AI自動テキスト
YouTubeを毎日見ていますが、YouTubeの字幕が面白い。AIの同時通訳･･･では無く同時字幕で、YouTube画面の字幕をクリックすると、日本語を字幕で表示してくれます。たぶん耳の聞こえない人向けだろうと思いますが、人の喋る音声をAIが同時にテキスト化して字幕を出してくれます。これが誤字脱字の間違いだらけで、文字だけを見ていたら、なんのこっちゃ分からない。もちろん、まともに字幕が出て居ることも多いのですが、喋る人の言葉が不明瞭なところもあるので、AIばかりが悪いとは言えませんが。
これでは耳の聞こえない人は戸惑うでしょうね。言葉が同じでも漢字での表示は幾種類もある。これの誤字が滅茶苦茶なので、やはり、ここは人間を入れ、同時タイピングしないとAIでは無理なところがある。これでは耳の聞こえない人の為なのか、耳の聞こえない人を困らす為なのか分からない。AIはまだまだか。
６３３（１５６７）
YouTubeを毎日見ていますが、YouTubeの字幕が面白い。AIの同時通訳･･･では無く同時字幕で、YouTube画面の字幕をクリックすると、日本語を字幕で表示してくれます。たぶん耳の聞こえない人向けだろうと思いますが、人の喋る音声をAIが同時にテキスト化して字幕を出してくれます。これが誤字脱字の間違いだらけで、文字だけを見ていたら、なんのこっちゃ分からない。もちろん、まともに字幕が出て居ることも多いのですが、喋る人の言葉が不明瞭なところもあるので、AIばかりが悪いとは言えませんが。
これでは耳の聞こえない人は戸惑うでしょうね。言葉が同じでも漢字での表示は幾種類もある。これの誤字が滅茶苦茶なので、やはり、ここは人間を入れ、同時タイピングしないとAIでは無理なところがある。これでは耳の聞こえない人の為なのか、耳の聞こえない人を困らす為なのか分からない。AIはまだまだか。
６３３（１５６７）
