韓国ドラマについて

韓国ドラマの記事やあらすじに
ついて

‘離散’ ソンヨンの後宮激烈に反対したヒェギョンググング洪氏,実際歴史では...

2008-04-22 22:00:27 | mbcドラマ
21日 MBC 月火大河史劇 '離散'62回でヒェビン(キョン・ミリ)は図画署花園であるソンヨン(ハン・ジミン)を情調イサン(イ・ソジン)の後宮で入れることに激烈に反対した.雑仕女出身であるスックビンチェさんの息子に生まれた霊鳥(イ・スンゼ)がお母さん血管にだけ見れば歴官より微賎な出身という理由のため王位に上がる過程で士大夫の名分論に脅威を受けたりしたし一生を生まれに対する劣等感にシディルリドンのを見守った彼女だから天旱子供身で元孫を懐任するようにできないという意志が確固だったせいだ.だからもう王の選択した勝は後宮にもヒェビンはソンヨンの存在を認めようと思わなかった.

しかし実際歴史でヒェギョンググング洪氏が勝は後宮だったウィビン氏姓を反対するとか好きではなかったという記録はない.朝鮮と言う(のは)国の体制中で王の選択した勝は後宮を王室ウッオルンドルが介入して阻んで出る例はない.ウィビン氏姓は情調の 3番目後宮と同時に情調の唯一の勝は後宮だった.

情調がヒョウィワングフ(パク・ウネ)との間で 14年以上厚謝を見られないと調整と王室が後宮を入れることを勧めたし一番先に洪国栄が自分の妹を後宮で入れたが 1年ぶりに兵士,次に入って来た後宮が判官ユンチァングユンの娘ファビンユンさんだった.

情調は元孫を見るためにファビンユンさんの家所をよく出入りするところにユンさんの市中を持ったナインに心がひかれる.彼女がすぐ後にウィビン氏姓になるソングソングヨンだ.結局情調の初息子はウィビン氏姓の身で生まれるようになったしあまりにも長い間待って来た王子の誕生だからこれを記念する大規模別試が実施されたりした.

ウィビン氏姓は家が韓米して,党派がなかったわけに息子を生んで 3ヶ月後王子の王世子冊封が挙論されながら本当に3身幅所用で,また 3ヶ月が去る翌年 2月決め1身幅ウィビンに冊封された.月火ドラマ '離散'でもヒェビンの反対によってソンヨンが承恩を着てからも長い間特別尚宮の地位に泊まることで描かれる予定なのに実際歴史では姙娠をしない弓人を後宮に冊封するなと言う命令を下したことはむしろ情調だった.党争でウィビン氏姓を保護するための仕打ちで見る解釈が多い.

またウィビン氏姓は '離散'のように整備であるヒョウィワングフとも間が深かったしヒェギョンググング洪氏など王室大人たちにもあまねく愛されたことに記録されている.あまりにも長い間待って来た王子を生んで厚謝問題に対する王室の懸念を減らしてくれたのみならず生まれつきの性分もきれいで欲心がなかったウィビン氏姓が好きではなく見る理由がなかったのだ.

'離散'の場合ドラマの楽しさのために二人の主人公のラブストーリーに劇的葛藤を作り上げる過程でヒェビンが悪役を引き受けるようになったようだ.

‘離散’ 初恋ソンヨンいよいよワングウィヨザされた!後宮ウィビン氏姓で初日夜合宮

2008-04-22 21:55:22 | mbcドラマ
情調イサン(イ・ソジン)の初恋ソンヨン(ハン・ジミン)がいよいよ王の女になった.
21日放送された MBC 大河史劇 '離散' 62回では長年の時間行き違う愛で視聴者たちの子をテオオンイサンとソンヨンがいよいよお互いの心を確認して愛の結実を結ぶ姿が描かれた.ソンヨンが情調の後宮で上がってウィビン氏姓になったこと.



先週放送分でテス(イ・ゾンス)からソンヨンが後宮の意味を断った縁由がお母さんヒェギョンググング洪氏ヒェビン(キョン・ミリ)の命令のためだったという事実が分かるようになったイサンは直接ソンヨンがある教化に尋ねた.イサンはソンヨンに "私は今君に殿下ではない一男として君のそばにいる言うのだ.お前と一緒にではないなら絶対に宮に帰らないこと"と言ったがソンヨンはイサンの意味を易しく受け入れることができなかった."私が生きている一お前を王室に入れることができない"と言うヒェビンの言葉を逆うのが難しいこと.

長年の時間悩んだソンヨンは結局自分もイサンを去っては暮すことができないという結論を下してイサンが待っている桜下に向かった.涙でお互いを抱いた二人は "殿下に差し上げることができることはただ心ばかりだがそれだけでもよろしければ死ぬ日まで殿下に仕えたい" "一生内がお前を守ってあげるはずだから私のそばで二度と痛がらないでね"と便しない愛を誓った.あまりにも長年の道を帰って来た二人の愛が身分の壁を飛び越えて本気と言う名前で会う瞬間だった.

ソンヨンを連れて還宮したイサンは尚宮にソンヨンを団長させて寝所に野だと命じたしこのような事実を伝えて聞いたヒェビンは色を失って慌てて大田に向けたがもうイサンは寝所に入った後だった.ソンヨンを沈澱で入れたイサンの本当に意味は初日夜を支払うためのなくヒェビンの頑固な意味を回すためだった.もうソンヨンが承恩を口は後ならヒェビンもどうすることができないと判断したこと.イサンはいっぱい緊張した表情で沈澱に入ったソンヨンに "何の事があっても私はお前を私のそばに置くでしょう.家礼をあげて堂堂とお前を私のそばに泊まるようにすること"と言いながら正当な手続きを踏んでソンヨンを後宮にあげることを約束した.

ヒェビンは "そんな天旱子供身で元孫を懐任するようにできない"と最後までソンヨンの後宮揀択を反対したが離散は "どんな対価を支払ってからもその子供をそばに置くという決心は変わらない"とソンヨンとの婚礼を断行した.この日放送の末尾,イサンとソンヨンはいよいよ王室の手続きに当たる婚礼を行ったしソンヨンの名前を呼んでウィンクを飛ばすイサンの姿がハイライトを飾った.引き続き一緒に寝所に入った二人は "ただ一日も私のそばを離れずに一生を私と一緒にあってくれ"と甘ったるい愛の口約束を分けた.

この日放送後視聴者たちはこの月火ドラマ該当の掲示板を通じて "今日最高の放送だった.二人の美しい愛に涙が出た" "見る瞬間瞬間がっかりするようだった" "イサンがソン・ソンヨンを呼んでウィンクする場面が圧巻だった""婚儀の時着る礼服を着たソンヨンの姿が本当に眩しかった" と言う意見たちを申し上げて美しい結実を結んだイサン-ソンヨンカップルの愛に熱い呼応を送った.

‘離散’ ソンヨン後宮揀択にテスの涙 “私にもお前は初恋だった”

2008-04-22 21:45:53 | mbcドラマ
男中の男テス(イ・ゾンス)が熱い涙を流した.
21日放送された MBC 大河史劇 '離散' 62回ではソンヨン(ハン・ジミン)が情調イサン(イ・ソジン)の後宮に上がることと同時に愛する女人を他の男の胸の中に送らなければならない胸痺れたテスの姿が描かれて劇の悲喜が交差された.


テスは先週放送分で直接情調を尋ねてソンヨンの本気を伝えた.この前ソンヨンが後宮揀択を断った縁由は本人の意ではなくイサンの母親であるヒェギョンググング洪氏ヒェビン(キョン・ミリ)の命令によることだということ.このようなテスの言葉を聞いたイサンは宮を去ったソンヨンを尋ねて一緒に還宮したしすぐ婚礼を行うことを宣布した.

テスは自らが出てイサンとソンヨンの長年の愛を成してくれたが後では悲しい涙を流さなければならなかった.自分も幼い時代から腹中に抱いて来たソンヨンを深く愛しているから.テスはソンヨンの消息を聞いた叔父ダルホ(イ・ヒも分)が大変と言いながらテスを尋ねて来てホドルガブを落とそう "楽しみがわいて祝ってくれる仕事だ.ソン・ソヨンが幸せになることなら私はなった"と骨切って笑いを見せた.悲しみを隠そうとするテスのほほ笑みがむしろもっと寂しく感じられる書き入れ時だった.

