トホホなおやじのから元気

母介護のため退職するも
家内の反対で地元に再就職
でも介護に会社の理解は得られず、
2016年介護離職した65歳

2010-12-26 05:32:35 | どーでもいい話
35年前に亡くなったおばあちゃんは、地元の方言なのか

「寒い」ことを「さぶい」と言ってました。

同じ理由で、「侍」も「さぶらい」とナマってるんだなぁと思っていましたが、

「侍」は「さむらい」とも「さぶらい」とも読むことを知りました。



おばあちゃん、失礼しました。

2 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
さぶ、さぶ、さっぶぅ~ (豆柴)
2010-12-26 09:56:05
こちら(大阪・奈良)でも「さぶい」って言いますよ。
でも侍はさぶらいと呼ぶことがあるのは初めて知りました。
おばあちゃん、失礼しました
返信する
豆柴さんへ (とほ)
2010-12-27 08:05:12
そちらでもサブイといいますか…

実はカツゼツが悪いだけでは?
とも疑っていたのですが(笑)ヾーーォィォィ
返信する

コメントを投稿