウロ。

新羅免税店があったので、そこで欲しかったエチュードハウスのハンドクリームのセットを購入。
一体どんだけ化粧品を買うんだ!と自分に突っ込みを入れたかったです(笑)

ここにいるとどんどん買ってしまうので、早々に奥にある搭乗口へ移動。
TVで韓国時代劇「武神」と言うのをやっていました。字幕はもちろんなしですが、知っている俳優さんが結構出ていてそれなりに楽しめました(^^)

搭乗時間が来ていよいよ帰国。
日本は天気が悪いみたいで窓の外は雲、雲、雲…のオンパレード。
隣の座席は空いていました~


定刻より早く関空到着。入国審査もダダ混み。京都へ帰るシャトルバスもダダ混み…(><)運転手さんが言うには、この時間の帰国が一番多いそうです。9時半過ぎ、無事、我が家に到着しました~(^^)

帰宅直後は、しばらくは旅行はいいや…と毎回思うのですが、時が過ぎるとまた行きたくなりますね。関空がもっと近かったらいいのになぁ~~(笑)

今回はハンドクリーム系をかなり買ったので、職場に持って行ったり、家でも色々使ったりしてして試しています(^^)

韓国への旅・2012年2月<その5>

2012年03月11日 | 韓国旅行
仁寺洞を私が案内して(笑)まずは「サムジキル」へ。
ここの屋台で生姜茶と花梨茶を飲んでまずは温まりました。2000ウォン(140円くらい)
ここは手作り伝統工芸雑貨屋さんの集まりで、見ているだけでとても楽しいです。
お店を一つ一つじっくりとらせん状の道を上がりながら見て廻ると、屋上にはこんな可愛いお店がありました。願い事を書いているみたいです。
 
 
 
屋上から建物を見るとクリスマスの飾り付けがまだ残っているような(^^;
 


サムジキルを出て、露店で母へのお土産(韓流スターのカレンダー)、TonyMolyで化粧品(まだ買うか?!^^;)、アクセサリー屋さんでドラマで良く見る可愛いヘアバンドなどを買い、最後は仁寺洞に新しく出来たソルロンタンのお店に行きました。

ドラマの舞台にもなった「神仙ソルロンタン」で、以前からずっと行きたかったお店です。チェーン店なので明洞にもあるのですが、明洞店には日本人率が高いのであまり行く気がしなかったので、仁寺洞にお店があったのは願ったり叶ったりでした(^^)
 


ミルキーで美味しかったのですが、やっぱり韓国のお料理は量が多すぎて全部食べられない(><)勿体無い~~~。悔しいです(笑)
で、時計を見ると1時を過ぎていたので、急いでホテルへ。丁度、道に屋台で「ふな焼き」日本で言う「鯛焼き」が売っていたので買いました(^^)
日本のタイ焼きよりちょっと小型でやや油っぽくカリカリしていました。

6個で2000ウォン(140円位)
小食の私でも一気に3個は食べられる大きさ・量でした(^^)

ここでお別れして私はホテルへ戻ろるために地下鉄乗り場へ。1本乗り損なってしまい、地下鉄市庁駅→ホテル徒歩3分を全速力でダッシュ!
ホテルに着くとちょうど集合時間ギリギリ。バスはもうすでに着いていてガイドさんが私を探していました(^^;
でも、時間には遅れていませんよ~(苦笑)

韓国への旅・2012年2月<その4>

2012年03月11日 | 韓国旅行
仁寺洞の通りを北へ上がっていくと大通りに突き当たり、ちょっとした広場があります。
 

大きな筆のオブジェ。どういう意味があるのでしょうかね?仁寺洞は伝統工芸の町だからか?
この時点で時刻は9時丁度。ソウル駅のロッテマートの開店が9時半だと聞いていたので、来た道を戻りソウル駅へ地下鉄で向います。

地下鉄ソウル駅の出口を出ると以前工事していた旧・ソウル駅が完成していました。今は博物館として一般公開されているようです。
 
 

そしてロッテマートへ行って頼まれていたラーメンや海苔を購入。時間もたっぷりあるので試食などしながらゆっくり吟味(^^)日本人観光客の団体が早朝にも関わらずやってきます(@@)ひょぇ~~

一通り欲しいものも買ったのでホテルへ。帰りのピックアップ時間は1時45分なのでまだまだ余裕。
昨日知り合った人にランチをご一緒にどうですか?と連絡をしてみたら、即・OKのお返事(^^)お互い一人旅なのでご飯は寂しいのよねぇ~

11時に市庁駅で待ち合わせてランチを~となったのですが、どこに行く?と言う事で相談の結果、仁寺洞へ(笑)市庁駅から地下鉄で一駅で近いしね。 11時にもなるとほとんどのお店も開いているし、人通りも全く違い活気がありました(^^)

韓国への旅・2012年2月<その3>

2012年03月11日 | 韓国旅行
ミュージカル観劇を終え、無事ホテルに到着したのは11時45分!でも、帰りの地下鉄はそれなりの人。市庁駅からホテルまで3分程の歩きだけど、大通りなので人もそれなりにいて大丈夫でした。

翌日は疲れていても旅行だとやっぱり早く目が覚めます。
8時前にはホテルを出て、早速朝食へ。毎度定番の「干し鱈スープ」屋さんへ。最近、日本からのB級グルメツアーの中にも入っているらしいので、観光客が来る前にと思い、早めに入ったら、中は男の人ばかり(@@)しかも警察官!仕事上がりか、これから仕事か?

このスープに付いて来る水キムチが本当に美味しいですよ~
しっかりとお代わりをしました!(^^)

さて朝食を終えて、ブラブラと仁寺洞の方へ清渓川を通って散策。
流石に昨日とは違って寒いです。マスクをしてないと頬がちぎれそう(><)
「ソウルはこうでなくっちゃ!」と寒さにちょっと喜ぶ変な日本人(^^;

「普信閣」に到着。流石に観光客はいません(^^;
中にも入れません。
外をぐるッと廻って仁寺洞を目指します。


途中、ちょっとわき道に入るとディーーープな場所があったりします。このディーープさにまたまた大感激揺れるハートな私(^^)

ディープな所を抜けると見慣れた大通りが!仁寺洞に到着!
でも、歩いているのはほとんどが通勤の人。観光客は一人、二人。おまけにお店はほとんど閉まっています。当然ですけど。
閑散とした街をほけほけ、ぶらぶらと北へ向って歩きます~

韓国への旅・2012年2月<その2>

2012年03月11日 | 韓国旅行
コリアナ・ホテルは1大通り「世宗路・セジョンノ」に面しています。向こう側に渡るには地下道!ハイ!ソウルでは基本です(笑)

早速、地下道を通って市庁側へ行きそこからロッテホテルへ。徒歩5、6分ですかね。
早足、お天気もいい、しかも厚着!ご丁寧にモンベルのダウンジャケット着用(^^;汗をかきまくりです。おまけに建物は更に暑い!
汗をかきつつ、ロッテホテルの2階にあるツアーラウンジに到着。工事中で広々としていたラウンジがメッチャ狭いし、おまけに以前はなかったミニ免税店もあったりして、狭い上に日本人観光客でごった返しています(@@)

docomoサポートがあるのは扉を出たところのKntのツアーデスク。そこで海外パケ放題の設定を電話で指示を受けながら設定です。
出されたお茶を一気に飲み干し、御礼を言っていざ!(^^)
すでにタイムロス30分。

エレベータでロッテ免税店へ。ここが修羅場!人が多いし暑いし、香水の匂いがきつい!
頼まれていたバッグとここしかないBBクリームを買って早々に退散。

建物を出て、次はガイドさんが教えてくれた両替所へ(空港で出来なかったので)
ここは手数料なしでレートもいいそうです。
アバウトな地図を参考にたどり着いた所は別の両替所(^^;(本当はお隣でした)
1万円→143000ウォンだったので両替をしてもらいました。店番が若いお兄ちゃんだったし←そこかい!(笑)

そのまま明洞のミリオレの地下にあるいつもCD屋さんへ行きCDまとめ買い、それから買い物リストに沿って化粧品、本などを購入。ネイチャーリパブリック、フェイスショップ、スキンフード、イニスフリー、トニモリ…とあらゆるところを廻って買いました。

