可不可以? 又は 最甜蜜的負担

F4と内田篤人を愛でつつ、直観の趣くまま好き勝手に語ってます。
不好意思!

熱~い祝福♪

2012年01月08日 | 仔仔
英陸流空耳??


 周渝民の魅力は天壌無窮(【苹果日报】より…)

今日1月8日、高雄のサイン会も、大盛況に終わったようですね。
昨日は台中でのイベント。
りんごさん報道によれば、日本からも大勢の「熟女ファン」が飛んできて、全力でアイドルを応援。
仔仔は感動して言いました。
「今日は天気もよくて、温かくて、久しぶりに皆に会えて、すごくうれしい!!」

 
1月7日の仔仔                           8日の仔仔…ヒゲが伸びてて、阿Bモード?

実際、とってもごきげんだったらしく、社長室にも出てきてくれました
「日文交流広場」にもメッセージ残してくれたしね。

お元気そうで何よりですが、これからめちゃくちゃハード・スケジュールだよね

 次のサイン会は12日・北京。3箇所で予定されてるみたい…で、16日が上海。
17日は深圳と広州で試写会。18日~19日は台湾でサイン会で、20日から上映。
そして23日が大陸での上映開始だけど、舞台挨拶はあるのかな?
そうやって、あっちこっち飛び回っている間に、テレビやネット番組出演が少なくとも4本?
取材は山のように組まれてるでしょうしね。
書いてるだけでくたびれちゃう…仔仔~、大丈夫??

でも、今回の『新天生一對』は、お正月映画として、台湾と大陸で同時上映。
その主役なんだから、大スターの証し と言ってもいいわけで、
ここが踏ん張りどころなわけよね。
加油!仔仔!!


高雄はさすがに暖かいのかな。8日はTシャツだけで上着なしでした。

 さて、仔仔はすっかり『新天生一對』モードですが、
来日理由は『愛你一萬年』のプロモでしたわね。
アジアンハナさんに、上映会のようすが紹介されております。

 アジアンハナ ヴィック・チョウ&加藤侑紀登壇!「一万年愛してる」舞台挨拶

ここの写真は、仔仔がと~っても綺麗!!
今回ヘアメイクが、「日本向け」と好評でしたが、ここで紹介してありますね。

●ヘアメイク: Gary from H park
●スタイリスト: Elephant Lin

Elephantさん、スタイリストになってるね。メイクさんじゃなかったっけ??
いつも微博に、いろいろ上げてくれて、ありがとうございます~~

《ちなみに…》
『愛你一萬年』と『新天生一對』はつながりがあるんですよね。
1月7日、サイン会のステージ上で、朱延平監督は司会者から、
「なぜ小小彬と仔仔を起用したのか、と聞かれました。
監督さんは「小小彬はお父さんの小彬彬にそっくりだったから」と言った後、仔仔については、
「『愛你一萬年』を見て、仔仔は小小彬と最高の一対になる!と確信した」のだそうです。
(MARINさん紹介の動画 2012.1.7「新天生一对」仔仔台中签票 zhenusa@V.I.C


いい絵だねぇ

奇峰と阿Bは造形が似てますよね。
つまり、『愛你一萬年』あればこその、『新天生一對』。
北村豊晴監督、お手柄

でも、そういえば…なんで今回、北村監督、呼ばれなかったのかね…??


なんでだろう…

《そういえば、といえば…》
小小彬のお母さん役の杨幂(ヤン・ミー)さん。
彼氏(俳優・刘恺威氏)がブログで恋人宣言してましたね。
さんざん「仔仔の瞳にビビッときた」とか、「仔仔のファン」とか言ってたけど、
仔は当て馬だったのかい!?


だったのね…

                    

ところで、「BSジャパン アジア スキ」冒頭に登場した仔。
可愛かっただけじゃなくて、最後のメッセージ(?)のぶちゅっ
に、皆さん狂喜乱舞なさいました?

