ギガがねぇ～！

第２回４Ｋ・８Ｋ映像技術展に出展します。https://www.cbw-expo.jp/

前述展示会、私は7/17と18説明員として参加しております！！！

さて、わたくし、火曜日から長野、小千谷、九州の出張でした

長野では。タイの人と翻訳機を使用して会話・・・

の、はずだったのですが

まず、タイ語が読めないので

翻訳が合っているのかどうか分からない

タイの人に話してもらって

それを訳すのですが

どうも、かみ合わない

それと、長野の田舎だったので電波が弱いせいか

なかなか翻訳してくれない

したがって、翻訳機、活躍できず！

そして、問題はこの日から始まった

営業のスマホは10ギガの通信量を割り勘で使用している

毎月月末は、10ギガを越えてしまい

スピードがガタ落ちになる

なのに、今月は26日なのに、ギガが無くなったとの

警告がありません

それもそのはず

一番使う私が、長野でのタイ語の翻訳のため

個人のテザリングが掛かりっぱなしで

全て個人スマホのギガを使用してました

27日小千谷工場で

個人のスマホから『ギガがねぇ～』との警告を受け

ガッビ～ン！です

時すでに遅し・・・

でも、26日の翻訳機、フィリピン戦では

絶大の働きをしてました

（なので、ギガが無くなったのですが・・・）

結局わたし、1,080円を払って

1ギガ購入しました

ギガがねぇ～！って

ソフトバンクのコマーシャルのようです・・・

さて、今回は金曜日の九州出張の話

福岡空港から博多駅に向かい

そこから黒崎駅へ

ソニック号に乗車しました

博多駅で

切符

ソニック号

社内

そして、黒崎駅で下車

何か、特産でも食べようと思ったのですが

何も無く、“てんや”でてんぷら定食

その後、駅周辺をウロウロ

路面電車が走ってました

で、お客様と打合せを終え

またまた博多駅に戻ってきました

駅前は、祇園祭の用意中

この中では作業中

天気は悪かったですが、博多駅

この後、羽田空港に戻り帰宅・・・

のはずでした

でも、東武線が止まってました・・・

何でも西新井駅で、痴漢が線路内に入り逃げたらしく

安全確認のため1時間以上ストップ

ゲゲゲです

SNSでは、うまい事言ってます

スカイツリーラインでなく

不快ツリーラインだと・・・

で、本日土曜日、さすがに月末の精算が終わらず出社

サクッと仕事して、現在帰宅モード

そんな中、沖縄が梅雨明けだとのニュース

明日、本当は草野球だったのですが

雨で中止が決定したので

本日出勤に踏み切りました

私の心も

天気のように曇ってます・・・

でも、がんばります！

開梱レポート

第２回４Ｋ・８Ｋ映像技術展に出展します。https://www.cbw-expo.jp/

 

