若生りえ Jazz Songs & Diary

ジャズ歌手の若生りえがジャズスタンダードソングの歌詞やエピソードについて語る。
ホームページの方も見てくださいね!

『フライ・ミー・トゥ・ザ・ムーン』訳し直してみました~♪

2011年01月30日 | Weblog日記 ~ほぼ毎日更新~
私を月まで連れて行って!! そして星たちの間で遊ばせて 木星や火星の春がどんな風なのか 私に見せて!! でもね、それは言い換えると 私の手を握って!! っていうことよ つまり言い換えると 私にキスして!! っていうことなの 私の心を愛の歌で満たして!! そしていつまでも その歌を私に歌わせて!! あなたは私がずっと夢に描いていた人 私の尊い、深い愛のすべて . . . 本文を読む
コメント (1)