かつて書いていたBlogから。日付は2005年4月7日。
ちょうどこの時は、入院＆手術→自宅療養をしていた頃でした。
復帰したら、仕事が大変なコトになってたっけ。思い出しちゃった
---------------------------------------------------
-Nervous nervous? or excited nervous?
-Excited nervous! (of course!)
～RUMIKO（メイクアップアーティスト）
NYを中心に世界で活躍するRUMIKOさん。
NHK「英語でしゃべらナイト」のインタビューで
彼女がまだ駆け出しだった頃のエピソードを紹介してくれました。
アメリカンVOGUE誌の撮影。
撮影：リチャード・アヴェドン、モデル：ブルック・シールズ
という超一流のメンバーに囲まれて、大変緊張していた彼女。
そのときスタッフにかけられた言葉。
「Are you nervous?」
「Of course, I'm nervous」
するとさらに
「Nervous nervous? or Excited nervous?」と聞いてきたので
（自信がないの？それともわくわくしてるの？）
「Of course, I'm excited nervous!」と答えたのだそう。
「本当はこのとき"nervous nervous"の状態だった。
でもこのNYではそんなにチャンスは回ってこないし、
来たチャンスは絶対つかみたい。だからこう答えたの」
そのあとも何かあるごとにこの言葉を思い出し、
いい緊張感にすりかえて自分を奮い立たせているそうです。
---------------------------------------------------
アタシ、今こんな感じかも
＋αの壁を超えて夢を実現している人の言葉は、まるで宝物のよう。
話を聞いているだけで、信念が伝わってくるハンサムな女性でした
カッコいいな～
ちょうどこの時は、入院＆手術→自宅療養をしていた頃でした。
復帰したら、仕事が大変なコトになってたっけ。思い出しちゃった
---------------------------------------------------
-Nervous nervous? or excited nervous?
-Excited nervous! (of course!)
～RUMIKO（メイクアップアーティスト）
NYを中心に世界で活躍するRUMIKOさん。
NHK「英語でしゃべらナイト」のインタビューで
彼女がまだ駆け出しだった頃のエピソードを紹介してくれました。
アメリカンVOGUE誌の撮影。
撮影：リチャード・アヴェドン、モデル：ブルック・シールズ
という超一流のメンバーに囲まれて、大変緊張していた彼女。
そのときスタッフにかけられた言葉。
「Are you nervous?」
「Of course, I'm nervous」
するとさらに
「Nervous nervous? or Excited nervous?」と聞いてきたので
（自信がないの？それともわくわくしてるの？）
「Of course, I'm excited nervous!」と答えたのだそう。
「本当はこのとき"nervous nervous"の状態だった。
でもこのNYではそんなにチャンスは回ってこないし、
来たチャンスは絶対つかみたい。だからこう答えたの」
そのあとも何かあるごとにこの言葉を思い出し、
いい緊張感にすりかえて自分を奮い立たせているそうです。
---------------------------------------------------
アタシ、今こんな感じかも
＋αの壁を超えて夢を実現している人の言葉は、まるで宝物のよう。
話を聞いているだけで、信念が伝わってくるハンサムな女性でした
カッコいいな～