CD、本、化粧品、まじで重い!(^^;
肩も痛めているので堪える~~~
おまけに寝不足も祟って頭はふらふら…お腹もぐぅ~~~。足も痛い。

で、無難ところで前回行った事のあるキンパッのお店「キムガネ」へ。
本当は優雅に「o`sulloc」でお茶を飲みたかったのに~失恋

で、お腹も満たされ、ホテルへ。。。のはずが地下鉄市庁駅で2号線と1号線を思いっきり間違えて反対方向へ行ってしまい、来た道をまた戻るという無駄な事をしてしまいました(^^;もう、気力も体力も限界な私あせあせ(飛び散る汗)

やっと帰ったホテルで、とにかく「寝る!寝る!」
1時間半ほど休憩して劇場へ行く事に。
の予定がちょっと時間もあるし~と言うことでホテルの近くの食堂を見たり、東和免税店へ寄ってみたり。頼まれていたハンスキンのクリームを買っていない事を思い出したのでした(^^;←今思えば翌日でもいいのに…(><)

免税店へ行くとついつい見入ってしまって…気が付いたら開演一時間前をきっている!チケット引き換えは30分前までなのに~~~
劇場のある駅は初めて行く駅だし、え~~と、出口は何番だったかな?と色んな事がぐるぐる廻りだす(^^;
ソウルの地下鉄では出口を間違えるととんでもない事になりますので、出口は重要です。

急いで市庁駅へ戻り1号線に乗り途中で乗り換えて6号線の漢江鎮駅へ。
電車の中でスマホのアプリを使って到着時刻を調べたり、サイトを調べて出口を調べたりとスマホを駆使しました(^^)
でも、乗り換えの東廟前駅では乗り換え口がめっちゃ遠くて、ここで1本電車を乗り損なってしまいました(><)
ソウルの地下鉄を侮ってはいけない。余裕ある行動を!です(^^;

 
やっと着いた地下鉄・漢江鎮駅からは直結で劇場へすぐ行けました。途中にお祝いのお花(お米ですが)が並んであったりしたのですぐ分かりましたが、チケット引き換え場所が分からず、ウロウロ…
 

スタッフに聞いて2階だったかな?、とにかく上へと上がります。
でも、途中の階段に写真を撮っている人がたくさんいて、階段を登れず焦りましたが、15分前にチケットブースに到着。
 
 


「遅れたけど大丈夫ですか?」と韓国語で聞くと大丈夫との事。
やっとチケットを手にしました(^^)ヤレヤレ。
 


これでやっとゆっくり会場を散策。
プログラムを買おうと思ったら「売り切れ」で明日の夜の7時ならないと入らないと言われ…「7時には日本に帰っている…」と泣き泣きスタッフに韓国語で訴えましたが、ダメでした(><)
前回の公演・キム・ジュンスさんの初日に思った以上に売れてしまったみたいです…

本日はジョンハンさんのトート。日本人率は皆無に等しかったです。夜公演ですしね~
でも、幸運な事にお隣の人が日本の方でした(^^)色々お話が出来てとっても楽しかったです。
 
 

2月14日(火)エリザベート夜公演

エリザベート:オク・ジュヒョン
トート:リュ・ジョンハン
ルキーニ:キム・スヨン
フランツ:ミン・ヨンギ
ルドルフ:チョン・ドンソク←背が高くてハンサムでめっちゃ可愛かった!歌も上手~~いるんるん

トートよりルドルフの方が背が高いのはちょっと…でしたけど(^^;
ドンソクさん、素敵~~~ハート達(複数ハート)

 
 
 
 
 
 
画像はお祝いの花輪(お米)の一部。200Kとか書いてあります。
キム・ジュンスさんの日本のファンからの花輪も見えます。日本語、見えますか?

