韓国ドラマについて

韓国ドラマの記事やあらすじに
ついて

“今年スタンバイ” オンエア幸せな延長戦

2008-04-24 22:49:26 | sbsドラマ
補充撮影チーム立てて追加撮影… 出演陣,個人日程取り消し·延期

'忙しい 'オンエア',製作陣は 5分大気中.'
SBS ドラマ 'オンエア'の延長放映が確定されるによって早足で '全力疾走'で製作陣の歩みが早くなった.


最初 20回に企画された 'オンエア'(シナリオキム・ウンスク·演出シン・ウチョル)は今まで半分事前製作形態で撮影が進行されてそのほかドラマとは全く違う,比較的余裕のある作業過程を踏んで来た.しかし予想する事が出来ない 3回延長放送問題がはみでながらこれらにも '稲光りに豆焼いて食べるように' 取ること汲汲している既存ドラマ慣行の踏襲が '不可避'切れた.

幸せな(?) 延長戦に突入した 'オンエア' 製作陣の緊急処方はすぐこれだった.
○製作陣,2個チーム立てて方撮影突入

撮影を 2個グループで分けて進行する.一名 '分任撮影'は国内ドラマの製作現実をしんらつに暴いたこの作品の初盤部でも言及されたこと.わずかこの間まで単一チームでなだらかに撮影して来た 'オンエア' 製作陣は延長放送決定によってブドックブルこの方式を取り出すようになった.

通常的に分任撮影は Aと B,2個チームに仕分けされて進行される.Aチームが野外撮影をすれば,Bチームは室内撮影をする式だ.放映が切迫した場合には Aチームが総合編集に,Bチームが補充撮影に動員される.

'オンエア' 製作陣は 15日頃初めて Bチームを立てた.Bチームの司令塔はジンヒョック PDが引き受けた.チン PDはドラマ '独身天下' '青い魚' など SBS ミニシリーズを共同演出して来た.

○出演陣,個人日程 'オールストップ'…5分待機中

イ・ボムス,ソン・ユナ,パク・ヨンハ,キム・ハヌルなど主要出演陣も延長放映を迎え精神武将を新しくした.'オンエア' 撮影外にすべてのスケジュールを終映後に延ばすとか取り消しさせている.あらかじめ編まれた日程でなくとも突発的に発生する追加撮影に備えなければならないからだ.それこそ '5分待機組'を彷彿させる緊張状態を維持することは基本だ.

この位なれば出演陣の不満が出る法もする.しかし予想と違い協助の水準を越して積極同参する雰囲気だ.ある関係者は "延長放映が決まる前までは出演陣を含めた製作陣全体が順調な進行に満足したから"と言いながら "手に負えないが肯定的な姿勢に撮影に臨んでいる"と伝えた.

虚構と真実を出入りする果敢な話法で注目されるドラマ 'オンエア'は 3回延長された 23回を終りに 5月22日幕を閉じる.

'オンエア' 韓国ドラマ PPL 問題指摘 '雪道'

2008-04-24 22:13:47 | sbsドラマ
'オンエア'で韓国ドラマの PPL 問題を赤裸裸に指摘して人目を引いた.
SBS スモックドルマ 'オンエア' 23日放送分で異径民 PD(パク・ヨンハの方)と西営は作家(ソン・ユナの方)は 'チケットツーもっと門' OSTを聞く PPL 問題でなんだかんだと言った.

異径民 PDは "どうして作家が PPLまで気を使うとするのか.作家は作品にだけ気を使わなければならない.PPLのため内容にも当たらないa場面が登場することではないと思う"と主張した.


しかし西営は作家は "放送局で与える製作コストは半分しかならなくて製作社立場(入場)では PPLをするしかない"と言いながら "監督様はドラマの中 PPL おかげさまで口ががっしりするセット使うことができることだ"と駁した.

韓国ドラマの質を落とすという批判と外注製作社の収益充当という二つの麺を持っている PPLに対してついてくれたこと.これにより PPL問題がドラマ関係者たちの間の話題に浮び上がる見込みだ.

一方この日 'オンエア'では主人公 4人のラブラインが著しく現われ始めたりした.オ・スンア(キム・ハヌル)は台湾海外撮影を終えて帰って来る途中にイ・ギョンミン(パク・ヨンハ) PDに "幾多の愛,ひとりして変えなさいと言えば変えるんです.私"という意味深長な言葉を残す.自分が心に留めている男がいるという話.

