ハーフサックがチェリーを送ってきます。
遠くで警察のサイレンが聞こえます。
そのサイレンはPorn－Queenのスタジオ。手入れです。
「うちの俳優は皆HIVのカードを持っているわ、一体なんでうちがATFの手入れを受けなくちゃいけないのよ」
でもあちこちに隠してあるお薬・・
ガレージで、OpieとJaxがバイクの整備をしながら話しています。
「オークランドから帰ってから、余り話さないんだな。お前が正しいよ。俺はまだ用意が出来てない・・お前の時もそうだったのか？」とOpie
「ああ」とJax
警察署で署長がATFを呼び止めます。
「おい、俺はいつもこの署で何が起こっているのか知りたいんだが・・一体何をしているんだ」
でもATFの捜査官は無言で出て行きます。
「だれも知らないわよ。私サプライズが好きなの」と捜査官。
「あなたの家に間借りして窮屈な思いをして、２週間がたつわ。何を考えているのかしら、チーフ？あなたはクレイへ電話をして、あなたの個人的な。SOAとの関係はすでに明白でしょ。アンサー署長が出られるように護衛して。かれは私の捜査のリスクだわ。余りに危険だから」とにたりと笑う。
「クソ女！お前に私のことや、この町のことなど、判るはずが無い」と署長。
「少しはこの小さな町での時間を有意義にすごしたら？ゴルフに行くとか、フィッシングに行くとか」
ヘールが「あなたは彼を辱める必要はないでしょ？」
「あなたがこのボールを転がらせたくせに。あなたは私の裏庭で遊びたいの？それとも牧草地で？」
「俺はSam Crowを止めたいだけさ」
「良いわ！さ、これ、私たちは、サンズが、オークランドのDungloeから、オイルバレルに隔してガンを運んでいる事を知っているわ」
「そう、IRAのね、彼らは平和協定を受け入れなかったわ。これがマイケルマッキービーアイリッシュの有名な活動家だわ、2週間前に、殴打されて殺されているのが見つかったわオークランド造船所の56番埠頭でね」
「これをクレイが？」
「いいえ、こっちよ。ブレナンへフナーの港湾委員。とても汚い奴よ。ヘフナーがマッキーヴィを殺したと思うわ」
「だれがヘフナーを殺したんだ？ああ・・Sam Crowね」
「マキーヴィーは友達で、ヘフナーは障害物。彼は撃ち殺されているのを発見されたわ。オークランドのＤＡが教えてくれたわ。全てが状況証拠なの。私はＲＩＣＯを使おうと思うの」とスタール。
Racketeer Influenced and Corrupt Organizations Act 組織犯罪懲罰的損害賠償請求法.
Sons of Anarchyに適用が必要だと証明しなくてはならないわ。彼らが、犯罪企業として営業中だと」
「で、どうしてLuann Delaneyが彼らと絡んでいると？」とヘール。
「私達は、違法行為がこの10年の間にあったことを示す必要あるの、彼女を交渉材料として、拘置したの。彼女の夫、Otto Delaneyがこれ」
「彼は裏切り者じゃない」
「あら、あなたには見えてないのね。アウトローの倶楽部では彼らの女をかくして置かないわ。彼らは利口よ。だから弱い奴を追いかけるの。ジョブ家族、自由」
「タラは奴らの女じゃない」
「あら、私たちはここ4日彼らの倶楽部を監視したわ。タラは彼らと毎晩いたわ。コーンは正しいわ。彼は彼女をテラーの腕の中に返したの。他には何か副署長？あなたはタラには何か躊躇があるのね」
「いや、タラは古い友達だから」
山奥の小屋でマリアに祈りを捧げるキャメロン。ごめんなさいね。とママ
そう、日曜日に礼拝にいけなかったから・・・
「あなたカソリック？」と聞くキャメロン。
「必要ならね」とママ
携帯がなり、クレイが、「アイリッシュマンの様子はどうだ？」
「女性を祝福してるわ神聖な」
「じゃ、まだ彼はキャビンにいるんだな？」
「今日がはじめて彼が歩いた日よ。
「彼をそこに留まらせろ、アンサーから電話があった。ATFの女（スタール）がチャーミングに帰ってきている」
「まぁ、なんてこと。一体何が起こっているの？」
「良く判らん、でももしキャメロンがマッキーヴィみたいに主要重要監視人物になっているんだと思う。彼を北に秘密で運ぶ、幸運が必要だが」
「どうなってるんだ？」と電話が終わると状況を知りたがるキャメロン。
「FBIが戻ってきたわ。私たちがあなたを守って逃がしてあげる」
「君は神を信じるかい？ジェマ」
「私は家族を信じるわ」
「判ってる、私は地獄に落ちる、俺がここで祈っているのは少しばかり惨めだからだ」
場所が変わってドナの元にスタールが来ています。
「それは厳しいじゃない。二人の子供の面倒を見てフルタイムで働くなんて。抵当つきで・・どのぐらい？３２０００ドルクレジットの借金？」スタール
「私たちは出来るわ」とドナ
「出なければ逃げるのね。この展開じゃ後者ね。あなたは賢いわドナ。Sam Crowがあなたたちを家族を引き裂く前に子供と遠くに逃げる事は可能よ。Opieだって、完全に復帰したわけじゃないわ。お互いにそのことは判っているでしょ」
「私には警官の言葉なんて不要よ。私の家族が悪いというの？私は倶楽部でのOpieの仕事なんてどうでも良いのよ。それに私は彼を裏切らないわ。うちから出てよBitch！」とスタールを追い出すドナ。
さてクラブハウスで、
「クレイ、俺はヘフナーへの支払いを得たいと思ってます」仕事の代価を求めるOpie。
「ええわかってます。俺は倶楽部を手助けしたかった。本当はこんな事を言いたくないけど」
「ああ、判ってる私は国庫金からそれを出してこよう」とボビー。
「ありがとう」去ろうとするOpieをクレイが呼び止めます。「それで大丈夫か？」
「家庭のことだから・・どうにか処理します」といって外に出ます。
「彼どうしたんだ？」とクレイ・・クレイが見ても落ち込んでいるのがはっきり判るのでしょう。
さて、今度はタラを標的にするスタール。
「Dr 私はATFのエージェントスタールです。ちょっと質問があるのです。私はあなたとSam Crowの事を整理しようと思っているのですが・・・」
「何ですって？」と驚くタラ。
「あなたが9歳のときお母さんが亡くなって、サンディエゴに叔母さんと移った」
「父の従姉妹です」
「ああ、そう。UCSDを卒業して、Loyola Medをクラスのトップで卒業した。そしてChicago presbyterianでインターンをつとめて、St Redneckに・・悪と一緒に。一体何が起こったの？」とスタール
「私の個人的な事、あなたの知ったこっちゃ無いでしょ？何が望みなの？」
「SOAに関して、Jax Tellerが、違法行為をしてる事を知ってるかしら？簡単な事よ。ねぇ。どうも正しくない事があったりしたら、電話を頂戴ね。ありがとうDr。
そういってネームカードを渡します」
「あなたの探究的な性質？私は、コーンが決してシカゴで飛行機を降りなかったと思っています。彼はたぶんマイアミね。愛情のために彼のキャリアを廃棄して。私はただ、あなたが同じことをしていないことを望みます」とスタール。
退出するスタールとJaxが廊下ですれ違います。にらみ合い。
「彼女私の事を知ってるわ。私たちのことも」
「全て煙の中だ。Sam Crowには何も無い。あいつらは俺たちに圧をかけているんだ。悪かった。何も言ってないよな？」
「何も。彼女、コーンがMIAにいるだろうと・・」
「コーンはお尋ね者だ。シカゴには戻れない。だって刑務所には入りたくないものね。あちこち逃げ回っているだろうさ・・・」
Opieのおうちで、Opieが引越しの支度をする奥様に、封筒を渡し、
「これで抵当をカバーし、残りを請求書のいくつかにあててくれ。子供たちは？」
「今朝ATFのエージェントがきたわ。嫌な女だったわ。私と倶楽部の事を聞きまわったわ。倶楽部が家族を引き裂くとね。私は母の所へ行くわ。そしてどこか近くに良い場所を見つけて子供たちと・・」
「ドナ！何で留まらない？」
「俺が刑務所に居るとき。5年前すら出ていかなかったのに、何故今？」
「だって子供が赤ちゃんだったもの」
「子供の事は関係ない。おれがSOAに復帰すると知っていたのに、俺は君の兄弟じゃない、父でもない・・良い夫にもなれない、6時から6時まで木を刻んで・・私は倶楽部で得る何か。どうやってこの家族を維持するか、俺のすることは全て君のためだ。だって、君を愛してるし、子供たちもだ。
っもし君がその後ろにいることが嫌なら、荷造りを続ければ良い。子供たちにあってくる」
一本気なOpieデス。
スーパーでジェマに話しかけるチェリー。
「ねぇジェマ。話があるのあなたのところへ戻りたいわけじゃないけど。FBIが私を監視しているのが怖いの」
「どうして判ったの？」
「勤め先のサロンに来て私を捜しているの。ハーフサックには電話したわ。FBIは全てSOAの女たちを付けているみたい」
「恐怖感戦術ね、あいつら何も出来ないわよ」とジェマ
チェリーはハーフサックと結婚したのですが、思うようには行かないもの。
あてつけにマンションに火を付けたようです。
「どうしたら良いの？私ハーフサックが好きなのよ。上手く行ってたのに、どうしたら良いと思う？」
「ここから出て行くべきよ」
「でも私彼から離れたくない」
「でも、彼らはあなたに刑務所に行きたいかと脅すわよ」
「でも私裏切らないわ」
「あなたは仲間じゃないわ」とジェマ。
追いかけてきたFBIを殴り飛ばすチェリー。逃げようとしますが、出口で捕まってしまいます。
「何か手助けが出来るかしら？」とスタール。
「？あの子は何も知らないわよ」とジェマ
「あの子をスケートボードで殺そうとしたんでしょ？」
「処理された事だわ」
「そうね。彼女何をしたの？、クイーンのアドバイスを聞きにきたのね。嘘の付き方の？。この可愛い頭の中にどんな秘密がかっくされているのかしら？あなたの皇帝の・・・」
「私はただの妻よ。母で恋人なの」と余裕の微笑みのジェマ
警察署で、
「あなたはラッキーね火事で誰も死んでいないわ。彼はあなたのために彼の犬が死んでしまって、悲しそうよ」
