「笑える英語教育」

今どきのアスリートたるもの、英語はマストアイテムだと思います。

私がフィジカルコーディネーターを務める中学硬式野球のポニーリーグのメインスポンサーは、あのECCです。中学で唯一世界大会があるので頷けますね。

 

さて、英検3級を持つ中学一年生の息子。学校の英語の試験で唯一間違えたのが…「良い＝good」

答えは…「良い＝nice」だそうです

 

 

もう一つ、「とぶ」で息子は「FLY」と「FRY（揚げ物)」でスペルに迷い、結局「JUMP」と書いて正解でした。因みにFLYはらしい・・

ならば「飛ぶ＝FLY」と「跳ぶ＝JUMPまたはLEAP」はどうなんだと突っ込みたいところ。「絵を見て答えを書け」という問題にしないと。

 

私はアメリカで仕事してきて大事だと思ったのは、単純に「伝わっているか、伝わっていないか」の二極です。

単に「すばらしい時間」というフレーズでも、

　great time

　wonderful time

　fabulous time

　tremendous time

　good time more than anything

どれもで、にする理由はありません。私が英語の先生なら、文章の中でスペルミス等があっても、言いたいことが伝わればはつけてあげます。だとゼロですから。

 

今の教育…これでいいのか　
私、一応、米大学卒でもあるので英語の先生に抗議してこようと思います　←　まあ、笑うところなのでご心配なく。

 

野球肩　野球肘　東京　腰痛　治療　佐伯勉　サエキトレーナーズ　鍼灸マッサージ