イ・ギョンミンに言ったから 'オ・スンアの男'がイ・ギョンミンである可能性が高いが直接的に明らかにするなかったからチャン・キジュン(イ・ボムス)である余地も残しておいている状態.だから 'オンエア' ラブラインに対する視聴者たちの関心も高くなっている.

キム・ジェドン、いよいよソン・ユナと演技呼吸

2008-04-23 22:09:37 | sbsドラマ
放送人キム・ジェドン(34)が、公然と明らかにして来た、夢の女人ソン・ユナと演技呼吸を合わせた。SBS 水木ドラマ「オンエア」(キム・ウンスク脚本、シン・ウチョル演出)に、カメオに出演したのだ。

キム・ジェドンは、4月24日放送予定の15回で公開される、オ・スンア(キム・ハヌル扮す)とチェリー(ハン・イェウォン扮す)、エイデン(リッキー・キム扮す)が主演するドラマ“チケット・ツー・ザ・ムーン”製作発表会で、現場で進行者に登場した。

この場面は、去る20日 ソウル SBS 木洞社屋13階 SBSホールで進行された。キム・ジェドンは、撮影直前 「ドラマと映画を含んで、カメオ出演は初めてだから震える。まるで、陸上選手が泳ぎに来た感じだ。先日、映画製作発表会で司会を見たことがあるが、元々私がしたとおり、ドラマでも 進行するのが自然のようだ」と、出演所感を明らかにした。

引き継いで、「“オンエア”出演者の中で、イ・ボムスさん、ソン・ユナさん、パク・ヨンハさんとは とても親しくて、キム・ハヌルさんとは 芸能番組で何回かお会いした事がある。そのためか、水、木曜日にスケジュールが忙しい時、生放送が見られなくても、再放送は必ず準備して見る」と、付け加えた。

「オンエア」で登場するドラマ上のマネージャーと自分のマネージャーに対して話したキム・ジェドンは、「今、私のマネージャーは、もう 7年も一緒に通っているし、休む日にも一緒に山登る弟みたいな存在だ。この間、私のファンクラブ会員と結婚までした。まるで、映画“ラジオスター”で、劇中の歌手パク・チュンフン先輩様のファンクラブ会長とマネージャー役のアン・ソンギ先輩が結婚したのと同じ事例だ」と紹介した。

このようなカメオ出演は、ソン・ユナの要請によって成り立った。キム・ジェドンは、「ソン・ユナさんが、4月初め 私の進行する MBC“日曜日日曜日 夜に”の“行くツアー” コーナーに出演した事がある。そうするうちに、私が日曜日にスケジュールがないことを分かって、ソン・ユナさんが出演を要請して来た」と、言葉を引き継いだ。

ソン・ユナは、キム・ジェドンが NGを出せば、背中をとんとん叩いてあげながら、力を引き立ててあげたし、キム・ジェドンは、リッキー・キムと英語で対話を交わして、製作陣を驚かしたりした。

以後、製作発表会場面だけで7時間くらいの進行になって、午後10時になって やっと撮影が終わった。キム・ジェドンは、「たとえ、ドラマに足しにならないとしても、迷惑にならないようにしたが、よくできたのか分からない。そして、撮影しながら見たら、バストショットを撮る時、女優たちは靴の代わりスリッパだけ履いて演技していたよ。TVで見る時は分からなかったが、本当に新しいことをたくさん見て感じた。特に、各授賞式の毎に演技者の方々が、なぜ“等しく苦労なさったスタッフの皆さん、演技者の方々に この花を持たせます”というコメントを必ずするのか、今は分かる。演技者の方々、本当にすごい」と、出演所感を明らかにした。

チョン・ドヨン、イ・ヒョリ、キム・ミンジュン、カン・ヘジョン、イ・ソジン、チョン・チャンウ、FTアイルランドパク・シヨン、イ・チョンヒ、チョン・ヘビンなどに引き継いで、「オンエア」の超豪華カメオ軍団に合流したキム・ジェドンの出演分は 24日放送される。

‘離散’ 権力に目がつぶれた洪国栄沒落本格

2008-04-23 22:04:00 | mbcドラマ
洪国栄の沒落が始まった.
22日放送された MBC 月火ドラマ '離散'(シナリオギムイヤング / 演出イ・ビョンフン) 63回末尾予告篇で洪国栄の権力欲が表面で現われて情調(イ・ソジン)の震怒を買う場面たちが公開された.

