あるレストランで、お客がスープを注文した。
まもなく、ウェイトレスが運んできた。それを見ると、ウェイトレスの指がスープの中に入っていた。そこで、お客がウェイトレスに注意した。
「あの~、あなたの指が…」
ウェイトレスが答えた。
「ご心配なく。スープはそんなに熱くないですから。」
まもなく、ウェイトレスが運んできた。それを見ると、ウェイトレスの指がスープの中に入っていた。そこで、お客がウェイトレスに注意した。
「あの~、あなたの指が…」
ウェイトレスが答えた。
「ご心配なく。スープはそんなに熱くないですから。」
<相原茂著「笑う中国語」>
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます