(写真は10月のバンコクでのコンサートのときのものです。)
結構長くなっちゃったので
他 blogでまとめちゃいました。
今回Palmyは結局タイ語でしゃべることも無く
すべて英語でお話を進めていかれました。
よく聞くと非常にきれいな英語で発音もわかりやすいです。
そして、そんなに難しい言い回しをすることも無く
しっかりと理解できます。
とはいえ、同時通訳でのインタビューだったので
通訳さんの言葉を元に再現してみました。
独り言もちょこっと入っていますが(笑)
おそらくこの収録はライブが終わった次の日におこなわれたのでしょう。
夜遅くまで買い物をしていた との噂も聞きました。
なのにすごくおしゃべりで楽しそうな雰囲気が印象的でした。
また、日本でライブがあることを期待しています。
結構長くなっちゃったので
他 blogでまとめちゃいました。
今回Palmyは結局タイ語でしゃべることも無く
すべて英語でお話を進めていかれました。
よく聞くと非常にきれいな英語で発音もわかりやすいです。
そして、そんなに難しい言い回しをすることも無く
しっかりと理解できます。
とはいえ、同時通訳でのインタビューだったので
通訳さんの言葉を元に再現してみました。
1月22日NHKFMアジアポップスウィンド
palmyを迎えて
全会話
独り言もちょこっと入っていますが(笑)
おそらくこの収録はライブが終わった次の日におこなわれたのでしょう。
夜遅くまで買い物をしていた との噂も聞きました。
なのにすごくおしゃべりで楽しそうな雰囲気が印象的でした。
また、日本でライブがあることを期待しています。