昨日の記事にも書きましたが、
にわか仕込の勉強で自社のブースに立った展示会。
英語対応要員という位置付けだったのですが、
外国の方で我らのニッチ商品に興味を示すなんて本当限られていて、
昨日はもしかしたらお互いの製品を組み合わせてビジネス出来ると思うよ、
とカナダの同業の方に声を掛けてもらったくらい。
繰り返しになりますが、
俄か仕込みの知識のため
同業の方と専門的な話をすることは無理な訳で
オフィスに戻ったら詳しい人に頂いたパンフレットを渡そうくらいに思っていました。
ところがです。
帰社してパンフレットを自分の上司に見せた途端、
「まさにこういう会社を探していたんだよ。」とのリアクション!
えー、そうなの!?ということになり、
慌てて携帯に電話して、つながらないのでメールをしてと、
帰国前に会えないかと画策。
すると銀座で奥様とお食事中との返信があり、
上司と速攻でいらっしゃるカフェに乗り込みました。
1時間ほどお話して、
やはり自分は専門的な詳細までは分からなかったのですが、
世界各国でのプロジェクト実績、日系企業とのコラボの実績をお聞きし、
この分野では世界No.1なんだなと実感。
また同席された奥様が気さくな方で、
今回旦那様の出張期間中に出向いた
日光、浅草、神楽坂、築地市場などの素晴らしさを生き生きした表現で話して下さり、
旦那様のビジネスパートナーになり得る我々とのアイスブレーキングの役目を果たしているんだなと思ったり。
帰国する前にKobe beefが食べたいとのことだったので、
その場でうかい亭の予約を入れてあげました。
(神戸牛かどうかは分かりませんが、
おもてなし、味ともに外国のお客様を魅了すること間違いなし!)
こういうビジネス上の思いがけない出会いは大切にしないといけません。
チャンスに恵まれたのはやはり業界では有名な展示会に出展出来たから。
引き合いの話もちらほらありましたし、
展示会の威力は大きいなと実感。
私も足を棒にして頑張った甲斐がありました。
週末疲れをほぐします^_^
ランキングに参加しています。
ポチッとお願いします☆
にほんブログ村
にわか仕込の勉強で自社のブースに立った展示会。
英語対応要員という位置付けだったのですが、
外国の方で我らのニッチ商品に興味を示すなんて本当限られていて、
昨日はもしかしたらお互いの製品を組み合わせてビジネス出来ると思うよ、
とカナダの同業の方に声を掛けてもらったくらい。
繰り返しになりますが、
俄か仕込みの知識のため
同業の方と専門的な話をすることは無理な訳で
オフィスに戻ったら詳しい人に頂いたパンフレットを渡そうくらいに思っていました。
ところがです。
帰社してパンフレットを自分の上司に見せた途端、
「まさにこういう会社を探していたんだよ。」とのリアクション!
えー、そうなの!?ということになり、
慌てて携帯に電話して、つながらないのでメールをしてと、
帰国前に会えないかと画策。
すると銀座で奥様とお食事中との返信があり、
上司と速攻でいらっしゃるカフェに乗り込みました。
1時間ほどお話して、
やはり自分は専門的な詳細までは分からなかったのですが、
世界各国でのプロジェクト実績、日系企業とのコラボの実績をお聞きし、
この分野では世界No.1なんだなと実感。
また同席された奥様が気さくな方で、
今回旦那様の出張期間中に出向いた
日光、浅草、神楽坂、築地市場などの素晴らしさを生き生きした表現で話して下さり、
旦那様のビジネスパートナーになり得る我々とのアイスブレーキングの役目を果たしているんだなと思ったり。
帰国する前にKobe beefが食べたいとのことだったので、
その場でうかい亭の予約を入れてあげました。
(神戸牛かどうかは分かりませんが、
おもてなし、味ともに外国のお客様を魅了すること間違いなし!)
こういうビジネス上の思いがけない出会いは大切にしないといけません。
チャンスに恵まれたのはやはり業界では有名な展示会に出展出来たから。
引き合いの話もちらほらありましたし、
展示会の威力は大きいなと実感。
私も足を棒にして頑張った甲斐がありました。
週末疲れをほぐします^_^
ランキングに参加しています。
ポチッとお願いします☆
にほんブログ村
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます