『過ぎ去りし夏の思い出』を訳しましたァ～～～♪

遅くにこんばんは～～～！！





今夜は『ＴＨＥ ＴＨＩＮＧＳ ＷＥ ＤＩＤ ＬＡＳＴ ＳＵＭＭＥＲ』




を訳させていただきましたァ～！！






とてもシャレた曲で、それでいて切ない歌・・・。





季節的には、ちょうど今くらいなのでしょうか・・・。





どうぞ、いちどご覧くださいませ





そしてそして・・・！！





ひまわりさぁ～～～ん





こんばんは～～～





卵酒、上手くいきましたか？





だから、あれはまわるんですよぉ～（笑）





でもポカポカするでしょう？





私も飲みたくなっちゃったなぁ～！！





でも、今日はもう遅いし、ガマンガマン！！





なんか、お鍋とか卵酒とか、





温まるものを求めるシーズンになりましたねぇ？？？





どうぞ、この卵酒で毎晩あったまって、





風邪、撃退してくださいね





それから、泉さ～ん




連日ありがとうございます





あぁ！！ご予約間に合ってよかったです




本当に言って頂いてこちらも助かりました。




それにしても





奥様とお二人で来てくださるんですか？





いいなぁ～！！羨ましい～





ではなくって、





本当にどうもありがとうございました





私もしっかり調整して、良い歌をお届けできるように





頑張ります！！





お料理もどんなメニューなんでしょうね！！






もし、よろしかったら、当日、ぜひ、





お声掛けくださいませ




奥様にもくれぐれもよろしくお伝えくださいませ






それでは、今夜は遅くなっちゃったけど、





また、明日からお互い、元気に頑張りましょう





おやすみなさ～～～い