アサインでました。
こちらです。
羽生選手は、カナダとＮＨＫ杯です。
ピジョンさんのツイです。
[GPSアサイン] ついに発表されました。
クリックすると、拡大になります。
おのさんがまとめて下さいました。
☆GPS2016アサイン
日本選手表(オリジナル)
日本選手(男子・女子・ペア・ダンス)
の出場大会表です。
こちらになります。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
こばへんさんのブログより
羽生くんの新刊蒼い炎２のテレビCMがこちらです
動画はこちらです。
そして、今回はなんと羽生くんの等身大パネルも作成！！
明日から開催されるドリームオンアイスの会場にも飾られていますので
ぜひ実際にみて
羽生くんの縫工筋の位置を確認してみてください（笑）
大久保かおりさんのツイより
もうアップされたんですね！ 不肖私が撮影してきた羽生選手の最新映像です。
みなさんに元気な姿とメッセージが届きますように…
ありがとうございました。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
ああさんのツイより
羽生結弦さんのファンじゃない方でもファンになりそうなくらいの
レベルで可愛い羽生結弦さんの動画です
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
四回転ループは既に「降りている」！？
簡単に話しを整理しますと、このツイート主のabbyuzuさんの友人が、
先ほどのAnnie Linさんにメッセージを送ったところ、
he’s doing great. Land 4loop
訳：彼は順調にやってるよ。4Loも降りてる。
というメッセージが返って来たということなのですが、羽生選手はちょっと
前までジャンプやスピンの練習はあまりやっていなかったはずですので、
もしこれが事実ならば中々衝撃的なニュースですよね。
以前織田さんがテレビで
「ユヅならスグに感覚戻るから、大丈夫。今はゆっくり怪我を治そ！」と
熱心に語られてたのを思い出しましたが、こういうことなのでしょうか？
たつまにさんのサイトより
今日も、明日もフィギュア脳さん。
まさかのフェントか・・？
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
平昌五輪 ボランティアの募集始まる
再来年、韓国で開かれるピョンチャン（平昌）オリンピックとパラリンピック
でのボランティアの募集が始まり、フィギュアスケートの金メダリストで
大会の広報大使を務めるキム・ヨナ（金妍兒）さんが参加を呼びかけました。
２年後の２０１８年に韓国で開かれるピョンチャンオリンピックと
パラリンピックで、大会期間中に選手や観光客のための通訳や案内などを
するボランティアは、オリンピックで１万６０００人、パラリンピックで
６４００人が必要とみられています。
続きは、こちらでご覧ください。（ＮＨＫ）
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
たらさんのツイより
アモの、家族と新旧コーチ、チームフランスへの感謝にあふれたいい記事。
現役にまったく悔いはないし歌詞を使った最初の選手であることを誇りに
してるのね。振付の仕事もたくさん来てるのか。
とりあえずは学業に専念するけどフィギュアに関わっていきたいと・・
たらさんのツイより
で、2018年五輪の金メダル予想を聞かれて、五輪はサプライズいっぱい
だけど金は今圧倒的な力を持つゆづ。
銀と銅はパトリックとハビの熾烈な争いになるかも。
アモはしょうまとサモヒンも純粋にすごいと思っていて、2人にも
メダル争いに加わってくれるといいなと
たらさん、翻訳ありがとうございました。
五輪・・金メダルは誰のところへ～？
絶対、羽生選手に連覇して頂きたい！！！
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
ルール改正など……6月のフィギュア界雑感
7月に新シーズンがスタートするフィギュアスケート界にとって、6月は、
シーズン締めくくりの月。とはいえ、3月に世界選手権を終えたこともあり、
6月のフィギュアスケート界は、もう新しいシーズンに目を向けています。
今年の6月、どんなことがあったのか、振り返ってみます。
いくつかのルール改正
■ジャッジの匿名性が廃止される
これまでは、ジャッジパネルに並ぶジャッジの名前は公表されていたの
ですが、誰がプロトコル（選手の得点表のようなもの）のどの評価を
したのかまではわかりませんでした。
「この評価はこのジャッジによるもの」ということが明確になるジャッジの
透明性により、選手やコーチたちは、
「あのジャッジからの得点が低かったから、アドバイスを聞いてみよう」
などと、演技後にピンポイントでジャッジに話を聞いてよりよいプログラムを
作れるようになります。また、ジャッジ側も、今以上にさらに評価に責任を