洪国栄の沒落はこの日 63回を通じて少しずつその全貌が現われた.ソンヨン(ハン・ジミン)の後宮に立ち入りながら自分の今後の立地に危機を感じ始めたこと.


ワンプンググンを死んだウォン・ビンの養子にして情調の後を引き継ぐようにして自分が世孫の外叔父になるという計画に蹉跌が生ずることができるという考えに心が急になったのだ.正巡王后(金・ヨジンの方)はこんな洪国栄を看破して醤太優(イ・ゼヨンの方)を打って情調(イ・ソジン)の金乱戦圏撤廃政策に拍車をかけるようにけしかける.

この過程で洪国栄の度が外れた欲心が情調の信任を失うようにしたこと.今後の洪国栄の沒落がどんなに描かれるか帰趨が注目される.

‘離散’ ソンヨン眺めるテスの切ない心切なくて

2008-04-23 22:01:28 | mbcドラマ
大河史劇 '離散' で後宮に揀択されたソンヨン(ハン・ジミン)とテス(イ・ゾンス)の出会いが視聴者たちを切ないようにした.

22日放送された MBC 月火ドラマ '離散' 63回ではヒェギョンググング洪氏ママ(キョン・ミリ分)に後宮と認められることができなくて心痛がるソンヨンとこれを眺めるしかなかったテスの再会が描かれた.


中宮ヒョウィワングフ(パク・ウネ)の懇切な頼みにもソンヨンを後宮で受け入れることができないという強硬な立場を取って来たヒェギョンググングママは自分の誕生日塵煙場にヒョウィワングフとともに向かう中ソンヨンとでくわすようになった.ヒェギョンググングママはソンヨンに対する冷ややかな拒否反応を現わした.この時情調(イ・ソジン)が登場してヒェギョンググングママとお互いに声を高めた.情調が言葉を引き続こうと思うとソンヨンが目配せでこれを制止した.それとともに帰るはずだから怒りを解きなさいと言った後 "誕生日を減縮スリー来ます"と言いながら後ろを向いた.

ソンヨンを切なく眺めた視線にはテスも一緒にあった.塵煙私の心が不便だったテスは一人で傷心しているソンヨンを尋ねた.テスを見たソンヨンは "テスは載せるようにいくらだけなの?先はすまなかったの.お前見てとても嬉しかったがところで分かる振りをしながらができなかったの.大丈夫なの?うまく行ったの?図画署人々はどう?みんなうまく行?"と言いながら嬉しさに速射砲のように言葉をこぼし出した.ここに代数は "ママ様頃書は?無他をなさるから?過ごすことは楽ですか?"と言ってソンヨンを荒てるようにした.ソンヨンが "ママ様だってどうしたのそうするなテスなの"と言ったが代数は "ございません.ママ様は後宮ママの時で小人は熟考所軍官です.当然それでこそですよ.ママ様も私に下待をするとハオブニだ"と言ってソンヨンを名残惜しくした.

忽ち目に涙のたまったソンヨンは "私がいくらそうしないと言ってもお前はもう私に私はのようにそれほど対しアンヌングでもするがお前にだけはこの前のようにそのように友逹で対したくて"と言いながら "頑是無いつもりだがそれでもお前だけは私を展のようにそのように大海株なら好きなの"と言いながら涙を流した.

家に帰って来たテスは叔父に "叔父でもソン・ソンヨンをよくドリョだ見てくれて人々がたくさん描くようなの"と言ってソンヨンに対する切ないことを現わした.幼い時からソンヨンを心にテスは情調とソンヨンの心が分かるようになった後情調に尋ねてソンヨンの後宮揀択を頼んで自分の心を整理したはずで代数とソンヨンのひとひさしぶりの出会いはもっと注目を引いた.

視聴者たちは放送後ドラマ掲示板に "テスはどうするのですか?","草肥が尚宮になればテスはどうしなさいと?" などの意見を残してテスを心配した.

‘離散’ ソンヨン嫁入り暮らし “殿下の心を得たから”

2008-04-23 21:54:19 | mbcドラマ
ソングフグングママ松烟の毒毒しい嫁入り暮らしが始まった.
22日放送された MBC 月火ドラマ '離散'(シナリオギムイヤング / 演出イ・ビョンフン) 63回で後宮に宮に入って行ったソンヨン(ハン・ジミン)の本格的な内命婦訓育が始まった.

ソンヨンは比較的立派に内命婦訓育を消化したがまだヒェギョンググング洪氏(キョン・ミリ)に内命婦牒紙を受けることができなかった状況.ヒェギョンググング洪氏は相変らずソンヨンの後宮揀択が法道に行き違うことと言いながら突き放しているしソンヨンの文案あいさつさえ受けていない.


はなはだしくはヒェギョンググング洪氏の誕生日ソンヨンが現われたら参加しないとこけ威しをノッギカジする.また内命婦に後宮揀択を命じて新しい後宮を受ける計画を立てる.

情調はこんな状況を一歩遅れて分かるようになってソンヨンの寝所を尋ねてすまない心を伝える.しかしソンヨンは "私は本当に大丈夫だ.殿下の心を得たから"と言いながらむしろ情調を慰める.

中宮(パク・ウネ)はどのようにしても恵慶宮洪氏の心を回して見ようと労力するがヒェギョンググング洪氏の心が易しく和らがないで,情調(イ・ソジンの方)まで出てヒェギョンググング洪氏と単独面談して "お母さんが願うすべてのものをすべてお持ちするからソンヨンを後宮と認めてくれ"と言う頼みにもものともしない.

一方こんな内命婦の紛乱を乗じて正巡王后(金・ヨジンの方)はワンプンググンを死んだウォン・ビンの養子にして情調の後を引き継ぐようにするという計画を進行させる.このために正巡王后は洪国栄(ハンサングジン分)をけしかけて自分の静寂醤太優(イ・ゼヨンの方) 除去を試みる.

ソンヨンが後宮に揀択されてソンヨンを取り囲んだ正巡-ヒェギョンググング-ヒョウィワングフなど内命婦女人たちの力学関係が実際歴史的背景たちとかみ合ってどんな方式で結末を結ぶか関心を集める.

‘離散’ 情調金乱戦圏廃止,二番目市場改革試み

2008-04-23 21:50:00 | mbcドラマ
情調が即位の前代理清浄期間中施行した金乱戦圏撤廃をまた始めた.
22日放送された MBC 月火ドラマ '離散'(シナリオギムイヤング / 演出イ・ビョンフン) 63回で情調(イ・ソジン)は潜行を出て市廛商人たちが横暴をする場面を目撃して自分が代理清浄期間中成すことができなかった金乱戦圏廃止をまた推進することに決心した.

情調は乱戦商人たちを集めておいて "この前内が約束したことを今度は必ず成してしまう"と約束して市廛商人たちに都城に金乱戦圏廃止を命じた.


先に情調は内需糸(王室物流倉庫) 品物を乱戦商人に供給することと同時に中国を通じて物品を確保して安定的に市場に品物を供給するように措置を取って市廛商人たちには調整の乱戦廃止を助けたら邦訳と貢納を兔除してくれると露した.

またもしを備えて市廛上である中先にとり除かなければならない対象たち名簿を洪国栄(ハンサングジン分)に越して反発が激しくなればこれらを押しこめることを命じた.

しかし市廛商人たちの反発を避けることはできなかった.市廛商人たちはこの前一度自分たちを脅威した情調に今度にも都城に物資供給を中断するなど同じ方式で対応することができないと判断して見て他の対応策を用意した.市廛商人たちが店鋪の門を開き始めたこと.

また市廛大房は直接宮に尋ねて来て公示である瞬膜を開いてくれることを提案するのに至った.情調はこの要請が市廛商人たちの声を直接聞くことができる機会だと思って喜んだが市廛商人たちのこの計画には情調を暗殺しようとする目的が隠れていた.

金乱戦圏を取り囲んだ情調の二番目市場改革試みと暗殺陰謀の顛末は 28日 '離散' 64回を通じて明かされる見込みだ.