「アレは私の犬」
「私にネバダのインディアンヒルの話をしてくれない？SOAがデビルストライブを吸収したときのこと」
「何も無いわ
「現場にいたんでしょ。倶楽部は良く工夫されているわ。ま、無いのね。何も、それじゃ、あなたの引渡し書類の作成に入らなくちゃ」
「引渡し？」
「湊よあなたはネバダに帰るのよ。25年ぐらいかしら、殺人未遂なら。その頃なら閉経期ね。暫らく考えてみたら。ここを去るまで」
さてチャペルでのミーティングです。
「ルーアンはドラッグ所持で掴まった。チェリーはアパートの放火だ」とChibs。
「スタールはRICOを適用するつもりだ・・そうすれば君たちは全て捕まえられる事になる」と署長。
「俺たちが逃げたら」Chibe
「俺が何でこのテーブルについていると思う？Scotty?」と署長
「われわれに何が出来るか。Drも心配している。彼女にはここ2週間迷惑をかけた」とChibs
「ATFがはじめて彼女のところへ聞きに行ったそうだな」Tig
「タラなら何も心配ない、彼女を信頼してる」Jax
そこにボビーが入ってきます。
「ストックトンのオットーに何も連絡が取れないと、Rosenが言っている。彼は連邦の監視下に入った。連絡は双方向出来ない」
「Shit」とクレイ。
「スタールは奴から事情を聞くつもりだ。ルーアンを餌に」とJax
「Ottoは裏切らない」とOpieパパ
「これがジェマだったら、適当にあしらって、倶楽部に負担をかけたりはしないが・・」とクレイ。
「Ricoには全て無駄さ」と署長。
「オットーはルーアンにほれている。彼はルーアンのためなら何でもするだろう、
Little Cherry pieはインディアンヒルについて全て知っている」Tig
「チェリーは何も言わないよ」とハーフサック
「本当か？決定？」とScotti
「私達は過去と現在の軽率な言動があった」ボビー
「畜生ATFのメス豚め！」と叫ぶクレイ
「彼女たちに連絡はつけられるのか？まだキーを持ってる？」と署長に聞くJax
「何考えている？」とクレイ
「ルーアンにメッセージを送りたい。オットーと話せるはずだ、スタールがRICOを使う前に・・彼女がどこにいるのか、中に入れると思うか？署長」とJax
「時計と同じに働いているとも思えないが。4名が11時から7時まで担当している。
「俺たちがよそで何かやって忙しくすればいいさ。彼らが外に出れば入れるだろう。」とTig
「セキュリティカメラは？」とChibs
「何言っているんだ、ポリスステーションだよ。警官がいる。カメラが必要かい？」と署長
「実行は俺とOpie」とJax
クレイが賛同します・・そして署長も（笑
「腕を下ろせよ！Put your goddamn hand down!」と署長が手をあげるのを見てクレイが呆れて言います。小槌が打たれて決定です。
刑務所で、オットーに面会をするスタール。
「オットー私はATFのスタールよ。ルーアン彼女からよろしくって、気の毒だけど、ここは女性刑務所を持っていません。あなたの奥さんのスタジオを手入れしたの。残念な事に、彼女を捕まえてム所に入れるのに十分な薬があったのよ」
「何てこったルーアン」
「そうね、悲しいわね。10代の少年がびくびくしながら隠すDVDも作れない事になるし」
「何が欲しいんだ？」
「Sam Crowについて知りたいの。私はあなたの奥さんを釈放できるのよ」
「俺のところへ来るために彼女を追いかけたんだな、時間の無駄だったな」
「カメラを止めて。さて、これでストレートに話が出来るわ。こんな事したくなかったのよ・それもアウトローのバイカーの周りをうろついて、でも私のボスに何か持って帰らないといけないの。こんな事したくないんだけど、あなた後3ヶ月で仮釈放ね。もし私たちを助けてくれるなら、今回それを履行できるわ」とスタール。
「あんたは俺に推薦状を書く事が出来るって？」不敵な微笑のルーアン。
「ええ、出来るわルーアンは釈放され、あなたはここから仮釈放になる。そして私はこのケースをもってボスに。Win-Win-Win Stuationね」
「そう、全てが殺されるね。Sam Crow と俺はもうあまり関係がない、可能なら全ての条件を書類にして欲しいな。それと夫婦だ、ルーアンに会いたいな」もちろん腕には愛しい奥様のお名前が・・・
さて、帰ってきたタラ。家＝コーンの殺人現場です
ママからも町を出るべきだといわれているタラ、とても居辛いとJaxに告白します。そばに居ようかというJaxですが、タラは一人で大丈夫だといいます。
バーのカウンターで、TigがOpieパパに
「あんたはずっとこれからもこの高みにいるんだろうね」
「酸素がある限り
「ああ、判っているよ」
やけに絡むTigにボビーが「奴どうしたんだ」と聞くOpieパパ
「悪い事のリストが余りに多すぎるのさ。俺の友達は」
「ボビーやるぞ！」とTig。
でもボビーを抑えてOpieパパがおれがやる！先達の言う事には逆らえないボビー
