ごきげんよう
ＧＷ明けの本日、心なしか社内が静かでした。特におじ様方が
皆、慣れない家族サービスでたまった疲労を会社で癒してるのでしょうか（汗）
ところで昨日公開された２ＰＭのＭＶ「この歌を聞いて戻ってきて（Comeback when you hear this song）」、映像の中で七つの大罪を表現してたのですね。
そういえばCODE♯3では、お花をクリックして出てくる座標の場所にあるお店の名前に七つの大罪のうち６つが含まれていると話題になりましたよね。（もちろん、わたくしは解読も何もできなかったので、へぇ～と思ってただけですが）
七つの大罪、憤怒(Wrath)、嫉妬(Envy)、暴食(Gluttony)、強欲(Greed)、色欲(Lust)、怠惰(Sloth)、傲慢(Pride)のうち、唯一なかったのが「傲慢(Pride)」
これがアルバムのタイトル？とか思ったりもしましたが全く違ってました。
こちらの記事に詳細が書いてあります。
2PM“知って見ると面白い”七つの大罪を新曲MVで表現
OSEN |2013年05月07日18時41分
6日、アイドルグループ2PMがリリースした新曲「この歌を聞いて戻ってきて」のMVに、人間の七つの大罪を意味するシーンが挿入されており、関心を集めている。2PMは、男女の関係を通じて表れる人間の本性を、各メンバーのキャラクターを通じて演出し、注目を浴びた。
七つの大罪とは、憤怒(Wrath)、嫉妬(Envy)、暴食(Gluttony)、強欲(Greed)、色欲(Lust)、怠惰(Sloth)、傲慢(Pride)のことだ。
まず“憤怒”は、恋人と大喧嘩するJun. Kの姿で表現した。彼は自動車から降り、空に向かって拳を振り回しながら、自身の怒りを表現した。
テギョンは、他の男と一緒にいる恋人に対し、極度に敏感になった感情を表現しながら“嫉妬”する姿を見せた。彼は激しく女性の顔に手を当てて、嫉妬の感情をありのままに表現した。チャンソンは、異性を欲情の対象として扱い、“色欲”に支配された。彼は自身の欲を満たした後は無関心になる男の姿をMVに盛り込んだ。
仕事と成功にだけ没頭し、自身の周りの人間を後回しにする“強欲”の感情は、ニックンが担当した。彼は恋人と特別な日を迎えたが、会社からかかって来た電話を優先して女性に寂しさを与えた。ジュノは、お酒に溺れ理性を失う姿を演じ“暴食”の最期を暗示した。ウヨンは、恋人に終始無関心な態度を見せるなど、“怠惰”の感情を表現した。
“傲慢”は、それぞれのキャラクターを演じた6人全員に該当する部分であり、JYPエンターテインメントの説明によると、MVの冒頭に出る“プライド”と書かれたネックレスが切れるシーンは別れを意味する。これは、傲慢が壊れてこそ、他人との関係を適切に見渡すことのできる視野が成り立つというメッセージである。傲慢の崩壊をスタートに、それぞれのメンバーは人間の本性に宿る罪の要素を一つずつ考察し、離れた恋人に戻ってくることを哀願した。
2PMは今回の曲を通じ、ビジュアルの面で“野獣アイドル”のイメージを脱ぎ捨て、ダンディな“チャドナム”(冷たい都市の男)へと、果敢にイメージチェンジした。2年間の空白からカムバックし、「この歌を聞いて戻ってきて」をリリースした2PMは、MVで体にぴったりのノースリーブ衣装を着てアピールしてきた男性美の代わりに、過ぎ去った愛を恋しく思うミルク男(ミルクのように優しい男)になって戻って来た。
ミルク男？？？？？（その表現はちょっと違う気がしますけど）
確かに、内容の意味を知ってから見るとまた違った楽しみがありそうです。
そういえば、よくわからないのですがこのＭＶ、Youtubeに飛んでから見ると彼らの応援方法の一つになるそうです。愛する彼らのため、とりあえず見るときはYoutubeからにします。
[Grown」の共同購入はこちらだそうです → GROWN共同購入
強敵がいるようですが、本国で１位になれるといいですね
参考までに...