さて、前回おざなりでPRしたが

今回、本格的に

翻訳機の開梱レポートです

まずは、箱

開けると、すぐに本来が

その下には保証書と充電用ケーブルが

本来上部にはDOCOMOを思わせるロゴが

でも、DOSMONです

中国らしいネーミング！

裏側

ますます、中国製！

で、サイドのスイッチON

出ました『DOSMONO』のロゴ

ソフトはAndroidoです

これば本物らしい

そして、初期画面

設定は、Wi-Fi等の設定

基本的にはWi-Fiが無いと役に立たない翻訳機です

なので、私のスマホとテザリング

SM_NETに接続！

入力と出力の言葉を選定して

左ボタンを押しながら

『朝ごはんは、まだですか』と、行ってみる

すると中国で発生と共に、画面に翻訳が・・・

英語でもやってみる

なかなかである！

再度の音量ボタンで音量調整

その後、電源OFF

そのほか、トランシーバー機能も付いていて

同じ機種を持っていればトランシーバ通話できる

ん？意味分からないですが・・・

トランシーバー機能って必要ですか？

そのほか、マイクロSDメモリーカードにもデータ保存可能

マイクロSDカードは、別売りですが・・・

今夜、外国人と接触する可能性があります

そこで、是非使ってみます！

接触する外国人は、タイの方の予定です・・・

それでは

先週分食レポです

大阪から東京事務所へ移動中の新幹線の中で

カツサンド！

新大阪駅での昼食

B定食

事務所近くの夜は居酒屋さんで

鉄火丼定食

現在、ポスト太助です

今、私は上田への移動中

新幹線の中でカキコ中です

隣には、ナンチャッテ香港人が・・・

で、明日は長野から小千谷へ

関西からの来客があります

メチャメチャ大変な週ですが

がんばりまするぞ！

翻訳機買いました！

先ほど

地震の影響無いカキコしたので

一気にカキコ

まずは

【告知】

第２回４Ｋ・８Ｋ映像技術展に出展します。https://www.cbw-expo.jp/

どうしてもHDMIケーブルを売らないとならないため

商品はAOC（アクティブ・オプティカル・ケーブル）に絞っての

展示です

皆様是非来てくださいね！

7/17～19です

で、今週の話

月曜日、丸の内の会社で打合せ

夕焼けがきれい！

火曜日は午前中にGUCFのYMMTさんが来社

この会社が販売する

翻訳機、買ってしまいました！！！

翻訳機の写真は

使用状況と共にUP予定

（写真撮るの忘れただけですが・・・）

これで、72ヶ国語対応が出来ます

あれ？

でも、わたし、どこで使うんだ？

最近中国出張もありませんし・・・

で、本日は大阪出張

現在某コネクタメーカー大阪営業所で

納期調整後、カキコしてます

朝食はもちろん、新幹線で

パン！

今日も元気にガンバリマッスル！

当社における地震の影響

昨晩、山形県沖を震源とした地震についての影響です。

工場があります新潟県小千谷市は気象庁発表情報で震度３。

朝から被害を心配くださる方々から連絡が入っておりますが、幸い大きな被害もなく通常通り操業しております。

今後、余震が予想されます。

都度、情報発信していきますのでよろしくお願いいたします。

新兵器購入！

ネットで格安だったので

衝動買い

秘密兵器です

“プルームテックS”