英陸はね、またまた悪い癖…というか、勘違いというか…
このメッセージ、「日本の女性ファンへ」と、なってますよね。
字幕では:日本の女性の皆さん、日本の男性もいいですが、
     僕の祝福も受け取ってください。~チュバッ
(濃厚な投げキッス)

この時点で英陸は、「お~~、仔仔、男性ファンにも投げキッスくれたのね~~
と、思って興奮しちゃいました
でもね、他の誰もそんなこと指摘してないし、英陸の勘違いかな?と思って字幕を見直しましたです。
(もちろん、録画してたので…)
そうすっと、「ああ、そうか。日本の男性もかっこいいけど、
自分の祝福も受け取ってください、と日本女性に向かって言ってるのね」と、読めました


「そうそう、それでいいのだ」

「私って、ホント、バカよねえ…」とは思ったものの、やはり腑に落ちない…
そこで、仔の発言そのものを、よ~く聞きなおしました。
そうすっとね、仔はね

「所有日本的…女性朋友們,男性其實可以,請接受我給你們祝福吧。チュバッ

と、言ってるんですよ!!

「女性」の前で溜めてるのはなぜか?→女性だけでなく、「男性も、いいですよ」ってこと。
何がいいのか?→「可以」はね、可能や許可を意味する助動詞です。
つまりね、 「男性も僕の祝福を受けていいですよ、チュバッ
っていうのが正解なのよ~~(たぶん…)

お~い、仔仔~
正月から、英陸を喜ばせてど~するってえの~~??!!

ああ、やっぱり2012年も周渝民さんから目が離せない


「ひゃひゃひゃっ!バレちゃった~「ひゃあ、ヴィックさん、そうだったの~

1月3日ファンミの詳しいレポ出ました 周渝民(ヴィック・チョウ)ファンミーティング2012
コメント (4)    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« また来てね☆ | トップ | 平安ブーム? »

4 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
哈哈哈・・・ (MARIN)
2012-01-09 17:52:53
北村監督は網膜剥離の手術を12月半ばにしてるから
そのため不参加だったんじゃないかしら
3月の滋賀での上映には来て下さるみたいだから
楽しみです
返信する
お大事に (英陸)
2012-01-09 22:58:08
MARINさん
え~、北村監督、網膜剥離?
ボクシングでもやってたの?

映画は、もっと全国展開してほしいですよね。
九州上陸はないのかな~
返信する
おやおや・・・ (仔迷のはしくれ)
2012-01-10 02:14:36
英陸さん、復活してたんですね。他にも突然復活されたブロガーさんもいらして、さすがに仔仔の来日効果はすごいなと思っております。ホント、日本では日本仕様にしてくれた感がすごくあります。良かったです!
私も突然元気が出て、この1週間、4回も渋谷に通いましたよ。3日のファンミの日以外は、映画を見に行ってたんです!平日の2日間は5~6割ぐらいの入りでしたが(初日の方が入ってた)、最終日の今日はほぼ満席でしたよ。私も風邪気味の主人を無理やり連れて行きましたが、結構若い男性が来てたんで、びっくりしました。侑紀ちゃんのファンなんでしょうか?(主人は若い男性じゃないですけどね。)
MARINさん、滋賀でも上映されるんですか?良かったです。だって、もっと多くの人に見てもらいたいと思いますから・・・あんなに面白いのに、仔迷しか見ないのでは、もったいないと思っていました。賞を取れるような映画じゃないけど、とにかく楽しめますよね。

それにしても、相変わらずの英陸節、嬉しいです。でも、やっぱり考えすぎ~~!
返信する
事実 (英陸)
2012-01-10 17:18:08
仔迷のはしくれさん
おお、お元気ですね~~
毎日映画館に通ったなんて!!
すばらしい

>でも、やっぱり考えすぎ~~!
いえいえ、天壌無窮の魅力を持つ周渝民さんのこと、
ことさら「女性ファンに」と言われたら、
「男の子のファンもいるもんね~」と、アピールしたくなったのよ。
現に、映画を見に来てた男性、けっこういたんでしょ
返信する

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。