すごくひさしぶり review

今日は，生徒複数と聞いてたけど，

いってみたら，2コマとも一人．

 

先生のメモにはほかの名前もあったから，，来なかったのか．

確かに朝，心は折れそうだった．連休明けはつらいよね

来てよかった．

 

通勤経路を変えた

帰り道に，コンビニ１つない．

そうビールが買えない

 

ということで，朝から元気！

 

1コマ目　KENNY　from London

he said he's never had a car.

when he was young, he got lisence, and that's all....

He rarely drives, but hie wife drives.

 

というのが前回聞いた話．

I spent all G.W. eating, sleeping and drinking at my parent's house.

She usually spends fridays talking her mom.

 

always  100%

ususally 80-90%

often

sometimes 50%

occasionarry

rarely

never 0%

 

I'm also off this weekend.

CAn you watch English TV shows on your TV?

 

Netflix

VPN - virtual private network

 

Recently less and less people have been watching TV

recently more and more people have been watching internet TV.

 

He is trying to make internet TV more popular.

He asked me what kind of TV program I want to watch.

 

How to protect inventual property

 

copyright　をも含む概念らしいけど，達筆すぎて綴りわからないし，辞書でも出てこない・・・

 

▽weblioより

http://ejje.weblio.jp/content/property

propertyとは

財産、資産、所有物、所有地、地所、土地(建物)、所有権、所有、(ものの)特質、特性

レベル：2
学校レベル：高校1年以上の水準
大学入試：センター試験対策レベル
英検：準2級以上合格に覚えておきたい単語
TOEICスコア：350以上取得に覚えておきたい単語

 

・・・知らなかった～

 

we aren't even allowed to write memos to ask people to call back.

 

allowed to ←→　prohibit to  　　prohibitはすごく硬い表現．

 

we are only allowed to put our own name cards on our desks.

 

our company forcus us       ←やりたくないことを強制する

                    makes us　　←ルールとして強制する

                   encouredges us　←選択肢として示す

                   let's us　　　　　←選択肢として示す（よかったら，のニュアンス強い）

 

 

 

I changed my mind.　←really useful phrase

 

I've changed.

 

 

Knenny said that he refrain from drinking at April.

He realised that drinking after work or weekends was just habit, it was not he really wanted.

so now he is waiting the timing when he really wants to drink beer

 

 

 

KONNY

 

I changed the path I take to work.

I put myself in a position where I can't drink too much.

 

Konny put himself in a position where he can study easy.

 

 

Do you plan to live in Japan for a long time?

 

It takes 4 and a haif hours.

 

3 and a half days

7 and a half minutes

 

It's hard to fix my memory.

△repaire

 

 

He found the field that was right for him.

 

Even after children become 20, theire parents take care of them.

 

vocabulary

student loan  ←pay back with interests

scholarship   ←don't pay back 

※日本語では，上記を区別してないから混乱することも

 

part-time job

 

kids　　　←yong human

chirdren  ←両親との対比/関連で考えることが多い

 

 

彼女とのこと，なんで日本に来たのかなどなどの話を聞いた．

大学時代に「I studied hard, so I could get scholarship, it's for 2 people per year」みたいなことを言ってて，

study hard when you are university student?　　ときくと，

 

yes, I got great grade　and　wrote essay and got recommendately letter

みたいなことを言ってた．

 

work hard ってのは，学生の場合，そういう風な意味になるのか．．．

 

 

I really want to date with her and we are really good much every thing other than that whrer we want to live is different,

I like to live in a big city but she likes to live in county side.

 

yeah, bullet train is not extremely expensive

but too expensive if use 4 times in a month.

 

みたいな感じだった．

 

確かに．うちは山口ですが，往復で３５，０００円くらいかかるから，，

とのことで，山口はどこだと地図帳みながら話す

 

Konnyって少し苦手だったけど，

少し親近感

 

 

遠距離うまくいくとよいね

しかし，わかりやすく話してくれているだろうに理解は７割

何度か「どういう意味？」って聞かないと行けないのは文化の違いか，英語の理解力か

 

英語使う機会が別途ほしいなあ

 

 

 

 追記：

 Alan は里帰り中～