人生の習性： ２４時間後には全く違う様相に！ (Neale D. Walsch)

ニール D ウォルシュ氏の「今日神がみなさんに知って欲しいこと」は今、とてもタイムリーなメッセージです。
ニールさん、いつもありがとうございます！

〜 ・ 〜 ・ 〜 ・ 〜 ・ 〜 ・ 〜 ・ 〜 ・ 〜 ・ 〜 ・ 〜 ・ 〜 ・ 〜 ・ 〜 ・ 〜 ・ 〜 ・ 〜 ・ 〜 ・ 〜 ・ 〜 ・ 〜

親愛なるみなさん

今日神さまがみなさんに知って欲しいことは

どれほど物事がひどく見えているとしても、それは、なんの意味もないということです。
神の助けをかりて、それがどれほど良い状態になるのか
それが意味あることなんです。

人生というのは２４時間後に完全に違った様相を見せるという「習性」があります。
いや、２４分後かもしれません。

今日物事がひどく見えているという理由だけで
明日をあきらめるなんてことは、しないでください。あきらめるなんてこと自身、考えないでください。

Love　あなたの友より

ニール・ドナルド・ウォルシュ


On this day of your life
Dear Friend, I believe God wants you to know ...

... that how bad things may look right now means nothing.
It's how good you know they can look with God's help
that counts.

Life has a habit of changing itself completely around in
24 hours. Heck, in 24 minutes sometimes.

Don't you dare give up on Tomorrow because of the
way things look Today. Don't even think about it...

Love, your Friend ...

Neale D. Walsch


写真： 上　５月に咲き出したプルメリアの花芽が、新しいつぼみを育てて、今も咲き続けてます！
　　　下　昨日みつけた半分の虹は構築中。これから端から端へ橋渡しします。５分間くらいで、その下の姿になり、つながっちゃいました！