どうしたと他の客にいちゃモンつけるTig
パパはあの黒髪の男がお前を馬鹿にしていたぞ・・あっという間にTigとその客との乱闘。パパは帰ってきて慌てて酸素～～。
あっという間の乱闘なのに、等のTigはカウンターに・・・「やったね」
俺がやりたかったのにとボビー
警察署。喧嘩の通報で出て行くパトカーをやり過ごして裏のドアから入れと手引きする署長。
中に入るJax
「何してるのよ」とルーアン。
「俺たちが考えるにFBIはオットーにも圧をかけると思うんだ。
「ええ、明日の彼との面会が、キット何かあったのよ。
「メッセージを伝えて、RICOを発動して倶楽部をつぶす気だ。それをオットーに伝えて、どんなインフォメーションも与えないようにとどんな事でも小さなことでも古いことでも。判った？」
「ええ、Ok」
チェリーに、「何を聞かれた？」
「あの女私をネバダに送還するって、何年も食らわせるって。あなたのママが正しかったわ。もし私がここに居たら私裏切り者になるわ。私をここから出して！」
焦ったのは警察署長。へっぴり腰で手引きしています。
「何やってんだよ。その子を連れて行くのか？」
「あなたポリスのチーフでしょ？」とチェリー
「私はもう違うんだ」
「そ、彼は友達さ、かの女をバンへ、俺は所内で探しものがある」とJax
「なんてこった・・・さ、おいでお嬢さん」と案内する署長。
所内で人が居ないのをいい事に情事にふけるスタールとヘール。
それを見るJax。
翌朝。
「彼女が蛇みたいに牢を抜け出たって言うのか？」とヘール
「まぁ良いわ。だってあなたのケースでしょ」とスタール。
「何を言うんだ半分は君のだろ！」
「それよりオークランドの警察がこれをファックスしてきたわ。ヘフナー殺しの件で目撃証言があって、この二人が浮上したの」と似顔絵を見せるスタール。
「なんてこった、これはボビーエルビスにこっちはOpieに似てる」
「さて、正式なIDを午後には送れるわ。今日は嬉しいプレゼントが一杯ね」と上機嫌のスタール。
さて、刑務所にOttoを訪ねるスタール。正式書類をきっちり用意したようです。
君のサインが2箇所漏れているようだけど。
「ええ、私のサインはあなたがした後にね」
「９年のハイジャック事件だSam Crowと他のチャーターだ、これでいいだろうサインしてくれ。君の後にサインするよ」と事件の詳細を書いた紙を渡します。
「ルーアンの自由はあなたのサインの後よ」
スタールがサインします。
「監視人は彼女とあなたに10分の猶予を与えるだけで、何をしても良いわ。でもカメラはOnよ。ごめんなさいね」
「私達の貨物は二倍だ。アンサーの協力でトラックのチャーターもスムーズだった」とクレイ
「砕石はエレクトロニクスの2つのパレットに明示てします１８０ポンドと９８ポンドだ」と署長
「ハッピー貨物を受けたら、カナダの国境の近くまでノンストップでいけ。いつでも君のイスは用意して置くよブラザー」
「ありがとう」
「何かあったら力になるから」とTig
さて、Happyが出動しました。
胸にはタコマの文字があります。SOAタコマです。
刑務所では面会中のオットールーアンとの面会中。
Jaxに伝えられた２点をルーアンは上手くオットーに伝えます。
脱獄したチェリーとハーフサックはカメロンが隠れている山荘で一晩を過ごしました。
警察署で、
「スミスと話をしたが、目撃者の証言ではボビーを確認する事が出来ただけで、Opieは無理だった」とヘール。
「どっちにしても、これが終わってからだわ」と捜査官。
さて、オットーとの契約に入ります。
最後の診察でもう大丈夫とキャメロンの傷を診断したDrタラ。
そして、チェリーと一緒に高飛びです。
ママとJaｘが手引きします
「もうナンにでも火を付けてはだめよ。チェリー」
「ええ、ありがとう」
さて取調室。
「老眼鏡をわすれちまった、これは6月？7月？」
スタール捜査官が記載をみると、オットーは捜査官に暴行します。
髪を掴んで顔をテーブルに打ち付けます。
慌てた警護がオットーを取り押さえ。取調室から出てきたスタール。
私に構わないで！。
にへらにへらと笑うオットーに、あいつ抹殺してやると意気込む捜査官。
Theo Rossi ... 'Juice'
Charlie Hunnam ... 'Jax'
Katey Sagal ... Gemma
Ron Perlman ... 'Clay'
Maggie Siff ... Tara Knowles
Johnny Lewis ... 'Half Sack'
Tommy Flanagan ... 'Chibs'
Kim Coates ... 'Tig'
Dayton Callie ... Chief Wayne Unser
Ryan Hurst ... 'Opie'
Mark Boone Junior ... 'Bobby
Taylor Sheridan ... Deputy Chief David Hale
Dendrie Taylor ... Luanne
