ハナミズキ Ⅱ

2022-04-19 17:17:15 | 



























総苞片(そうほうべん)と呼ばれる葉が大きくなり、花のような姿になります。
3月18日の誕生花。
ハナミズキの木の枝を切ると、水が滴り落ちるほど水をよく含む木であることから「水木」という名前にされました。 

 帰去来兮。田園将蕪、胡不帰。*帰りなんいざ、田園まさに荒れなんとす
既自以心爲形役、*既に自ら心をもって形のしもべとなす
奚惆悵而独悲。 *なんぞちゅうちょうして一人悲しむや
 悟已往之不諌  *いおうのいさむまじきを悟り
知来者之可追。 *来者の追うべきを知る
実迷途其未遠、 *まことに道に迷うことそれ未だ遠からず 
覺今是而昨非。 * 今の是にして昨の非なるを覚りぬ 

さあ、帰ろう。故郷の田園がいまにも荒廃しそうなのに、どうして帰らずにいられようか。
自ら求めて精神を肉体の奴隷と化してしまっているのに、
ひとりクヨクヨと嘆き悲しんでもどうなるものでもない。
過ぎ去ったことは今さら悔やんでも仕方がない。
今までが間違いだったのだ。 これから正しい道に戻ればいい。

長くなるので、この辺で、何をか況(いわん)や …。

m.1
Elvis Presley - Blue Suede Shoes ('68 Comeback Special)  





最新の画像もっと見る

コメントを投稿