韓国への旅・2012年2月<その1>

2012年03月11日 | 韓国旅行
備忘録としてボチボチ書いていかないと~と言うわけで頑張ります。
大好きなミュージカル「エリザベート」が韓国で上演されると聞いて早速行ってきました!
またまた1泊2日の弾丸ツアーです(笑)

2月14日9時50分関西空港発仁川空港行きの飛行機。
自宅出発は5時。前の晩に階段から落ちて痛めていた肩を更に痛めるというアクシデントあり。家人からは止めておけ!と言われたけど、折角の準備を無にしたくない気持ちから「行く!」と言い張り、家人に湿布を貼ってもらうと言う始末(^^;
でも、結局、痛みでほとんど眠れず…おまけに外は雨…先行きが不安な出発となりました(^^;

空港には7時半くらいに着き、チケットを受け取って少しブラブラ。
早めに出国審査を受け、頼まれていた免税品を購入。

搭乗ゲートでまったり。去年の9月に乗った9時発の済州島行きの搭乗口を懐かしく見たりしていました。

 

外は雨。飛行機から見える景色は雲、雲、雲のオンパレード。
 
飛行機は遅れる事無く仁川空港へ到着。ソウルは晴れでしかも普段より暖かい日だったようです。これがまたまた誤算!着込んで行った私は悪夢となる(笑)

入国審査では今年から指紋と顔写真の撮影が追加されていましたが、そんなに混雑する事無く終わりました。

手荷物がまだターンテーブルに流れてこないのでまずはトイレへ。
トイレから戻り、手荷物を待ったのですがなかなか見つからず。どうも、柱の陰で見落とし、荷物は1周していたみたいです(^^;
やっと引き取って出口へ。ガイドさんを見つけたので、wifiのレンタルに行くって言ったらとっても嫌な顔をされましたが、まだ集まっていない人もいるからと許可をもらい、すぐ帰ってきますと言ってレンタルブースへ。

レンタルブースでは手続きも順調に行ったのですが、どうも私のdocomoとレンタルwifiの相性が悪いのか、接続は出来るけど、サイトが開けられない。
すったもんだしていたら、ガイドさんがやってきて「パリ!パリ!(早く!早く!)みんな、待っているから~。市内で出来ないの?!」とせかす。 ガイドさんと店員さんと韓国語での応酬。 結局、キャンセルをしてもらって急いで集合場所へ。両替も出来ずでした(><)

といっても10分くらいしか遅れていなかったし、私より後にやってきた人もいるのに、どうやら今回に限って手荷物を早く受け取って早くから待っていた人もいたらしい。
一人のおばちゃんにメッチャ怒られ、気分悪い空港出発になりました(><)バスに乗り込み各々のホテルへ。で、私が一番目だったのでばつが悪い(^^;

wifiはしかたないのでdocomoの海外パケットに切り替える事にしたけど、説明書を家に置いてきてしまった。
分かるところまで設定はしたけど、接続会社を選ぶ時点でどの会社だったから分からず…
ホテルに着いたらPCをホテルで借りてdocomoのサイトで調べるか…(^^;

1時間くらいで宿泊先の「コリアナホテル」へ到着。
到着の前にガイドさんが色んなパンフをくれたのですが、その中にソウルのdocomoサービスセンターの場所が書いてあったものもあって、「早く渡してよ~~」でした(^^;

 
ホテルは、ガイドさんが、私の気分を悪くさせてしまったお詫びにと1ランクアップの部屋を取ってくれました。
で、部屋はダブルベッドとシングルベッドのトリプル部屋。
1泊2日、しかも観劇でほとんど部屋にいないのですけど…
無駄に大きすぎる(^^;
まぁ、いいか!

今回の教訓!ホテル送迎付きの旅行は集合時間が早めに設定されているので色々と不便!次からはフリー&自力旅行にする!