持つことが求められます。
■ジャンプの重複による減点が少し緩和される
ショートプログラムで同じジャンプを繰り返した場合に、2回目のジャンプが
コンビネーションだと、「コンビネーションジャンプすべてが0点」とされて
いました。それが、2016-17シーズンからは、コンビネーションの中の
「重複したジャンプのみが0点」となることになりました。
フリーでは、同じ回転数の同じ種類のジャンプは2度まで、と決められています。
これには変化はないのですが、そのジャンプを3度目にコンビネーションジャンプ
内で跳んだ場合、「コンビネーションジャンプすべてが0点」とされていたものが、
「重複したジャンプのみが0点」となることになりました。
■男女シングルでのジャンプ転倒の減点の増加
男女シングルでのジャンプの転倒による減点は、これまでは「1回転倒すると-1点」
とされていましたが、今後は、「1回目、2回目の転倒は変わらずにそれぞれ-1点」、
「3回目と4回目の転倒はそれぞれ-2点」、「それ以降の転倒は、各-3点」となりました。
■スタート前の時間は全員30秒に
名前をコールされてから演技をスタートさせるまでの時間について、
これまでは、グループの最初の滑走者のみ60秒の時間があったのですが、
全員30秒となりました。
■選手権大会などでのフリーの滑走順の変更
五輪や世界選手権などのショートプログラムの1～3位は、フリーで4～6番目の
どこかで滑ることにすることに。フリー4～6番目の順番は、くじで決めます。
■演技時間の変更
2016－17シーズンから、ショートプログラムは、これまで「2分50秒以内」
だったものが、「2分40秒±10秒（2分30秒から2分50秒）」に変更されます。
また、2018-19シーズン以降、男子シングルとペアのフリーは、現在の
「4分30秒±10秒（4分20秒～4分40秒）」から、「4分±10秒（3分50秒～4分10秒）」に。
そのため、ジャンプなどエレメンツの数が1つ減ることになるようです。
■GOEの評価が11段階に
現在、エレメンツの出来を表すGOEは、「-3～+3の7段階」で評価されていますが、
2018－19シーズン以降、「-5～+5の11段階」で評価されるようになります。
続きはあります。こちらでご覧ください。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
2013年の過去の記事より
ＩＳＮ(International Figure Skating)の羽生選手の特集記事です。
Hanyu said Finlandia Trophy was a good preparation for the Grand Prix.
“I was not successful with the combination jumps,
so I will work on that for my first Grand Prix, Skate Canada,”
the reigning Japanese champion said. He said he also wants to
continue doing more complete run-throughs of his programs
in practice in order to develop more consistency and stamina.
フィンランディア杯は、グランプリシリーズへの良い準備だった、
と羽生は言う。「コンビネーションジャンプは成功しなかった。
だからGPS初戦のスケート・カナダではやりますよ」と現日本チャンピオン
は言った。
また練習の中でプログラムを、完璧なラン・スルーで滑り込んで、
（プログラムの）密度とスタミナが上がるように、続けて行きたい」
と話した。
羽生にとっての他の大切なゴールは、芸術的な印象（ artistic impression）を
上達させ続けることだ。「僕はジャンプだけできてると思う」。
と彼は笑いながら言った。
Another important goal for the 2012 World bronze medalist
is to continue to improve his artistic impression.
“I think I can only jump,” he said with a laugh.
“I think that I am focusing too much on the jumps.
I want to express more emotions while I am skating.
My former coach Nanami Abe always emphasized showing
emotion during skating and my choreographer
David Wilson also emphasizes that and is teaching me.”