遠くで警察のサイレンが聞こえます。
そのサイレンはPorn－Queenのスタジオ。手入れです。
「うちの俳優は皆HIVのカードを持っているわ、一体なんでうちがATFの手入れを受けなくちゃいけないのよ」
でもあちこちに隠してあるお薬・・
ガレージで、OpieとJaxがバイクの整備をしながら話しています。
「オークランドから帰ってから、余り話さないんだな。お前が正しいよ。俺はまだ用意が出来てない・・お前の時もそうだったのか？」とOpie
「ああ」とJax
警察署で署長がATFを呼び止めます。
「おい、俺はいつもこの署で何が起こっているのか知りたいんだが・・一体何をしているんだ」
でもATFの捜査官は無言で出て行きます。
「だれも知らないわよ。私サプライズが好きなの」と捜査官。
「あなたの家に間借りして窮屈な思いをして、２週間がたつわ。何を考えているのかしら、チーフ？あなたはクレイへ電話をして、あなたの個人的な。SOAとの関係はすでに明白でしょ。アンサー署長が出られるように護衛して。かれは私の捜査のリスクだわ。余りに危険だから」とにたりと笑う。
「クソ女！お前に私のことや、この町のことなど、判るはずが無い」と署長。
「少しはこの小さな町での時間を有意義にすごしたら？ゴルフに行くとか、フィッシングに行くとか」
ヘールが「あなたは彼を辱める必要はないでしょ？」
「あなたがこのボールを転がらせたくせに。あなたは私の裏庭で遊びたいの？それとも牧草地で？」
「俺はSam Crowを止めたいだけさ」
「良いわ！さ、これ、私たちは、サンズが、オークランドのDungloeから、オイルバレルに隔してガンを運んでいる事を知っているわ」
「そう、IRAのね、彼らは平和協定を受け入れなかったわ。これがマイケルマッキービーアイリッシュの有名な活動家だわ、2週間前に、殴打されて殺されているのが見つかったわオークランド造船所の56番埠頭でね」
「これをクレイが？」
「いいえ、こっちよ。ブレナンへフナーの港湾委員。とても汚い奴よ。ヘフナーがマッキーヴィを殺したと思うわ」
「だれがヘフナーを殺したんだ？ああ・・Sam Crowね」
「マキーヴィーは友達で、ヘフナーは障害物。彼は撃ち殺されているのを発見されたわ。オークランドのＤＡが教えてくれたわ。全てが状況証拠なの。私はＲＩＣＯを使おうと思うの」とスタール。
Racketeer Influenced and Corrupt Organizations Act 組織犯罪懲罰的損害賠償請求法.
Sons of Anarchyに適用が必要だと証明しなくてはならないわ。彼らが、犯罪企業として営業中だと」
「で、どうしてLuann Delaneyが彼らと絡んでいると？」とヘール。
「私達は、違法行為がこの10年の間にあったことを示す必要あるの、彼女を交渉材料として、拘置したの。彼女の夫、Otto Delaneyがこれ」
「彼は裏切り者じゃない」
「あら、あなたには見えてないのね。アウトローの倶楽部では彼らの女をかくして置かないわ。彼らは利口よ。だから弱い奴を追いかけるの。ジョブ家族、自由」
「タラは奴らの女じゃない」
「あら、私たちはここ4日彼らの倶楽部を監視したわ。タラは彼らと毎晩いたわ。コーンは正しいわ。彼は彼女をテラーの腕の中に返したの。他には何か副署長？あなたはタラには何か躊躇があるのね」
「いや、タラは古い友達だから」
山奥の小屋でマリアに祈りを捧げるキャメロン。ごめんなさいね。とママ
そう、日曜日に礼拝にいけなかったから・・・
「あなたカソリック？」と聞くキャメロン。
「必要ならね」とママ
携帯がなり、クレイが、「アイリッシュマンの様子はどうだ？」
「女性を祝福してるわ神聖な」
「じゃ、まだ彼はキャビンにいるんだな？」
「今日がはじめて彼が歩いた日よ。
「彼をそこに留まらせろ、アンサーから電話があった。ATFの女（スタール）がチャーミングに帰ってきている」
「まぁ、なんてこと。一体何が起こっているの？」
「良く判らん、でももしキャメロンがマッキーヴィみたいに主要重要監視人物になっているんだと思う。彼を北に秘密で運ぶ、幸運が必要だが」
「どうなってるんだ？」と電話が終わると状況を知りたがるキャメロン。
「FBIが戻ってきたわ。私たちがあなたを守って逃がしてあげる」
「君は神を信じるかい？ジェマ」
「私は家族を信じるわ」
「判ってる、私は地獄に落ちる、俺がここで祈っているのは少しばかり惨めだからだ」
場所が変わってドナの元にスタールが来ています。
「それは厳しいじゃない。二人の子供の面倒を見てフルタイムで働くなんて。抵当つきで・・どのぐらい？３２０００ドルクレジットの借金？」スタール
「私たちは出来るわ」とドナ
「出なければ逃げるのね。この展開じゃ後者ね。あなたは賢いわドナ。Sam Crowがあなたたちを家族を引き裂く前に子供と遠くに逃げる事は可能よ。Opieだって、完全に復帰したわけじゃないわ。お互いにそのことは判っているでしょ」