でも、あまりおいしく感じないのは

慣れていないせいでしょうか？

さて、先週木曜日は営業部内会議

不景気のせいで、どん底・・・

せめて、明るく営業しよう！

そして、金曜日は小千谷でリーダー会議、システム委員会、品質会議

こちらも、注文が無いので生産が出来ず

空気が重い・・・

せめて明るく・・・と思っての対応

でも、親会社のHR社長からは

成績悪いのに変に明るいのが『ムカツク！』と、言われてしまいました・・・

『ムカツク』と言えば

土曜日に開催された社内コンペ

ゲストに通称セレナのMKW社長と

YMNK600万円を呼んでの交流コンペ

私の組には、あの親会社のHR社長が・・・

神懸り的なスコアーで、ベスグロ！すごい

そうそう、ムカツク話しでした

この、HR社長のスコアにムカついたわけではなく

18番ホールのドラコン

スコアが悪いので、最後は思いっきり・・・

250ヤードは飛んだかな

でも、それを越されてしまいました

YMNK600万円に！

ゴルフやり始めて間もないのに

俺を超えて行くとは

良い度胸だ！

まぁ、ココまで飛ばされたら

HR社長の言い訳のような

『こすった当たりだったから・・・』も

通用しませんね

正直

YMNK600万円、うまくなったな！

仕事も、こうだと良いのだが・・・

さて、食レポ

水曜日の夕食は、西中島南方にある『はなみち』で、チャーラーセット

ここのラーメン、本当においしいのです

で、木曜日の東京移動時の昼食

そして、金曜日の小千谷の仕出し弁当

今週も、出張が多いけど

明るく、がんばります

とんび、死す？

以前紹介しましたが

東小千谷工場の駐車場で

カラスが社員の車にいたずらするらしく

これの対策で、ナンチャッテ“とんび”が駐車場を

ヒラヒラ舞っている

最近では、それが2羽に

で、そのうち1羽、死す・・・？

それとも

お疲れのため、休憩？？？

さて、まじめな話し

社会人になれば、誰しも上司か先輩に言われる

信頼とは、築くのは難しく

失うのは、一瞬である・・・と

こんなことは、社会に出れば、当たり前の話

と、思っていたが

分かっていない、社会人が多い

当社にも・・・

我々営業は特にそうであり

お客様の信頼を、いかに得るかが、出来る営業と

そうでない営業の差では無いかと思っております

また、信頼とは、お客様とだけではなく

当社であれば、工場との関係や

上司や仲間との関係もそうである

一番の問題は

一度失った信用は、取り戻せるかどうかである

一般的には

信頼を得るには、何年も掛かるものであり

失う場合は、一瞬

一度失った信頼は、取り戻すのには

普通に信頼を得る時間の倍以上掛かるでしょう・・・

なので、信頼は失わないようにしなくては！

でも、本当に信頼できる仲間がいるということは

これに勝るものは無い

皆さんに、信頼できる、仲間は何人いますか？？？

で、重たい話しの後ですが

これも信頼関係の一部

マドンナTOMYとお客様のMEDさんとの関係

『いつもお世話になります・・・』とのことで

これを、TOMYが、お客様からいただいた・・・との事

高級そうなチョコレート

TOMY！

Goog Job！！！

まさしく信頼を得ましたね

その調子で、よろしく

ちなみに、このチョコレート

私も、おいしくいただきました・・・

わたし、昨日は来客のため、小千谷出張

そして、本日は大阪出張

明日夕方事務所に戻って

明後日の会議資料作成

明々後日は小千谷でリーダー会議

木曜日、金曜日と

会議蓮ちゃんです

そして、土曜日は工場の人達と

社内コンペ

最近ラウンドも、練習もしていないから

大丈夫かな・・・

今週もハードですが

ガンバリマッスル

で、食レポ

昨日の朝食

そうです、パン食です

パンばっかり食べてますヨ！K柴ットマン

今日の朝食は、おにぎり

ジャンボおにぎり、1個

で、先ほど食べ終わった昼食

新大阪駅付近で

ハンバーグランチです

食後には、アイスコーヒーでした・・・

黒酢1本分がんばります！

昨日から大阪出張

昨日および今日、午前中に某コネクタメーカー

大阪営業所に訪問

この営業所、元所長は

ニャーニャー言ってたら

東京転勤になってしまいました

新体制となっても、相変わらず事務所使用させてもらってます

毎度、ありがとうございます

で、今日は、最近お会いできていなかった

大奥のお姉さまから

黒酢を1本ご馳走になってしまいました

なので、黒酢1本分

貴社のためにがんばります！！！

それと、このところ

お客様にお土産をもらう機会多し

大奥のお姉さまと一緒の会社の

こちらは名古屋から転勤の

フレッシュOGWさんから

安曇野マラソンに行ってきたときのお土産とのこと

何でも3位入賞らしい

スゴイ！！！

でも、お土産をかばんの中に入れておいたら

バラバラ事件発生です

そして、こちらは平野区の会社のお客様から

種子島に行ってこられたのですね

ロケット打ち上げでも、見に行かれたのでしょうか？

さて、わたくしごと

最近老眼が進行してきて

パソコンが見えない・・・

以前から報告しておりますが

コンタクトだと、余計顕著に発生

電車の中でメール処理していたのですが

殆ど文字が見えない

ならば、仕事しなければ良いではないか・・・

なのですが

どうしても、仕事してしまいます

結果、返信先を間違えたり

誤字脱字多発

真剣にメガネオンリーにしようかな・・・

ご迷惑をお掛けしました方々

申し訳ありませんでした

で、食レポ

月曜日は事務所近くで

はじめて行く夜は居酒屋の店に

カルビ丼定食

昨日の朝食

新幹線の中で

またパン食です、K柴ットマン！

お昼は、ブドウ王国の“サンちゃん”とヘルシー定食

今朝は、またまた、ちぐはぐなホテルの朝食

パン食に味噌汁・・・

このショットだけなら

違和感は無いのですが・・・

さて、午後から

もう2社訪問

がんばっぺぇ～～～！

週末に来客あり

またまた、カキコ

空けてしまいました

先週は木曜日夕方に

金曜日の監査のため、来客あり

愛知県からの来客のため

前泊です

なので、私は木曜日朝一から小千谷入り

新幹線からの浦佐駅到着直前の風景

木曜日の午前中

最近はハイテクになった

金型棚卸し作業

作業はいたって簡単

お客様から送られてきた

金型のQRコードからインターネットに入り

その指示に従い

写真撮影をするだけ

ただ、問題が・・・

小千谷工場がローテク過ぎて

オフィシャルに写真を撮るツール（スマホ等）が

無いのです

なので、私の会社のスマホで処理

今後も私のスマホで処理するのでしょうか？？？

その為だけに小千谷出張は厳しいな・・・

スマホだけ出張させようかな！

そんな金型写真撮影を終え

東小千谷工場で、NEWドリンクを飲む！

さて、監査の結果は

前日のKT村君のGood Jobと

監査当日のADCさんのGood Jobで

多分合格でしょう

最終結果は後日告げられます

先週は、月曜から名古屋出張、週末は小千谷出張だったため

月末の経費精算終わらず

管理部のASDさんに、またまた迷惑を掛けてしまうので

やむなく、土曜日出勤

トホホ・・・

さらには、5/23大阪宿泊のホテルの領収書が見つからない・・・

紛失です！

ASDさん

ゴメンナサイ・・・

さて、今週も水曜日、木曜日と関西方面の出張です

もう、領収書は無くさないぞ！！！

今週もガンバリマッスル！

P.S.

先週の昼食

月曜は社長と一緒に昼食、サバの味噌煮定食

火曜日も社長と一緒

メンチカツ定食。650円。安い！

そして、木曜日の小千谷工場仕出し弁当