さて、荷物を置いて、予定外の行動のdocomoサービスのあるロッテホテルへ急ぎます。この時点で一汗かいてしまってまずは着替え。

韓国への旅・2011年4月<その4>

2011年08月26日 | 韓国旅行

旅行2日目、もう帰国日です(^^;予想通り朝からシトシトと雨が降っています。雨なのでまずはロッテ免税店へ行き、お土産用の化粧品を買いだめ。そして地下鉄へ乗ってソウル駅のロッテマートへ海苔を買いに行きました。いや~~、これが歩く!歩く!地下鉄の出口からマートまで遠い!(@@)南端から北端って感じです。

ドラマにも良く出てくる旧・ソウル駅も見たかったけど、ただいま工事中。手前の人だかりは何かのイベントをやっていました。

ロッテマートで「袋を下さい」といったらなんと紙袋をくれました!雨なのに~~~(><)そのまま地下鉄で「明洞駅」まで行き、ミリオレのCDショップのアジュンマのところへ。CDの買い足しです(^^;で、アジュンマが紙袋を見て「アイゴ~~」ビニール袋に変えてくれました(^^)

雨の中をテクテクとロッテホテルまで戻り、荷物をパッキングしてチェックアウト。荷物を預けていると7、8人の日本人の団体と一緒になり、おまけに荷物を一緒にさせられそうになるというトラブルもあり。で、実はその人たちの一人と翌日、京都の自分の職場で会ったのですよ!凄い偶然でした!まぁ、ロッテホテルの日本人専用ロビーだったのであり得ると言えばあり得るけど、すごい偶然でした。

荷物を預けた後は、予定通り「教保文庫」へ本を買いに出発です。お迎えは13時半なのでそれまでメー一杯活用です(^^)

道には綺麗な提灯がそこらじゅうに飾ってありました。お釈迦様の誕生日をお祝いするもののようです。

「보천님 오신날」と書かれています。

ロッテホテル前の大通りの北側では市庁の改築中。前回は全面に市民の写真が貼ってあったのですが、今回はもうありませんでした。建物の形もだんだんと出来ています。次回、ソウルに来る時にはもっと出来上がっているのでしょうね。

世宗大路を北上し教保文庫へ。雨が降っていたので極力地下道を通っていきました。

 

そしてお目当ての雑誌と本を買った後は干し鱈スープを飲みに前回行ったお店へ。お店に入るとかなり並んでいます(@@)あと30分しかない私には無理だと思い帰ろうとしたらお店の人が「一人?」と聞いていたので「時間がないので帰ります」と言うと、並んでいる人を飛び越して強引に二人用のテーブルに座らせてくれました。きっと前に並んでいた人は集団だったのでしょうね。テーブルに着くとあっという間にプゴクッチ(干し鱈スープ)が来ます。 

ここのおかずも美味しいし、何と言ってもこの水キムチがとっても美味しい。スープは結構生臭かったです。タラもたくさん入っていました!きっと前回が閉店間際に行ったのでタラが少なかったのと味も薄まっていたのかもしれません(^^;

 タタタ~と食べた後は急いでロッテホテルへ帰ります。ピックアップ時刻5分前に到着!ガイドさんとともに数組ピックアップ後、金浦空港へ。

金浦空港のお土産さんではいつものオンニはいませんでした~(涙)お休み?辞めたのかな?名前を聞いておけばよかったです。。。早々に搭乗口へ。飛行機を見ながらまったりしていよいよ帰国。

 

機内は満席。お隣のお嬢さんは韓国初一人旅!という事で二人で色々と話が弾み、関空まであっという間でした。美味しくて安い店を教えてもらいました(^^化粧品では「竹塩」もいいよ~と薦めてくれましたよ。

 

 

毎度お馴染みの機内食(^^;

お隣のお嬢様も京都在住という事で帰りのシャトルタクシーも同じでした。こういう出会いも一人旅ならですね。

今回は初めての一人旅でしたが、思った以上に大丈夫で楽しかったのでたまにはいいかな?って思いました。また機会があったらチャレンジします。ただ、一人、一泊二日はかなり割高になるのが玉に傷です(><)


韓国への旅・2011年4月<その3>

2011年08月26日 | 韓国旅行

乗り慣れた地下鉄2号線に乗って「蚕室」まで約30分。途中、前回「城内駅」だったところが「蚕室ナル駅」に変わっていました。相変わらず変化の激しい国、韓国です、流石!と妙に感心(^^;

で、私、ここで疲れともうすぐ着くと言う安堵感で居眠りをしてしまいました…ドアが閉まる!と思ったら「蚕室駅」を降りそびれました~~~(><)次の「新川駅」でおりて逆戻り。時間をロスしてしまいました。