「私には警官の言葉なんて不要よ。私の家族が悪いというの？私は倶楽部でのOpieの仕事なんてどうでも良いのよ。それに私は彼を裏切らないわ。うちから出てよBitch！」とスタールを追い出すドナ。
さてクラブハウスで、
「クレイ、俺はヘフナーへの支払いを得たいと思ってます」仕事の代価を求めるOpie。
「ええわかってます。俺は倶楽部を手助けしたかった。本当はこんな事を言いたくないけど」
「ああ、判ってる私は国庫金からそれを出してこよう」とボビー。
「ありがとう」去ろうとするOpieをクレイが呼び止めます。「それで大丈夫か？」
「家庭のことだから・・どうにか処理します」といって外に出ます。
「彼どうしたんだ？」とクレイ・・クレイが見ても落ち込んでいるのがはっきり判るのでしょう。
さて、今度はタラを標的にするスタール。
「Dr 私はATFのエージェントスタールです。ちょっと質問があるのです。私はあなたとSam Crowの事を整理しようと思っているのですが・・・」
「何ですって？」と驚くタラ。
「あなたが9歳のときお母さんが亡くなって、サンディエゴに叔母さんと移った」
「父の従姉妹です」
「ああ、そう。UCSDを卒業して、Loyola Medをクラスのトップで卒業した。そしてChicago presbyterianでインターンをつとめて、St Redneckに・・悪と一緒に。一体何が起こったの？」とスタール
「私の個人的な事、あなたの知ったこっちゃ無いでしょ？何が望みなの？」
「SOAに関して、Jax Tellerが、違法行為をしてる事を知ってるかしら？簡単な事よ。ねぇ。どうも正しくない事があったりしたら、電話を頂戴ね。ありがとうDr。
そういってネームカードを渡します」
「あなたの探究的な性質？私は、コーンが決してシカゴで飛行機を降りなかったと思っています。彼はたぶんマイアミね。愛情のために彼のキャリアを廃棄して。私はただ、あなたが同じことをしていないことを望みます」とスタール。
退出するスタールとJaxが廊下ですれ違います。にらみ合い。
「彼女私の事を知ってるわ。私たちのことも」
「全て煙の中だ。Sam Crowには何も無い。あいつらは俺たちに圧をかけているんだ。悪かった。何も言ってないよな？」
「何も。彼女、コーンがMIAにいるだろうと・・」
「コーンはお尋ね者だ。シカゴには戻れない。だって刑務所には入りたくないものね。あちこち逃げ回っているだろうさ・・・」
Opieのおうちで、Opieが引越しの支度をする奥様に、封筒を渡し、
「これで抵当をカバーし、残りを請求書のいくつかにあててくれ。子供たちは？」
「今朝ATFのエージェントがきたわ。嫌な女だったわ。私と倶楽部の事を聞きまわったわ。倶楽部が家族を引き裂くとね。私は母の所へ行くわ。そしてどこか近くに良い場所を見つけて子供たちと・・」
「ドナ！何で留まらない？」
「俺が刑務所に居るとき。5年前すら出ていかなかったのに、何故今？」
「だって子供が赤ちゃんだったもの」
「子供の事は関係ない。おれがSOAに復帰すると知っていたのに、俺は君の兄弟じゃない、父でもない・・良い夫にもなれない、6時から6時まで木を刻んで・・私は倶楽部で得る何か。どうやってこの家族を維持するか、俺のすることは全て君のためだ。だって、君を愛してるし、子供たちもだ。
っもし君がその後ろにいることが嫌なら、荷造りを続ければ良い。子供たちにあってくる」
一本気なOpieデス。
スーパーでジェマに話しかけるチェリー。
「ねぇジェマ。話があるのあなたのところへ戻りたいわけじゃないけど。FBIが私を監視しているのが怖いの」
「どうして判ったの？」
「勤め先のサロンに来て私を捜しているの。ハーフサックには電話したわ。FBIは全てSOAの女たちを付けているみたい」
「恐怖感戦術ね、あいつら何も出来ないわよ」とジェマ
チェリーはハーフサックと結婚したのですが、思うようには行かないもの。
あてつけにマンションに火を付けたようです。
「どうしたら良いの？私ハーフサックが好きなのよ。上手く行ってたのに、どうしたら良いと思う？」
「ここから出て行くべきよ」
「でも私彼から離れたくない」
「でも、彼らはあなたに刑務所に行きたいかと脅すわよ」
「でも私裏切らないわ」
「あなたは仲間じゃないわ」とジェマ。
追いかけてきたFBIを殴り飛ばすチェリー。逃げようとしますが、出口で捕まってしまいます。
「何か手助けが出来るかしら？」とスタール。
「？あの子は何も知らないわよ」とジェマ
「あの子をスケートボードで殺そうとしたんでしょ？」
「処理された事だわ」
「そうね。彼女何をしたの？、クイーンのアドバイスを聞きにきたのね。嘘の付き方の？。この可愛い頭の中にどんな秘密がかっくされているのかしら？あなたの皇帝の・・・」
「私はただの妻よ。母で恋人なの」と余裕の微笑みのジェマ
警察署で、
「あなたはラッキーね火事で誰も死んでいないわ。彼はあなたのために彼の犬が死んでしまって、悲しそうよ」
