2021年のお仕事も今日までです
いろいろ諸問題を抱えての越年ではありますが
精神的にも肉体的にも何日かはゆっくりしましょう
2019年の年末に武漢で報告されてから
全世界がかつて経験したことのないような事態になり
いまだ収束が見通せない状況ですが
この先どうなるなんて考えたところで仕方ない
来年も出来ることを精一杯やりましょう
Best wishes for the new year.
2021年のお仕事も今日までです
いろいろ諸問題を抱えての越年ではありますが
精神的にも肉体的にも何日かはゆっくりしましょう
2019年の年末に武漢で報告されてから
全世界がかつて経験したことのないような事態になり
いまだ収束が見通せない状況ですが
この先どうなるなんて考えたところで仕方ない
来年も出来ることを精一杯やりましょう
Best wishes for the new year.