今日のわたくしゴト

今日書いておきたいこと。

また、テンプレート、変えてみました。

パリ版 Les Miserables

2006年08月28日 23時54分28秒 | ins Theater
パリ Theatre Mogador レミゼのCD,二幕目に突入。

「Do you hear the people sing?」の前の
日本語だと「Red!赤い~」の聴いていると
気分が高揚してくる曲は
フランス語だと「Rouge, la flamme de la colere」の模様です。

このパリ・フランス語CD声の美しい役者さんが多くて、
聴き応えアリです。

ガブローシュの子役も上手。

1. Work Song
2. Valjean Arrested/Valjean Forgiven
3. What Have I Done?
4. At the End of the Day
5. I Dreamed a Dream
6. Lovely Ladies
7. Who Am I?
8. Come to Me
9. Confrontation
10. Castle on a Cloud
11. Master of the House
12. Thenardier Waltz
13. Stars (Sous les etoiles)
14. Look Down
15. Little People

16. Red and Black (Rouge, la flamme de la colere)
flamme → 炎、火炎
colere → 怒り anger

17. Do You Hear the People Sing? (A la Volonte du peuple )
 volonte → 意思、意向
 peuple → 国民、民衆 people
18. I Saw Him Once
19. In My Life
20. Heart Full of Love
21. Plumet Attack
22. One Day More!
23. On My Own
24. Attack
25. Little Fall of Rain
26. Drink With Me
27. Bring Him Home
28. Dog Eats Dog
29. Javert's Suicide (Le suicide de Javert): Solilquy
30. Turning
31. Empty Chairs at Empty Tables (Seul devant ces tables vides)
32. Wedding Chorale (Au Mariage :Sonnez, sonnez)
33. Beggars at the Feast
34. Finale

Steve Bartonさん

2006年08月28日 23時19分00秒 | ins Theater
yukitsuriさんから色々情報を頂き、
検索していたら、Steve Bartonさん、素敵!
という結論に達しました。

ウィーン版「Tanz Der Vampire」のダイジェストCDを
聴いてると、クロロック伯爵の彼は、
それほどでもないんですけどね。
私が、Mate様の「ナイトメア・ソロ」に集中しすぎだからかしら、、、。

で、
「CATS」、「オペラ座の怪人」、「ジキル&ハイド」、「Tanz der Vampire」に
ご出演のスティーブ・バートンさん。
手元にあるCDを確認したら、3枚ご出演CDを持ってました。

サラ・ブライトマン&マイケル・クロフォードの「オペラ座の怪人」にお名前が。

ここで、ラウルをやって、
知名度が上がったもようです。

で、私が持ってるドイツ語版「CATS」CDは
アンデアウィーン劇場のもので、
やはり、Steve Bartonさんのお名前が。

今日まで気がつかなかった、おほほー(笑ってごまかすな)、、、、。

で、Steve Bartonさん、
SOMで検索したら、
Uwe様の「Living Water」のCDに参加してるみたいです。