「アレは私の犬」
「私にネバダのインディアンヒルの話をしてくれない？SOAがデビルストライブを吸収したときのこと」
「何も無いわ
「現場にいたんでしょ。倶楽部は良く工夫されているわ。ま、無いのね。何も、それじゃ、あなたの引渡し書類の作成に入らなくちゃ」
「引渡し？」
「湊よあなたはネバダに帰るのよ。25年ぐらいかしら、殺人未遂なら。その頃なら閉経期ね。暫らく考えてみたら。ここを去るまで」
さてチャペルでのミーティングです。
「ルーアンはドラッグ所持で掴まった。チェリーはアパートの放火だ」とChibs。
「スタールはRICOを適用するつもりだ・・そうすれば君たちは全て捕まえられる事になる」と署長。
「俺たちが逃げたら」Chibe
「俺が何でこのテーブルについていると思う？Scotty?」と署長
「われわれに何が出来るか。Drも心配している。彼女にはここ2週間迷惑をかけた」とChibs
「ATFがはじめて彼女のところへ聞きに行ったそうだな」Tig
「タラなら何も心配ない、彼女を信頼してる」Jax
そこにボビーが入ってきます。
「ストックトンのオットーに何も連絡が取れないと、Rosenが言っている。彼は連邦の監視下に入った。連絡は双方向出来ない」
「Shit」とクレイ。
「スタールは奴から事情を聞くつもりだ。ルーアンを餌に」とJax
「Ottoは裏切らない」とOpieパパ
「これがジェマだったら、適当にあしらって、倶楽部に負担をかけたりはしないが・・」とクレイ。
「Ricoには全て無駄さ」と署長。
「オットーはルーアンにほれている。彼はルーアンのためなら何でもするだろう、
Little Cherry pieはインディアンヒルについて全て知っている」Tig
「チェリーは何も言わないよ」とハーフサック
「本当か？決定？」とScotti
「私達は過去と現在の軽率な言動があった」ボビー
「畜生ATFのメス豚め！」と叫ぶクレイ
「彼女たちに連絡はつけられるのか？まだキーを持ってる？」と署長に聞くJax
「何考えている？」とクレイ
「ルーアンにメッセージを送りたい。オットーと話せるはずだ、スタールがRICOを使う前に・・彼女がどこにいるのか、中に入れると思うか？署長」とJax
「時計と同じに働いているとも思えないが。4名が11時から7時まで担当している。
「俺たちがよそで何かやって忙しくすればいいさ。彼らが外に出れば入れるだろう。」とTig
「セキュリティカメラは？」とChibs
「何言っているんだ、ポリスステーションだよ。警官がいる。カメラが必要かい？」と署長
「実行は俺とOpie」とJax
クレイが賛同します・・そして署長も（笑
「腕を下ろせよ！Put your goddamn hand down!」と署長が手をあげるのを見てクレイが呆れて言います。小槌が打たれて決定です。
刑務所で、オットーに面会をするスタール。
「オットー私はATFのスタールよ。ルーアン彼女からよろしくって、気の毒だけど、ここは女性刑務所を持っていません。あなたの奥さんのスタジオを手入れしたの。残念な事に、彼女を捕まえてム所に入れるのに十分な薬があったのよ」
「何てこったルーアン」
「そうね、悲しいわね。10代の少年がびくびくしながら隠すDVDも作れない事になるし」
「何が欲しいんだ？」
「Sam Crowについて知りたいの。私はあなたの奥さんを釈放できるのよ」
「俺のところへ来るために彼女を追いかけたんだな、時間の無駄だったな」
「カメラを止めて。さて、これでストレートに話が出来るわ。こんな事したくなかったのよ・それもアウトローのバイカーの周りをうろついて、でも私のボスに何か持って帰らないといけないの。こんな事したくないんだけど、あなた後3ヶ月で仮釈放ね。もし私たちを助けてくれるなら、今回それを履行できるわ」とスタール。
「あんたは俺に推薦状を書く事が出来るって？」不敵な微笑のルーアン。
「ええ、出来るわルーアンは釈放され、あなたはここから仮釈放になる。そして私はこのケースをもってボスに。Win-Win-Win Stuationね」
「そう、全てが殺されるね。Sam Crow と俺はもうあまり関係がない、可能なら全ての条件を書類にして欲しいな。それと夫婦だ、ルーアンに会いたいな」もちろん腕には愛しい奥様のお名前が・・・
さて、帰ってきたタラ。家＝コーンの殺人現場です
ママからも町を出るべきだといわれているタラ、とても居辛いとJaxに告白します。そばに居ようかというJaxですが、タラは一人で大丈夫だといいます。
バーのカウンターで、TigがOpieパパに
「あんたはずっとこれからもこの高みにいるんだろうね」
「酸素がある限り
「ああ、判っているよ」
やけに絡むTigにボビーが「奴どうしたんだ」と聞くOpieパパ
「悪い事のリストが余りに多すぎるのさ。俺の友達は」
「ボビーやるぞ！」とTig。
でもボビーを抑えてOpieパパがおれがやる！先達の言う事には逆らえないボビー
