
三越、「食品売り場」ってあるからB1とB2に行ったのに、、
ほとんど何もない。イートインがいくつかあるだけ
なんて寂しい百貨店なんだと呆れてしまったが、、
一応、荷物預かりのお姉さんに聞いてみた
「お弁当とか、、扱ってないでしょうか?」
-本館にて扱っております。
ほうほう、、ありました。
でも、ほのかな灯りでなにやら格式高い感じ、、阪急や阪神百貨店とはなんか違う
2周して、やっと惹かれるものに出会う。
チキン南蛮弁当。
南蛮の試食が出来るってのが最高。そして美味しかった^^
今日は、休肝!ご馳走様でした!!
お引越しもお疲れ様でした!
今年も挑戦の年ですね。新しいことをどんどんとはじめられているバイタリティを見習いたいです!
また、出発前でお返事が遅くなってすみませんでした。
先日ホイスコーレに到着して、早速学校に滞在しています。
日本人一人、英語もデンマーク語もできないので、なんでここに来たの、という雰囲気をひしひしと感じて早速アウェー感満載ですw
若い子が多く、現地校のような感じで、他の留学生は当たり前ですがぺらぺらという感じです。
デンマークの人の英語、はっやいですね!聞き取れずにデン語を話しているのか英語を話しているのか分らないことがよくありますw
GANNさんの留学中の日記にも孤独感がありましたが、語学学校でもなく、目的の無い学校、自分の立ち居地を持つのがすごーくむずかしいですね。。
早速なんでここにきたんだろう・・と自問自答しています。
初日からホームシック&不安でいっぱいなので、もしよろしければ渇&どうやってホイスコーレ生活を楽しんだか、他の学生とコミュニケションをとったかお教えください、
求めればどのような環境でも与えられるんでしょうか。
私もGANNさんのように語学留学してから行ったらよかったです><
取り留めのない散文失礼しました。
私の行ったエグモントは9日からだったので驚きました。
およそ半年でしょうか。
そして年末一人旅はいかがでしたでしょうか?
荘厳というか陰鬱、、ヨーロッパには冬が似合うと、個人的に思いますw
さてさて、無事到着お疲れ様でした!!
で、「日本人一人」ってところで「アウェー感満載」それはそうだろうなと納得してしまいました(笑)
挑み甲斐のあるシチュエーションですね^^
デン人の英語が早口!それ!!あります!
とくにアメリカかイギリス行ってたという人のは、電波の悪いラジオのようで、、辛うじてhoweverとかだけ聞こえて「英語はなしてくれてんだなあ」と思いながらも、なんか遠くに感じました(苦笑)
留学体験記でよく見る「3ヶ月必死で聴いていたら、なんとなくわかるようになる」、、それを信じたいところです。
でも、きっとそこを選択した何かがあったかと思います。
「早速、ホームシック&不安でいっぱい」
・・・ということは、何かちょっとしたことがすごく嬉しかったり、癒しになったりするってことですね^^
アジア人好き、日本人好き、もしくは世話好き、並行して担当の先生とかアシスタントからはじめ、その人をきっかけにしながら、慣れていけると思います!
「デン人は社交的でなく、ちょっと寂しい」とストレートに話して、乗ってきてくれる人は間違いなく世話好きです(笑)しかし、要らないことかもしれませんが、、そういう方は寂しがり屋さんもしくは女性好きなので、ほどよい距離感でとどめて置くのがよいかとwww
私のルームメートはしっかり者で
「一人だけでいい、日本に戻った後もカードをやり取りするような友人を作りたい」と言っていて、イースター休暇の旅行先から、学校のその人宛にカード送ったりして友好を深めてました。
その行動力は見習うところが多く、私も学校で出会った気のあう人へメールするようにしました。
そこから、土日に遊びにいく関係になれたりして「主張する」って意味がなんかわかった気がしました。
(一方で、これは友情じゃなく外人への好奇心なんだろうな、、と斜に構えてる嫌な子でしたがwww)。
でも、費やすお金と時間の元を取ろうとすると苦しいですが、まあ引きこもりになっても、楽しんでも、
結局人生の1ページとしてネタになると思うので、あまり気負いすぎず楽しまれるとよいかなと思います。
たわいもない会話に救われるのもあるので、、
私でよければ、愚痴でも前向きな話でもメール相手くらいにはならせて頂きますので、ちょっと日本語はなしたいときメッセージください(笑)
話変わりますが、デン人、カッコよくないですか!!?
