こんばんは、梁です😀
最近、韓国の流行が日本で定着しつつあるなと思います。
韓国料理もですが、エンタメ分野も日本で定番のジャンルになりつつありますよね!
大人気の韓国ドラマの『梨泰院クラス』も、日本版の『六本木クラス』としてリメイクされたり、音楽だとK-POPは世界でもだったり✨
マンガアプリでも、韓国発のマンガが日本版にローカライズされていたりするのを最近よく見かけます😀
エンタメ分野で存在感を放つ韓国カルチャーですが、そういえば、アニメに関してはあんまり聞かないですよね??
韓国人ですが、日本生まれでどっぷり日本のアニメ文化に浸かって育ったので、韓国のアニメ文化について全く知らずに育ったことに今更気づいてしまった🤣
ということで、調べてみました!
というか、大学時代の友達で韓国からの留学生に聞いてみました!
つたない韓国語でLINEしてみたら、めっちゃ流暢な日本語で返してくれたww
結論、韓国でも日本のアニメが大人気らしいです!
韓国発のオリジナルアニメももちろんありますが、韓国の30代くらいまでの世代は日本のアニメの影響を受けてるよー、と教えてくれました!
友達のお姉さんはセーラームーンとかよく見てたらしいです😀うちの姉ちゃんと同じだ!
世界的に見ても、アニメ(特にマンガが原作の作品)は、今のところ日本の独壇場っぽそうですね!
韓国以外にも、ヨーロッパからの留学生もNARUTOに影響されて、「だってばよ!」ばっかり使ってたし😂
良質なアニメが大豊作の日本に生まれてよかった!と思いつつ、いつか韓国のアニメも見てみたいですね!日本のアニメとどう違うのかな??
つたない韓国語を駆使して、韓国アニメも発掘してみたいと思います!
リャンチャング