`離散` 情調の `プロポーズせりふ` 感動

2008-04-23 01:05:54 | mbcドラマ
21日放送された MBC ドラマ ‘離散’ではイサンのときめくプロポーズが電波に乗った.視聴者たちはこの場面を通じてまるでプロポーズ受けた当事者のように胸どきどきする経験をした.
“君を迎えに出た”

イサンはソンヨンに宮に一緒に帰ろうといいながら説得した.彼はソンヨンを向けて “愛する人と共にできない苦痛をお前はどうして分からないか”と哀切に問った.

ここに涙をグルソングイはソンヨン.ただ “帰ります...” という言葉だけ繰り返すだけだった.イサンの登場に走るように嬉しかった彼女.しかし,成り立つことができない愛だから心だけ痛がった.ソンヨンはイサンに `殿下と絵師`というふたつの身分の差を振り返った.

しかし,イサンはあきらめなかった.彼の求愛は続いた.この時,劇の反転を予告するせりふが出た.

“世孫で会わなかった.殿下ではなく一男として私のそばにあって違う.”

この日放送後視聴者たちは一国の殿下と同時に男であるイサンの愛告白に新鮮な感動を受けた.視聴者掲示板には “‘タモ’の切ないメールでが思い出す.”,“ソン・ソンヨンは幸せだろう.”は反応の文等が上って来た.

イサンとソンヨンは紆余曲折あげく婚礼をあげて初日夜を迎えた.22日予告篇によればソンヨンの後宮生活が易しくないことを見せてくれた.21日放映された ‘離散’は 30.2%(TNSメディアコリアの調査)の高い視聴率を記録した.

‘離散’ ソンヨンの後宮激烈に反対したヒェギョンググング洪氏,実際歴史では...

2008-04-22 22:00:27 | mbcドラマ
21日 MBC 月火大河史劇 '離散'62回でヒェビン(キョン・ミリ)は図画署花園であるソンヨン(ハン・ジミン)を情調イサン(イ・ソジン)の後宮で入れることに激烈に反対した.雑仕女出身であるスックビンチェさんの息子に生まれた霊鳥(イ・スンゼ)がお母さん血管にだけ見れば歴官より微賎な出身という理由のため王位に上がる過程で士大夫の名分論に脅威を受けたりしたし一生を生まれに対する劣等感にシディルリドンのを見守った彼女だから天旱子供身で元孫を懐任するようにできないという意志が確固だったせいだ.だからもう王の選択した勝は後宮にもヒェビンはソンヨンの存在を認めようと思わなかった.

しかし実際歴史でヒェギョンググング洪氏が勝は後宮だったウィビン氏姓を反対するとか好きではなかったという記録はない.朝鮮と言う(のは)国の体制中で王の選択した勝は後宮を王室ウッオルンドルが介入して阻んで出る例はない.ウィビン氏姓は情調の 3番目後宮と同時に情調の唯一の勝は後宮だった.

情調がヒョウィワングフ(パク・ウネ)との間で 14年以上厚謝を見られないと調整と王室が後宮を入れることを勧めたし一番先に洪国栄が自分の妹を後宮で入れたが 1年ぶりに兵士,次に入って来た後宮が判官ユンチァングユンの娘ファビンユンさんだった.

情調は元孫を見るためにファビンユンさんの家所をよく出入りするところにユンさんの市中を持ったナインに心がひかれる.彼女がすぐ後にウィビン氏姓になるソングソングヨンだ.結局情調の初息子はウィビン氏姓の身で生まれるようになったしあまりにも長い間待って来た王子の誕生だからこれを記念する大規模別試が実施されたりした.

ウィビン氏姓は家が韓米して,党派がなかったわけに息子を生んで 3ヶ月後王子の王世子冊封が挙論されながら本当に3身幅所用で,また 3ヶ月が去る翌年 2月決め1身幅ウィビンに冊封された.月火ドラマ '離散'でもヒェビンの反対によってソンヨンが承恩を着てからも長い間特別尚宮の地位に泊まることで描かれる予定なのに実際歴史では姙娠をしない弓人を後宮に冊封するなと言う命令を下したことはむしろ情調だった.党争でウィビン氏姓を保護するための仕打ちで見る解釈が多い.