私は32歳の体育教師の笑顔に思い切りやられました。
隠し撮りした写真みるだけでニヤけますが、そんな自分が気色悪くもありますwww
夕飯、美味しいものだといいですね^^
食欲がある限り、生きる意欲があるってことでまだまだいけるはずです。
個人的には「求めよ、さらば、与えられん」は外国でこそ通じるって気がしますw
ぜひぜひ自問自答+ひとまず気持ちを発信してみて下さい。
ホイスコーレ、自立した人を育てるってな理念でできてるらしく、、自分次第な部分が大きいように思います。
最後になりましたが、
本年もよろしくお願いいたします^^
いつも暖かい言葉をありがとうございます。
とても励みになります。
こちらにきて暫くたち、多少はなれましたが、未だに言葉に困る状態で、遅ればせながら努力しています。
外国に住みたいなら、しゃべれるように努力をしておけばよかったといまさらながら痛感する日々ですが、日々進歩していると信じたいです。
ホイスコーレでの生活は、正に自分次第ですよね。スケジュールを組んで、友人を作って、一緒に何かを作って、、。ディスカッションが始まるとデンマーク語になるので、失語症状態を味わえるのもいい経験だと今は思いますw
今となっては、大学できちんと専攻をもって勉強したかったとも思いますが、この特殊な環境ですごせることもいい経験だと今は思います。
デン人、かっこいい人が多いですね!ですが、私の学校は田舎なので、かっこいい人はあまり・・ですが、皆素朴でいい子です。そして、私が最年長という事態になりましたw
そのご友人はしっかりされてますね。ここにいて、最終的に人に何かを求めるのでなく、自分の望むことをひたすらやったらいいと感じています。最終的に理解しあえるような友人ができるといいと思いますが、人に目的を求めると、疲れるので、結局自己実現を考え続けることが一番楽かなとも思います。
私の学校はインターナショナルクラスがあるので、割と学生はフレンドリーです。
メール、ぜひお言葉に甘えさせてください!
こうして言葉をやり取りすることで救われますし、同じ経験をした方とお話できるのは、嬉しいです!
メールは、左のバーのなかにある、gooメールでしょうか。
こちらこそ、本年もよろしくお願いいたします^^
GANNさんのご活躍をお祈りしています。
PS:在デン中していたコミュニケーションをとるための努力、英会話をどうしていたか、教えていただけますと嬉しいです^^
欧州以外の方もいらっしゃるのですか?
(現地で、ノルウェーとかドイツ出身との人もいましたが、、私にとってはデン人でしたwwwあ、でも少しawayの感覚共感できました^^)
語学、わかっていたはずなのに、、その悔しさや無力感わかります。。。
しかし日本に戻り半年、英語勉強熱は薄れていますが。
>メールは、左のバーのなかにある、gooメールでしょうか。
→gooメール、言われて初めて開いたのですが、、使えるようです。ぜひこちらへも(一言メールしたってメッセージいただけると幸いです)^^
>PS:在デン中していたコミュニケーションをとるための努力、英会話をどうしていたか、教えていただけますと嬉しいです^^
→私は、10も下の若い子を早々に諦め、先生や職員の方との交流重視しました。
用ありきで話しかけるうちにですが、、用務員のおじさん(36でしたが)、夜間見守り担当の方、IT担当者など。
夕飯招かれたり、英会話教室の名の下ランチ一緒にしたり、、有り難かったです。なお、個人間でも贈与税とか厳しい国らしく、、感謝の意を示すに、25~30DKKのワインやドイツで仕入れた1€くらいだけど珍しいビールとか渡してました。これで一気に距離縮まります。「時間提供」にも対価が必要、、おかげで、アンケート調査の時も恐縮せず質問できました。
英会話は、、、電子辞書でその場で単語調べながらカタコトでした。。イギリス出身の方に「このデン語を英語でなんていうの?」と言ったところであってるのかは不明ですし、日本人同士で話したところでよくわからず、、結局、度胸はついたけど言語能力は伸びきれておらず
勉強方法はいまだ手探りです(苦)。
オーロラ圏内でしょうか?
この時期、日によって見れるようです(ニュースで流れるそうです)。
狙ってみてください^^
(私はあまりにさむいので、20秒で部屋に戻ってしまいましたが)
>最終的に理解しあえるような友人ができるといいと思いますが、人に目的を求めると、疲れるので、結局自己実現を考え続けることが一番楽かなとも思います。
→そこからがよいようにも思います。
自分の20前後のときを思うと、同世代と語らうので十分だっただけに(笑)
でも、いろんな話が出来る人と出会えると良いですね。
追記:「転職したら、外国と思え」と聞いて覚悟してましたが、デンでの洗礼もあってか、新しい社内には今のところストレスなく馴染めています(皆さん、聞けば教えてくれるという自立した方々ですw)。
人生、つながっていくものですね~と日々思います^^
またしても長くなりましたが、またぜひ★☆