「今僕はジャンプに集中しすぎていると思うんです。
僕はもっと感情を表現したい。僕の以前のコーチ、阿部奈々美先生は
常に、『スケートに感情を出しなさい』と強調していました。
そして今の振り付け師デイビッドも、そう強調して僕を教えています」
Obviously, the Olympic Winter Games in Sochi next February are
the main goal of the season. Hanyu has already been to Sochi –
he competed at the Grand Prix Final last December,
finishing second to his teammate Daisuke Takahashi.
“I had a very good impression about the place and I
had a very good experience there, so I would be happy to visit again,
” he recalled.
明らかに、来年２月のソチオリンピックが今シーズンの
メイン・ゴールだ。
羽生は既に昨年１２月、GPFでソチを訪れている。
チームメイトである高橋大輔に次ぐ２位という結果で終えて。
“Actually my skating was very good there, that’s why
I have a good memory of the place. I remember that I went
jogging with my coach Brian Orser alongside the Black Sea.”
「僕はあの場所にとても良い印象を持ちました。そしてとても
良い経験をしました。再び行けるなら大変嬉しいです」
「実際、ソチでの僕の滑りはとてもいい感触でした。
なのでソチにはいい思い出があります」
If everything goes according to plan, he might find himself
once again jogging on the beach of the Black Sea resort
in a few short months from now.
「僕は、黒海の海辺を、ブライアン・オーサーコーチと
ジョギングしたことを思い出します」。
もし全てが計画通りに進むなら、彼はオーサーコーチと共に、
再び黒海のリゾートをジョギングする自分自身を見つけられるだろう。
今からわずか数ヶ月のちに―。 ―終わり―
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
ブレイクタイム
おもえば、アイスショー楽しかったです。
しかも、少し大人になってから、もう一度見られて！！
瞬殺でした・・！！
懐かしい・・！
初めての、ブルーカラー（部分染め）なぜか一日だけでした。
（しかも、カラースプレーでのチャレンジ・・）
今季も、いっぱい応援するよ。
Fantasy on Ice 2015 - Opening, Makuhari
こちらへリンクしてください。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
2011 12 21 22 26
vtyuraumiv
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
ポチっとクリックして頂けたら嬉しいです。
人気ブログランキングへ
こちらです。
羽生選手は、カナダとＮＨＫ杯です。
ピジョンさんのツイです。
[GPSアサイン] ついに発表されました。
クリックすると、拡大になります。
おのさんがまとめて下さいました。
☆GPS2016アサイン
日本選手表(オリジナル)
日本選手(男子・女子・ペア・ダンス)
の出場大会表です。
こちらになります。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
こばへんさんのブログより
羽生くんの新刊蒼い炎２のテレビCMがこちらです
動画はこちらです。
そして、今回はなんと羽生くんの等身大パネルも作成！！
明日から開催されるドリームオンアイスの会場にも飾られていますので
ぜひ実際にみて
羽生くんの縫工筋の位置を確認してみてください（笑）
大久保かおりさんのツイより
もうアップされたんですね！ 不肖私が撮影してきた羽生選手の最新映像です。
みなさんに元気な姿とメッセージが届きますように…
ありがとうございました。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
ああさんのツイより
羽生結弦さんのファンじゃない方でもファンになりそうなくらいの
レベルで可愛い羽生結弦さんの動画です
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
四回転ループは既に「降りている」！？
簡単に話しを整理しますと、このツイート主のabbyuzuさんの友人が、