駅を降りて地上に上がりホテルを過ぎると劇場へ向うと見慣れた「シャルロッテ劇場」が見えてきました。

時間があったら外の喫茶でマッタリしたかったのですが、それも叶わず。

劇場へ入り、座席に着き、開演を待ちます。

で、席に着くと観劇の時、何故か私の右5人と左4人はみなさんお友達。 
なぜにこんな席?って感じでしたが(^^; 
一人浮いていましたが、私が日本人とわかると 
「イルボノ(日本人)?!エエエ~~~?!」とみんな伝言ゲームのように伝わっていっていっせいに私を見る(笑) 
 
一番面白かったのは休憩時間に私がパンフを見ていたら隣のアジュンマが見せて欲しいというので「どうぞ~」と見せてあげて、今日の人はこの人ですよ~と私が(笑)教えてあげたりしていました(だって聞いてくるんだもん!) 
 
そのうち気が付くと私のパンフが知らぬ間にどんどん隣の人に渡っていってみんなで見ていてびっくり! 
 遠慮も何もないパワーに笑えるやら楽しいやら~(^^) 
後で「ありがとう」と言って返してくれましたけど。 
これが一番面白かったですね。 

韓国のアジュンマのパワー凄すぎ!(笑) 

無事に観劇も終わり、ロッテホテルへ戻ります。時、10時45分。一人はやっぱり不安ですが、前回頻繁に通っていたホテルから駅へ行く屋内の近道があるのでそちらを黙々と向い、無事地下鉄に乗り、ロッテホテルへ到着。ホテルにはちゃんとメガネが届いていました~

夕方買っておいたキンパッを食し、シャワーを浴び、就寝~

キンパッ、マシッソヨ~~~


韓国への旅・2011年4月<その2>

2011年08月26日 | 韓国旅行

前回の記事からまた1ヶ月が経ってしまいました(^^;

いよいよ韓国語先生お勧めの新沙洞のソルロンタンを目指して出発です。

画像はロッテ百貨店前。「STOP CO2」イベント用のディスプレイです。ハイジ?

 

地下鉄2号線乙支路入口でT-moneyに入金し、乗車。次の駅の乙支路3街で3号線に乗り換えて新沙駅へ。

5番出口を出ると向かいに大きなビル!

そのまま「永東ソルロンタン」を目指して歩きます。

途中、営業をしていないお店の前で男の人が競馬新聞のようなものを見ていました。

角を曲がると見えてきました。

建物全景です。

恐る恐る中に入ると「オソオセヨ~~」と元気なアジュンマの声に迎えられ、まず「チャイニーズ?」と聞かれました(年に似合わず娘の派手なパープルのヨットパーカーを着ていたせいかな?) 


「イルボンサラミムニダ~」というと「イルボノ?!」と言って 
はい、ここに座って!見たいな感じでおばさんの目の前に座らされました(笑) 
無愛想なおばさんがへぇ~って感じで一瞬ニコッ。 
韓国語の先生から教えてもらってきました~というとさらに表情が緩まれました。 


 
そしてキムチを私がゆっくりチョッキン、チョッキンとはさみで切っていたら、そのおばさんが貸しなさい!って感じではさみでザクザクと切ってくれました(^^) 
カクテキ(大根)まではさみで切ってくれました?! 

スープにキムチを入れてもおいしいです(^^)

少し獣臭かったけど許容範囲!とにかくキムチ、カクテキがおいしい!

