ツイノスミカ

猫ト戯レ 晴耕雨読
ソンナ暮ラシガ 理想デス

全然通じません

2024-06-01 | 学習
この春の中国語中級講座も、わたしにとっては相変わらずチョモランマ
半年前に比べたら、少しは授業中の老師の話す中国語に付いていけて、質問にも中国語でいくつか答えられるようにはなってきました。
しかーし、春のクラスはレベルの高いニューフェイスの人が多いせいか進むのが早くて、宿題と予習がしんどいです
早口言葉もやるので練習もしないと。これ入門講座でもやったけど、まだ早く言えないw




昨年秋講座からの同学の皆様とは、引き続き中国ドラマの話で盛り上がっています。
授業が始まる前の雑談で、俳優(シュー・カイ 許凱 見出し画像の彼)の話題をみんなで老師に振りました。
どんなドラマに出ているか聞かれて答えるものの、私たちの間では通じる中国語なのに、発音のせいで老師「全然通じません」同学「ええ~!?
文字で書けば通じるんですけどね、中国語の声調がいかに大切か、という例でした。
老師「モデル出身のイケメンですね、わたしも好きです」ふふふ♪
ま、こうしてめでたくコミュニケーションがとれたのでしたw
很高兴啊!我要继续练习中文!