またウィビン氏姓は '離散'のように整備であるヒョウィワングフとも間が深かったしヒェギョンググング洪氏など王室大人たちにもあまねく愛されたことに記録されている.あまりにも長い間待って来た王子を生んで厚謝問題に対する王室の懸念を減らしてくれたのみならず生まれつきの性分もきれいで欲心がなかったウィビン氏姓が好きではなく見る理由がなかったのだ.

'離散'の場合ドラマの楽しさのために二人の主人公のラブストーリーに劇的葛藤を作り上げる過程でヒェビンが悪役を引き受けるようになったようだ.

‘離散’ 初恋ソンヨンいよいよワングウィヨザされた!後宮ウィビン氏姓で初日夜合宮

2008-04-22 21:55:22 | mbcドラマ
情調イサン(イ・ソジン)の初恋ソンヨン(ハン・ジミン)がいよいよ王の女になった.
21日放送された MBC 大河史劇 '離散' 62回では長年の時間行き違う愛で視聴者たちの子をテオオンイサンとソンヨンがいよいよお互いの心を確認して愛の結実を結ぶ姿が描かれた.ソンヨンが情調の後宮で上がってウィビン氏姓になったこと.



先週放送分でテス(イ・ゾンス)からソンヨンが後宮の意味を断った縁由がお母さんヒェギョンググング洪氏ヒェビン(キョン・ミリ)の命令のためだったという事実が分かるようになったイサンは直接ソンヨンがある教化に尋ねた.イサンはソンヨンに "私は今君に殿下ではない一男として君のそばにいる言うのだ.お前と一緒にではないなら絶対に宮に帰らないこと"と言ったがソンヨンはイサンの意味を易しく受け入れることができなかった."私が生きている一お前を王室に入れることができない"と言うヒェビンの言葉を逆うのが難しいこと.

長年の時間悩んだソンヨンは結局自分もイサンを去っては暮すことができないという結論を下してイサンが待っている桜下に向かった.涙でお互いを抱いた二人は "殿下に差し上げることができることはただ心ばかりだがそれだけでもよろしければ死ぬ日まで殿下に仕えたい" "一生内がお前を守ってあげるはずだから私のそばで二度と痛がらないでね"と便しない愛を誓った.あまりにも長年の道を帰って来た二人の愛が身分の壁を飛び越えて本気と言う名前で会う瞬間だった.

ソンヨンを連れて還宮したイサンは尚宮にソンヨンを団長させて寝所に野だと命じたしこのような事実を伝えて聞いたヒェビンは色を失って慌てて大田に向けたがもうイサンは寝所に入った後だった.ソンヨンを沈澱で入れたイサンの本当に意味は初日夜を支払うためのなくヒェビンの頑固な意味を回すためだった.もうソンヨンが承恩を口は後ならヒェビンもどうすることができないと判断したこと.イサンはいっぱい緊張した表情で沈澱に入ったソンヨンに "何の事があっても私はお前を私のそばに置くでしょう.家礼をあげて堂堂とお前を私のそばに泊まるようにすること"と言いながら正当な手続きを踏んでソンヨンを後宮にあげることを約束した.

ヒェビンは "そんな天旱子供身で元孫を懐任するようにできない"と最後までソンヨンの後宮揀択を反対したが離散は "どんな対価を支払ってからもその子供をそばに置くという決心は変わらない"とソンヨンとの婚礼を断行した.この日放送の末尾,イサンとソンヨンはいよいよ王室の手続きに当たる婚礼を行ったしソンヨンの名前を呼んでウィンクを飛ばすイサンの姿がハイライトを飾った.引き続き一緒に寝所に入った二人は "ただ一日も私のそばを離れずに一生を私と一緒にあってくれ"と甘ったるい愛の口約束を分けた.

この日放送後視聴者たちはこの月火ドラマ該当の掲示板を通じて "今日最高の放送だった.二人の美しい愛に涙が出た" "見る瞬間瞬間がっかりするようだった" "イサンがソン・ソンヨンを呼んでウィンクする場面が圧巻だった""婚儀の時着る礼服を着たソンヨンの姿が本当に眩しかった" と言う意見たちを申し上げて美しい結実を結んだイサン-ソンヨンカップルの愛に熱い呼応を送った.