「マシッソヨ~!」 
マジでおいしかったので「チンチャ、マシッソヨ~!」と思わず口から出てしまいました。 
韓国語の先生がよくこの「チンチャ」を使うのですよ。 

そしたらおばさんが「チンチャ、マシッソ?!ははは!」と大笑い。 
おまけに離れた所にあるレジのおばさんたちに大きな声で「イルボノ チンチャ マシッソヨ~! ○△×(だって みたいな事を言われていました^^;)」 
恥ずかしかったわぁ~ 
 
でもレジのおばさんがとってもニコニコと「また来て下さいね~」って意味の韓国語で送り出してくれました。これは嬉しかったし、旅先の人とのふれあいの醍醐味を味わいました~

これだから旅は止められないですね(^^)

お腹一杯になって再び3号線に乗ってホテルへ。

観劇まで時間があるので途中、「忠武路」で4号線に乗り換えて「明洞」へ。

ミリオレにあるCD屋さんへ直行です。お店のアジュンマは若い日本のお嬢さんたちと接客中。私に「待っててね」と声をかけてくれました。アジュンマとはハグハグでご挨拶!ここで目的のCDを購入。すでに廃盤になっていた「シティホール」が再販になっていてとっても嬉しかったです!日本のチングにメールをしたら「自分のも買ってきて!」と即レス。2枚購入~~~

向いのかばん屋さんでしつこくカバンを薦められてけど、娘の画像を送ると「ダサイ!」の一言で却下。。。(><)なので「ミアネヨ~~」でお断り。。。

CDを買った後はカナタ眼鏡に寄って眼鏡を購入。眼鏡屋さんのアジョッシと色々おしゃべりを楽しみました。近視と乱視なので少し時間がかかると言うことでホテルに届けてくれるとの事。観劇後ホテルに帰ったら部屋にちゃんと届いていました。

で、眼鏡屋さんでまったりしていると通りから化粧品屋さんの呼び込みが良く聞こえるのですが、呼び込みの店員さんが凄い。日本語、韓国語、英語、中国語を瞬時に使い分けています。東洋人を瞬時に見分けられるのですね(@@)服装?雰囲気で見分けられるようになるのでしょうかね???

メガネ屋さんを後にしてキンパッの「キムガネ」でテイクアウト。

「テイクアウト、チュセヨ~」「ポドン(普通)ハナ(ひとつ)チュセヨ~」で無事get!一旦ロッテホテルへ戻ります。ホテルのフロントで観劇チケットを受け取りました。今度はちゃんと届いたようです。よかったです。

さて、いよいよ地下鉄2号線で「蚕室」のシャルロッテ劇場へ「ジキルとハイド」を観に出かけます。


韓国への旅・2011年4月<その1>

2011年07月21日 | 韓国旅行

3ヶ月後のかなり遅れてのアップです(^^;

初めての韓国一人旅。行く前からかなりドキドキしていました。直前までキャンセルを考えていた私(^^;おまけに前日にアンカで左踝を低温火傷してしまうというアクシデント(><)お天気もあまり良くない感じだし、結構メゲメゲで出発(^^;

4月21日、朝の4時50分、スカイゲイトシャトルのお迎え。今回は3組とかなり少ない。地震の影響で旅行者が減っているのかも?関空までは新しく開通になった第二京阪道路を通ったので、従来よりかなり早く空港に着きました。7時前に着いてしまい、運転手さんが恐縮していました(苦笑)

大韓航空の手続き開始が7時10分だったのでそれにも余裕。手続きを終え、お店をちょっとウロウロ、一人だとそんなに時間も潰せないので、早めに出国審査を済ませ、まずは第一任務の免税店でのお買い物(^^)

無事、お買い物を済ませ、スタバで飲み物を買って、しばしボ~~っと飛行機を眺めていました。朝が早かったのでこの辺でどっと眠気が襲ってきました。。。

一人旅と言えど、店員さんと喋ったりするので結構楽しいです。

今までの私の一人旅(国内)は観劇目的の旅。ひたすらひとり沈黙の旅。新幹線では本を読んだり、音楽を聴いたりして寡黙に過ごし、目的地に着いたら、ただひたすら劇場を目指し、観劇して即効で帰る!という、観光も旅を楽しむ余裕もないものでしたので(^^;

少し早かったのですが、搭乗ゲートへ。ソウル行きの大韓航空は一番端。関空へ渡る橋も見えます。

同僚のYさんの妹さんも今,関空にいるという事を教えてもらい連絡を取ったのですが、ゲートがかなり離れていたのと出発時間が早まったということでお会いできず。。。残念でした(;;)

さて搭乗を済ませ、ソウル・仁川空港へ。機内は満席ではなかったです。画像はお約束の機内食(^^)

ここで、韓国語の先生から教えてもらった「ムルジョン ジュセヨ~」を早速使いました~(^^)

機内食を食べ、音楽を聴いている内に仁川空港に到着。途中、かなり飛行機が揺れ、機内「キャァ~!」の叫び声が上がりました。。。毎回揺れている気がする(><)韓国上空の気流って荒いのかな?

