ジョークカフェ!開心笑話!

中国笑話の翻訳を中心に落語やなぞなぞ、時々日記を書いています。ジョークをネタに一休みできるサイトを目指します!

日記「忙しい」

2017-04-28 | 日記

 このところ、忙しすぎて、翻訳している時間がありません。

 翻訳には時間がかかります。

 中国語の笑話を数編見て、これは日本語に訳せるかどうか判断するのですが、収穫のない時もあります。そんな中で、見つけた時は一気に翻訳が進みますが、そこまでの時間がおよそ1時間かかるのです。

 今は忙しくてそういう時間が取れませN。

 28日(金)まで仕事をしたら、土曜日からはゴールデンウィークです。こ

 ゴールデンウィークには面白い話をたくさん見つけたいと思っています。



最新の画像もっと見る

コメントを投稿