2623．人名もまた難しい

　某ＳＮＳで、地名の難しさを話題として取り上げられたかたがいま
した。その記事を読み、私も人名で過去に同様に経験したことがあり
ましたので、少しだけご紹介いたします。

　学生の頃、競技ボウリング部に所属していた関係で、ＯＢが経営し
ているボウリング場のアルバイトをやっていました。業務内容はフロ
ントの接客。来場したお客様に対しレーンをアサインし案内したり、
ゲーム終了後の精算などが主たる業務でした。

　ある日のこと。お客様がいらして受付表に名前を記入されました。
あいにくその時はレーンがフル稼働状態。お待ちいただくことになり
ました。その後、待ち組は５組になりました。さらに15分ほど経過し
レーンに空きができました。マイクを使ってお客様の名前を呼びます。

　らば～　：ゲームお待ちの「しょうじ」さま。
　　　　　　フロントまでお越しください。

　・・・。しょうじさんは来ません。もう一度。

　らば～　：ゲームお待ちの「しょうじ」さま…。

　・・・・しょうじさんはやはり現れません。そこで、しかたがなく
次の順番の方をお呼びしレーンに案内しました。そして待ち組がすべ
てはけた30分後、フロントにお客様が怒鳴りこんできました。

　お客さま：「とうかいりん」だけど。まだかな。
　　　　　　ずっと待っているんだけど。（怒）

　受付表には「東海林」と書いてありました。まさか…ね。

　蛇足です。

　別の日。お相撲さんが３名で来場しました。江東区門前仲町という
土地柄、浴衣姿のお相撲さんがよくお見えになったものです。その時
もフル稼働状態だったのでお待ちいただきましたが、受付表には…。

　騏ノ嵐

　マイクで名前を呼ぶのにとても違和感がありました。いくらなんで
もあんたそりゃね。四股名は反則でしょ。

　らば～　：ゲームお待ちの「きのあらし」さま。

　場内はどよめきます。少し笑いも…。すると、ＴＶゲームをしなが
ら待っていた、ちょんまげ姿の騏ノ嵐関がフロントに来ました。

　お客さま：「きのあらし」です。

　騏ノ嵐関を含め、みんな足がでかい。合うシューズがなく、足袋で
投げていただきました。でも、お相撲さんってうまいですね。スッと
力みなく投げるのですが、ボールがレーン上をうまく転がっていくの
です。ときたま、若い衆とではなく女性と来場されたり。「やるな、
騏ノ嵐」てな感じです。


HERE
↑If this article is quite good, will you please click?