セーターが？

　朝の英語朗読の時間のことだ。

　教室に、若くてきれいな英語の先生がすてきなスカートに白いセーターを着て颯爽と入って来た。

　先生後について本文を読んだ後、あるクラスメートが手をあげた。

　先生は近くに寄って意見を聞いた。そのクラスメートは小さい声で言った。

　「先生、先生のセーター、裏表反対です。」

　先生は自分の服を見てから、自信たっぷりに言った。

　「私のセーターは裏表関係ないの。言ってくれてありがとう。」

　それから間もなく、また同じクラスメートが手をあげた。

　先生は眉に皺を寄せながら、彼のそばに近づいた。

　クラスメートはきまり悪そうに言った。

　「先生、先生の校章が背中についています。」

「耳が喜ぶ中国語」（ステップ２-8）