■七つの大罪とそれに比肩する悪魔と動物
（大罪） （対応悪魔） （動物）
傲慢 ルシファー グリフォン、ライオン、孔雀
嫉妬 レヴィアタン 蛇、犬
憤怒 サタン ユニコーン、ドラゴン、狼
怠惰 ベルフェゴール 熊、驢馬
強欲 マンモン 狐、針鼠
暴食 ベルゼブブ 豚、蝿
色欲 アスモデウス 蠍、山羊
ちなみに現代の七つの大罪は、
1.Genetic modification（遺伝子を改造すること）
2.Carrying out experiments on humans（人体実験を行うこと）
3.Polluting the environment（環境を汚染すること）
4.Causing social injustice（社会的な不公正を行うこと）
5.Causing poverty（他人を貧困にすること）
6.Becoming obscenely wealthy（悪辣に金を得ること）
7.Taking drugs（薬物を濫用すること）
ローマ法王庁が2008年に発表したそうです。
なるほど。。。。
ＧＷ明けの本日、心なしか社内が静かでした。特におじ様方が
皆、慣れない家族サービスでたまった疲労を会社で癒してるのでしょうか（汗）
ところで昨日公開された２ＰＭのＭＶ「この歌を聞いて戻ってきて（Comeback when you hear this song）」、映像の中で七つの大罪を表現してたのですね。
そういえばCODE♯3では、お花をクリックして出てくる座標の場所にあるお店の名前に七つの大罪のうち６つが含まれていると話題になりましたよね。（もちろん、わたくしは解読も何もできなかったので、へぇ～と思ってただけですが）
七つの大罪、憤怒(Wrath)、嫉妬(Envy)、暴食(Gluttony)、強欲(Greed)、色欲(Lust)、怠惰(Sloth)、傲慢(Pride)のうち、唯一なかったのが「傲慢(Pride)」
これがアルバムのタイトル？とか思ったりもしましたが全く違ってました。
こちらの記事に詳細が書いてあります。
2PM“知って見ると面白い”七つの大罪を新曲MVで表現
OSEN |2013年05月07日18時41分
6日、アイドルグループ2PMがリリースした新曲「この歌を聞いて戻ってきて」のMVに、人間の七つの大罪を意味するシーンが挿入されており、関心を集めている。2PMは、男女の関係を通じて表れる人間の本性を、各メンバーのキャラクターを通じて演出し、注目を浴びた。
七つの大罪とは、憤怒(Wrath)、嫉妬(Envy)、暴食(Gluttony)、強欲(Greed)、色欲(Lust)、怠惰(Sloth)、傲慢(Pride)のことだ。
まず“憤怒”は、恋人と大喧嘩するJun. Kの姿で表現した。彼は自動車から降り、空に向かって拳を振り回しながら、自身の怒りを表現した。
テギョンは、他の男と一緒にいる恋人に対し、極度に敏感になった感情を表現しながら“嫉妬”する姿を見せた。彼は激しく女性の顔に手を当てて、嫉妬の感情をありのままに表現した。チャンソンは、異性を欲情の対象として扱い、“色欲”に支配された。彼は自身の欲を満たした後は無関心になる男の姿をMVに盛り込んだ。
仕事と成功にだけ没頭し、自身の周りの人間を後回しにする“強欲”の感情は、ニックンが担当した。彼は恋人と特別な日を迎えたが、会社からかかって来た電話を優先して女性に寂しさを与えた。ジュノは、お酒に溺れ理性を失う姿を演じ“暴食”の最期を暗示した。ウヨンは、恋人に終始無関心な態度を見せるなど、“怠惰”の感情を表現した。
“傲慢”は、それぞれのキャラクターを演じた6人全員に該当する部分であり、JYPエンターテインメントの説明によると、MVの冒頭に出る“プライド”と書かれたネックレスが切れるシーンは別れを意味する。これは、傲慢が壊れてこそ、他人との関係を適切に見渡すことのできる視野が成り立つというメッセージである。傲慢の崩壊をスタートに、それぞれのメンバーは人間の本性に宿る罪の要素を一つずつ考察し、離れた恋人に戻ってくることを哀願した。
2PMは今回の曲を通じ、ビジュアルの面で“野獣アイドル”のイメージを脱ぎ捨て、ダンディな“チャドナム”(冷たい都市の男)へと、果敢にイメージチェンジした。2年間の空白からカムバックし、「この歌を聞いて戻ってきて」をリリースした2PMは、MVで体にぴったりのノースリーブ衣装を着てアピールしてきた男性美の代わりに、過ぎ去った愛を恋しく思うミルク男(ミルクのように優しい男)になって戻って来た。
ミルク男？？？？？（その表現はちょっと違う気がしますけど）
確かに、内容の意味を知ってから見るとまた違った楽しみがありそうです。
そういえば、よくわからないのですがこのＭＶ、Youtubeに飛んでから見ると彼らの応援方法の一つになるそうです。愛する彼らのため、とりあえず見るときはYoutubeからにします。
[Grown」の共同購入はこちらだそうです → GROWN共同購入
強敵がいるようですが、本国で１位になれるといいですね
参考までに...
■七つの大罪とそれに比肩する悪魔と動物
（大罪） （対応悪魔） （動物）
傲慢 ルシファー グリフォン、ライオン、孔雀
嫉妬 レヴィアタン 蛇、犬
憤怒 サタン ユニコーン、ドラゴン、狼
怠惰 ベルフェゴール 熊、驢馬
強欲 マンモン 狐、針鼠
暴食 ベルゼブブ 豚、蝿
色欲 アスモデウス 蠍、山羊
ちなみに現代の七つの大罪は、
1.Genetic modification（遺伝子を改造すること）
2.Carrying out experiments on humans（人体実験を行うこと）
3.Polluting the environment（環境を汚染すること）
4.Causing social injustice（社会的な不公正を行うこと）
5.Causing poverty（他人を貧困にすること）
6.Becoming obscenely wealthy（悪辣に金を得ること）
7.Taking drugs（薬物を濫用すること）
ローマ法王庁が2008年に発表したそうです。
なるほど。。。。
アクセス
トータル