どうしたと他の客にいちゃモンつけるTig
パパはあの黒髪の男がお前を馬鹿にしていたぞ・・あっという間にTigとその客との乱闘。パパは帰ってきて慌てて酸素～～。
あっという間の乱闘なのに、等のTigはカウンターに・・・「やったね」
俺がやりたかったのにとボビー
警察署。喧嘩の通報で出て行くパトカーをやり過ごして裏のドアから入れと手引きする署長。
中に入るJax
「何してるのよ」とルーアン。
「俺たちが考えるにFBIはオットーにも圧をかけると思うんだ。
「ええ、明日の彼との面会が、キット何かあったのよ。
「メッセージを伝えて、RICOを発動して倶楽部をつぶす気だ。それをオットーに伝えて、どんなインフォメーションも与えないようにとどんな事でも小さなことでも古いことでも。判った？」
「ええ、Ok」
チェリーに、「何を聞かれた？」
「あの女私をネバダに送還するって、何年も食らわせるって。あなたのママが正しかったわ。もし私がここに居たら私裏切り者になるわ。私をここから出して！」
焦ったのは警察署長。へっぴり腰で手引きしています。
「何やってんだよ。その子を連れて行くのか？」
「あなたポリスのチーフでしょ？」とチェリー
「私はもう違うんだ」
「そ、彼は友達さ、かの女をバンへ、俺は所内で探しものがある」とJax
「なんてこった・・・さ、おいでお嬢さん」と案内する署長。
所内で人が居ないのをいい事に情事にふけるスタールとヘール。
それを見るJax。
翌朝。
「彼女が蛇みたいに牢を抜け出たって言うのか？」とヘール
「まぁ良いわ。だってあなたのケースでしょ」とスタール。
「何を言うんだ半分は君のだろ！」
「それよりオークランドの警察がこれをファックスしてきたわ。ヘフナー殺しの件で目撃証言があって、この二人が浮上したの」と似顔絵を見せるスタール。
「なんてこった、これはボビーエルビスにこっちはOpieに似てる」
「さて、正式なIDを午後には送れるわ。今日は嬉しいプレゼントが一杯ね」と上機嫌のスタール。
さて、刑務所にOttoを訪ねるスタール。正式書類をきっちり用意したようです。
君のサインが2箇所漏れているようだけど。
「ええ、私のサインはあなたがした後にね」
「９年のハイジャック事件だSam Crowと他のチャーターだ、これでいいだろうサインしてくれ。君の後にサインするよ」と事件の詳細を書いた紙を渡します。
「ルーアンの自由はあなたのサインの後よ」
スタールがサインします。
「監視人は彼女とあなたに10分の猶予を与えるだけで、何をしても良いわ。でもカメラはOnよ。ごめんなさいね」
「私達の貨物は二倍だ。アンサーの協力でトラックのチャーターもスムーズだった」とクレイ
「砕石はエレクトロニクスの2つのパレットに明示てします１８０ポンドと９８ポンドだ」と署長
「ハッピー貨物を受けたら、カナダの国境の近くまでノンストップでいけ。いつでも君のイスは用意して置くよブラザー」
「ありがとう」
「何かあったら力になるから」とTig
さて、Happyが出動しました。
胸にはタコマの文字があります。SOAタコマです。
刑務所では面会中のオットールーアンとの面会中。
Jaxに伝えられた２点をルーアンは上手くオットーに伝えます。
脱獄したチェリーとハーフサックはカメロンが隠れている山荘で一晩を過ごしました。
警察署で、
「スミスと話をしたが、目撃者の証言ではボビーを確認する事が出来ただけで、Opieは無理だった」とヘール。
「どっちにしても、これが終わってからだわ」と捜査官。
さて、オットーとの契約に入ります。
最後の診察でもう大丈夫とキャメロンの傷を診断したDrタラ。
そして、チェリーと一緒に高飛びです。
ママとJaｘが手引きします
「もうナンにでも火を付けてはだめよ。チェリー」
「ええ、ありがとう」
さて取調室。
「老眼鏡をわすれちまった、これは6月？7月？」
スタール捜査官が記載をみると、オットーは捜査官に暴行します。
髪を掴んで顔をテーブルに打ち付けます。
慌てた警護がオットーを取り押さえ。取調室から出てきたスタール。
私に構わないで！。
にへらにへらと笑うオットーに、あいつ抹殺してやると意気込む捜査官。
Theo Rossi ... 'Juice'
Charlie Hunnam ... 'Jax'
Katey Sagal ... Gemma
Ron Perlman ... 'Clay'
Maggie Siff ... Tara Knowles
Johnny Lewis ... 'Half Sack'
Tommy Flanagan ... 'Chibs'
Kim Coates ... 'Tig'
Dayton Callie ... Chief Wayne Unser
Ryan Hurst ... 'Opie'
Mark Boone Junior ... 'Bobby
Taylor Sheridan ... Deputy Chief David Hale
Dendrie Taylor ... Luanne