入国審査、手荷物受け取りも無事終わり、ホテルまでのガイドさんにも出会え、いよいよ市内へ。

と思ったのですが、ここで「国民銀行」の両替クーポンを私が持っていたので銀行を探す事に。それが・・・全く見つからない(><)ガイドさんが反対方向を教えてくれたようで、迷う迷う(^^;

結局インフォメーションで聞いてやっとたどり着きました。ガイドさんも謝ってくれましたが、とにかく早足で歩きすぎて喉がカラカラ!

「コンビニで水を買ってきます!」と私が言うと、ガイドさんが「1000ウォン(75円位)を下さい、私が買ってきますから」と…(^^;

そうだよね!私が行くより、慣れているガイドさんが行ったほうが確かに早い!(^^)

ホテルまでは留学してる娘さんに会いに来た私と同じ世代の方(訪韓も複数回)と初めて韓国旅行をする会社員グループの三組でした。私と同世代の人はKNTVを見ているらしく、二人でロケ地とドラマ「ジャイアント」で大いに盛り上がってしまいました。

ガイドさんは初旅行者の会社員さんの方へ移動され、色々旅行の諸注意のお話をされていました。

画像はガイドさんがみんなに配ってくれた栄養剤です。凍らせてくれていてとても冷たく美味しかったです。袋にストローを直接入れて飲みます!この飲み方、ちょっと憧れていて一度やってみたかったのでした~~~!ちょっと漢方の味がきつかったけど、疲れた体には元気になれそうな感じでした!

お店の宣伝もしっかりありましたけど~~~(笑)

楽しくお話をしていたら車は明洞に到着。

まずは世宗ホテル。そして私の滞在ホテルのロッテホテルに行くのですが、なんと明洞の中を通っての移動!そんな無謀な!!!(笑)今の時間、これが一番早い行き方だそうですが。。。ほんまかいな?とにかく昼食時で道がダダ混み!全く車が進みません(><)

一般人に囲まれている芸能人の車状態(笑)歩いて15分位なのに、車で30分もかかってしまいました(汗)

やっとロッテホテルに着きチェックイン完了。ロッテホテルでは日本観光客用の専用デスクがあります。で、ここにミュージカルのチケットが私宛に届いているはずなんだけど、どうやら届いていない雰囲気。。。ガイドさんに斡旋してくれた旅行会社に電話をお願いしたのだけど、電話番号が分からないし、更にもう一組をホテルに送らないといけないので調べるには時間がないということで、自力でフロントで聞いてくださいと言われ、ここでガイドさんとお別れ。。。(><)

早速、1階の一般のフロントへ行き、自分宛の封筒が来ていないかタドタドしいハングルとあらかじめ紙に書いていたメモを見せました。

結果は。。。届いていなかった。。。

早速、自分の携帯で旅行社を検索で調べ、電話番号をフロントの人に見せて、ここに電話して聞いて欲しいと頼んだら、電話をかけてくれました(^^)「今から持っていくので夕方には届けておく」という事でした。公演が20時なので向こうもゆっくりしていたのかな(^^)

チケットの手配もこれでOKなのでまずは「新沙」へソルロンタンを食しに行きます!「パスタ」のロケ地やカロスキルを散策する予定だったけど、火傷が痛いので泣く泣くあきらめました(^^;

画像は泊まったお部屋です。

ダブルベッドを独り占め!(笑)向こう側はバスルームで、壁がすりガラス。一応、竹状のスクリーンもありました~

椅子に足置きがあるので、それに足を乗せて伸び伸び~

 

 

窓からの眺めです。画像の向かって左端にリニューアル工事中の市庁とその奥に去年泊まった「ベスト・ウェスタン・ニューソウルホテル」が見えます。

さて、いよいよ行動開始です!