引き続きテスはソンヨンに小さな贈り物とともに本気を盛った手紙を伝えた.ソンヨンの顔を直接見る自信がなくて家庭先平常に密かに置いて来たこと."私にも君を初めて会ったその日が一生忘れることができない一番大事な日だった.男には一生仕える主君と一生ジキル愛する女人だけいれば良いとハザンヌか"はテスの手紙では彼の切々たる悲しみが染み出た.命をつくして仕える君主がいらっしゃるがその君主のために一生守りたい女を送らなければならないテスの切なさがそのまま伝わるようにした.テスはソンヨンに紅をプレゼントして婚礼式に必ずこの紅を塗ってくれと言って頼んだしソンヨンもテスとの去る思い出を回想してすまないことに涙をこぼした.

この日放送後視聴者たちはこの月火ドラマ該当の掲示板を通じて "イサンとソンヨンがよくできたことは嬉しいがテスがとても可哀想で涙が出た" "密かにソンヨンを眺めて涙を盗むテスの姿に心がじいんとした" "愛する女の幸せを心より願う男中の男薄待数素敵だ"などの意見たちを申し上げて片思いで止んでしまったソンヨンを向けたテスの真実な愛に切なさと慰労を伝えた.

一方この日放送分では長年の時間を帰って来たイサンとソンヨンがいよいよお互いの心を確認して婚礼式を支払う姿が描かれてイサン-ソンヨンの愛の結実を切なく待って来た視聴者たちを嬉しがるようにした.

‘離散’ ソンヨン向かった情調涙のプロポーズ 女心とかした

2008-04-22 21:38:43 | mbcドラマ
大河史劇 '離散' ソンヨン(ハン・ジミン)を向けた情調(イ・ソジン)の愛の言語たちが女心を振った.

21日放送された MBC 月火ドラマ '離散' 62回では情調とソンヨンがお互いに対する愛を確認して宮廷で一緒に帰って初恋松烟を後宮で当たって初日夜合宮を受ける場面が描かれた.

去る 61回で情調はソンヨンに "君を迎えに出た"と言って視聴者たちの熱烈な呼応を受けた.この日 62回放送でも情調がソンヨンに一愛の告白たちが視聴者たちをときめくようにした.


情調はソンヨンに "私と一緒に宮に帰るとソンヨンよ君がグォルに入らない理由が分かる.オマママにお会いしたという話を聞いた"と "お前を私のそばに置くことができないことが私にはもっと大きい苦痛なのかお前はどうして分からないか"と言って自分の確固な心を表現した.ソンヨンは骨切って自分の心を隠したまま "帰ります.殿下が小人にこのようにすることは正しくないです.伝えるこの国殿下で私は微賎な花園です"と言った.

ここに感情が激しくなった情調は "私はお前に世孫で会わなかった.私はお前をただ一度も殿下で会わなかったの"と言いながら "私は今お前に殿下ではない一男として私のそばにあってあまり言うことなの"と言って自分の心を告白した.

また "私はこれ以上待たないだろうどんな言葉ももっと聞かないだろうとお前と一緒にではないなら私は絶対に帰らないだろう"と告白してソンヨンの心を動かした.

長年の待ちあげく待った場所でソンヨンと再会した情調は来ている途中手にけがをして血をこぼすソンヨンに "けがをしないとソンヨンよ私がお前を守ってあげるはずだから私のそばで二度と痛がらないと"と言って胸をじいんとするようにした.

ソンヨンが後宮に揀択されて当たった初日夜合宮で情調は松烟に "一生を私のそばにありなさいこんなに一生を私と一緒にいてくれ"と言って松烟に対する愛を現わした.ここにソンヨンは "シンチォブ一生心を盛って電荷のそばを守って電荷のそばで発たないです"と返事してふたつの愛を確認した.

この日放送後視聴者たちはこの大河史劇掲示板に "キャア~ 今日あまりときめきました","ワウ~ 私たち超素敵で使って" などの意見を残して情調に対する愛情を現わした.