橘桜の現在・過去・未来・地球防衛日記

Liberty,Intelligence,Our Nations Safety
自由、知性、我が国の安全

10/26 11:00月海王星最接近&12:2月距離最近

2023-10-26 07:10:02 | 星の巡り&宇宙天気&暦

貴方って計算できないわ。It isn't easy figuring you out.

 

俺も仲間に入れてくれないかな?Let me join?

ガキのお遊びはお終いだ。The fun&game are over.

世の中には知らない方が身のためってことがあるんだ。there're some things in the world It's safer not to know.

 

今まで私は1人で空回りしていたみたい。To date,I've just been running around in circles,

良い仕事するには良い仲間、良いパートナーがいなきゃダメだって、貴方と香さんを見てて気づいたの。After seeing you&Kaori,I've realized you need good friends&partners to do a good job

君は良いキャスターになる、俺が保証するよ。You'll be an excellent newscaster.I guarantee it.

 

わたしね、こんな風に殿方とふたりきり恋人同士で海を眺めてみたかったの。

I've always wanted to enjoy the ocean this way with a man,just my boyfriend&me alone.

つまらない夢だと思うでしょう?A silly little dream,isn't it?

いや、そんなことはない。No, not at all. 

君にとってそれは大切なものだったんだよ。I'm sure this holds a lot of meaning for you.

 

なんてコンビかしら。what a team they make.

お互い命を預けあえるほど信頼し合ってる。they trust their lives in each other's hands.

 

 

☆ポジティブ3行日記

①おだやかなオシゴト

②美味しいハンバーグ

③動画三昧

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

干し柿日和とたい焼き日和

2023-10-25 07:28:49 | 日々を記す(Diary&Today's news)

家に帰るぞ、香。 We're going to home,Kaori.

全弾火薬が抜いてあったりして? None of those rounds were live,were they?

なんだ? What's that?  なーんにも。Oh,nothing.

ときには愛のキューピッドか。 The occasional Cupid,isn't he.

 

言われた通りにしたわよ。I did what you asked me to.

そうか。これでいいんだ、会わずに別れた方がな。I see. It was best to part without meeting.

今度彼女が本当の恋をしたときに気づくだろう、これが初恋だったって。

She'll realize next time she falls in love this was her first love.

そして、俺は思い出として彼女の心の中に、、

and I'll remain in her heart as a memory of...'

なんだよ、その目つきは⁈  What do you mearn by that look?!

ちょっとキメ過ぎって感じ。The image is just a bit too perfect.

俺だって渋く決める時はあるよ相手によっては。

Sometimes,de pending on the person,even I like to end things in style.

ムキになっちゃって、冗談よ冗談。 Stop taking things so serious,

I'm kidding kidding.

 

ねぇ、リョウ? Say,Ryo? 少しはヤキモチ妬いた? Did you get jealous at all?

うん Sure.え?Really? 今日はいい天気になるぞ! Today's going to be a beautiful day! 誤魔化すんじゃない! Stop teasing me!

 

子どもの心は正直なものだな。The heart of a child doesn't lie.

醜いものには笑顔を見せない。They never show a smile for something that's bad.

 

今まで俺に二度歯向かった奴はいないんだぜ。There's no one in this whole world alive who's taken me on twice.

なんならそれを身体で納得させてやろうか。Perhaps you'll have to learn the hard way then.

 

 

 

☆ポジティブ3行日記

①おだやかなオシゴト

②干し柿ごっこ楽しい

③たい焼き美味しい

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

10/24 1:21霜降(太陽蠍座入り)&20:51月土星最接近&金星が西方最大離角

2023-10-24 07:33:09 | 星の巡り&宇宙天気&暦

それはどうかな。I'm not sure about that.

良いか聞け。Listen,

俺は茶番に付き合わされて気が立ってる。I've about had it with playing a role in this ridiculous force.

これ以上俺の手を煩わせないと約束してもらおうか。I think you better give me your promise you won't cause me any more trouble.

良い子だ。物分かりが良いってことは長生きする秘訣さ。

Good boy,being sensible is the secret to a long life.

 

仕方ないよ。Nothing you can do.

それを見せて正直に言うんだな。You've got to show it to him,and tell him the truth.

さあな。I don't know.

でも、心の中の黒いチューリップは見えたはずさ。

But,I expect he saw a black tulip in his heart.

心に咲いた黒いチューリップかあ。A black tulip that bloomed in his heart.

 

幸せになれよ、えっちゃん。To your happiness,Etsuko.

いや、実のところは何も知っちゃいないよ。Actually,the truth is I don't know.

まあなんとなくそんな気がしただけさ。I just sort of had a hunch is all.

 

☆ポジティブ3行日記

①おだやかなオシゴト(レク上手わたし)

②美味しい生

③動画三昧

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

10/23(旧暦9/9→旧暦重陽の節句)

2023-10-23 07:42:01 | 星の巡り&宇宙天気&暦

言ってみたい言われてみたい228分4時間弱

それで良いのさ。You know. あぶない。Watch out.

いや。奴は戻ってくる。No,he'll be back.

あいつは君が手を汚す程の値打ちもない。He wasn't worth you getting your hands dirty.

だからこそ俺のような男が要るのさ。That's what guys like me are for.

 

君の命がある限り俺を恋人だと思ってくれ

As long as you live,I want you to think of me as your boyfriend.

 

よしなよ。Give it up.  貴様何者だ。Just who are you?

そんなマジな顔で睨むなって。Stop looking at me with that deadly serious expression,will you?

 

1度会いたいと思っていた。I've always hoped to meet you at least once.

2度目は無いぜ。There'll be no second time.

俺には天使がついているのさ。I've got a guardian engel.

俺のそばから離れろ。 Put some distance from me.

 

女性へのアフターフォローは万全なんだ。

My follow up care program for the ladies is excellent

 

受け取ってくれ。Please take it.

心が震えたとき、かあ。when your heart flutters?

なんか言ったか?You say something? べつにー。No,it was noting.

 

☆スタニスラフ・ペトロフ

藤井聡太氏AIを超える

 

☆ポジティブ3行日記

①おだやかなオシゴト(杉本さん司さんの手口)

②チキンのオムライス美味しい

③動画三昧(さとうみつろうスゴイ)

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

10/22 12:29山羊座上弦の月&旧暦9/8&オリオン座流星群極大&イスラエル南部のエジプト国境近くでイスラエル軍の戦車が誤射

2023-10-22 11:14:21 | 星の巡り&宇宙天気&暦

トランスサタニアン天海冥、時刻合わせ

 

☆ポジティブ3行日記

①任務完了(しめ縄申込電話、食事作り、車点検、買い出し)

②美味しいブランチ(焼きそば、栗マフィン)

③動画三昧

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする