今日のわたくしゴト

今日書いておきたいこと。

また、テンプレート、変えてみました。

私の名前はキム・サムスン 第7話「失われた時を求めて」

2006年08月10日 23時22分55秒 | Koreanisch ドラマ
ヒジンと和解した、ジノン。
ヒジンとはヨリを戻さないと約束していたママたちに
どんな言い訳ぶっこくのか、次回以降が楽しみです。

チェジュドのホテル。オープニングパーティー。

自分たちの殴り合いよりも
隣で派手に盛り上がっているチェリ&サムスンのつかみ合いに、
あっけにとられながらも、
「あ。止めなくっちゃ!」と意気投合するジノン&ヒョヌの
まぬけな顔、見合わせる姿もイイですね。

「オイ、待て若造!」って、
ヒョヌ、自分がおじさんてことを
自虐的にアピールしなくてもいいと思うのよ。

さっきまで、「ジノンオッパーは何処?」とバック。くるくる振り回して
キャピキャピーだったチェリが、
「どういう意味?」と聞く、髪の毛くちゃくちゃ。
心もとないチェリがカワイイ。

そのくせ、ヒョヌ。
「2歳しか違わないのに、俺はおじさん扱いだ」と、
ジノンを「オッパー」と日頃呼び慕っているチェリにチクリ。

事故のこと、兄のこと、ハルラ山のこと、ラーメンのこと。

ぬいぐるみのぶたこさんに続き、
黒ブタさんのトラックでホテルに送ってもらうサムスン。
ブタさんに縁がありますね。

自称ソフィー。
キム・ソナさんのフランス語。
英語とも、韓国語とも違う音域ですね。

マドレーヌが、セクシークッキーって、、、。

ユ・ヒジン、いちおう、ヘンリーに悪いことしてるって
分かってたんだ。

お兄さんの話のお礼に
お父さんの話。

空港で待つ他のお客さんに
「ハルラ山はどっちの方向ですが?」
と夜なのに、ハルラさんの方向を探すサムスン。
けなげですね。

クッキ 第19話「二人目の刺客」

2006年08月10日 23時19分33秒 | Koreanisch ドラマ
チュテおじさん、逆切れの回。

おぼれるチュテおじさんは、
秘書のカンくんにも掴みかかる始末。

しかし、あの刺客、何食べてたのかな。
ひまわりのタネ?

チュテおじさんの逆切れも
ココまでくると、もう恐れ入ります、、、。

そして、サンフンオッパ、またお休み、、、。

今週末の「チャングムの誓い」から、
来週一週間、ブログお休みします。
皆様、良い夏休みをお迎えください。