バイリンガルブック

英語と日本語の両方で書かれてある本です

シリーズで、色々なものがあって、いい

私がこれまでに読んだのは、
英語レッスンのテキストとして
「英語で話す『日本』Q&A」
「英語で読む日本史」（難しかったばってん、読んでよかったですばい）
「英語で比べる『世界の常識』」（これもものすご、面白かったとです）

それから、自分で読んだのは
「英語で話す『雑学』日本Q&A」
「誤解される日本人　～外国人がとまどう41の疑問」

そして、今読んでるこれ
「英語で話す『日本の謎』Q&A　～外国人が聞きたがる100のwhy」

＊日本人はなぜプレゼントをその場で開けないのですか？
＊話す時なぜ相手の目を見ないのですか？
＊どうして、いい大人が電車の中で漫画を読んでいるのですか？
＊どうして、洗濯物を外に干すのですか？

みたいな質問から

＊なぜ、家の中はきれいなのに公の場所は汚いのですか？
＊なぜ、酔っぱらいにあんなに我慢しているのですか？
＊どうして、母親はあんなに子供に甘いのですか？
＊なぜ、すぐに個人的なことを尋ねるのですか？
＊なぜ、外国人の日本観を知りたがるのですか？
＊どうして、大学で勉強しなくても卒業できるのですか？
＊どうして、女性だけ、会社で制服を着なくてはならないのですか？

など、ほんとうだなぁ、と思う質問もいっぱいあって、おもしろい

みなさんなら、どう答えます？

他にも色々あるけど「英国おもしろ雑学辞典」「アメリカ日常生活のマナーQ&A」とか
読んでみたいな



今日は意外と暑かった
少し、眠い
寝不足だと、瞼の裏が粉っぽくなったような感じがする

明日は、E☆E、がんばるっちゃん