先ほどのAnnie Linさんにメッセージを送ったところ、
he’s doing great. Land 4loop
訳：彼は順調にやってるよ。4Loも降りてる。
というメッセージが返って来たということなのですが、羽生選手はちょっと
前までジャンプやスピンの練習はあまりやっていなかったはずですので、
もしこれが事実ならば中々衝撃的なニュースですよね。
以前織田さんがテレビで
「ユヅならスグに感覚戻るから、大丈夫。今はゆっくり怪我を治そ！」と
熱心に語られてたのを思い出しましたが、こういうことなのでしょうか？
たつまにさんのサイトより
今日も、明日もフィギュア脳さん。
まさかのフェントか・・？－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
平昌五輪 ボランティアの募集始まる
再来年、韓国で開かれるピョンチャン（平昌）オリンピックとパラリンピック
でのボランティアの募集が始まり、フィギュアスケートの金メダリストで
大会の広報大使を務めるキム・ヨナ（金妍兒）さんが参加を呼びかけました。
２年後の２０１８年に韓国で開かれるピョンチャンオリンピックと
パラリンピックで、大会期間中に選手や観光客のための通訳や案内などを
するボランティアは、オリンピックで１万６０００人、パラリンピックで
６４００人が必要とみられています。
続きは、こちらでご覧ください。（ＮＨＫ）
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
たらさんのツイより
アモの、家族と新旧コーチ、チームフランスへの感謝にあふれたいい記事。
現役にまったく悔いはないし歌詞を使った最初の選手であることを誇りに
してるのね。振付の仕事もたくさん来てるのか。
とりあえずは学業に専念するけどフィギュアに関わっていきたいと・・
たらさんのツイより
で、2018年五輪の金メダル予想を聞かれて、五輪はサプライズいっぱい
だけど金は今圧倒的な力を持つゆづ。
銀と銅はパトリックとハビの熾烈な争いになるかも。
アモはしょうまとサモヒンも純粋にすごいと思っていて、2人にも
メダル争いに加わってくれるといいなと
たらさん、翻訳ありがとうございました。五輪・・金メダルは誰のところへ～？
絶対、羽生選手に連覇して頂きたい！！！
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
ルール改正など……6月のフィギュア界雑感
7月に新シーズンがスタートするフィギュアスケート界にとって、6月は、
シーズン締めくくりの月。とはいえ、3月に世界選手権を終えたこともあり、
6月のフィギュアスケート界は、もう新しいシーズンに目を向けています。
今年の6月、どんなことがあったのか、振り返ってみます。
いくつかのルール改正
■ジャッジの匿名性が廃止される
これまでは、ジャッジパネルに並ぶジャッジの名前は公表されていたの
ですが、誰がプロトコル（選手の得点表のようなもの）のどの評価を
したのかまではわかりませんでした。
「この評価はこのジャッジによるもの」ということが明確になるジャッジの
透明性により、選手やコーチたちは、
「あのジャッジからの得点が低かったから、アドバイスを聞いてみよう」
などと、演技後にピンポイントでジャッジに話を聞いてよりよいプログラムを
作れるようになります。また、ジャッジ側も、今以上にさらに評価に責任を
持つことが求められます。
■ジャンプの重複による減点が少し緩和される
ショートプログラムで同じジャンプを繰り返した場合に、2回目のジャンプが
コンビネーションだと、「コンビネーションジャンプすべてが0点」とされて
いました。それが、2016-17シーズンからは、コンビネーションの中の
「重複したジャンプのみが0点」となることになりました。
フリーでは、同じ回転数の同じ種類のジャンプは2度まで、と決められています。
これには変化はないのですが、そのジャンプを3度目にコンビネーションジャンプ
内で跳んだ場合、「コンビネーションジャンプすべてが0点」とされていたものが、
「重複したジャンプのみが0点」となることになりました。
■男女シングルでのジャンプ転倒の減点の増加
男女シングルでのジャンプの転倒による減点は、これまでは「1回転倒すると-1点」
とされていましたが、今後は、「1回目、2回目の転倒は変わらずにそれぞれ-1点」、
「3回目と4回目の転倒はそれぞれ-2点」、「それ以降の転倒は、各-3点」となりました。
■スタート前の時間は全員30秒に
名前をコールされてから演技をスタートさせるまでの時間について、
これまでは、グループの最初の滑走者のみ60秒の時間があったのですが、
全員30秒となりました。
■選手権大会などでのフリーの滑走順の変更
五輪や世界選手権などのショートプログラムの1～3位は、フリーで4～6番目の
どこかで滑ることにすることに。フリー4～6番目の順番は、くじで決めます。
■演技時間の変更
2016－17シーズンから、ショートプログラムは、これまで「2分50秒以内」
だったものが、「2分40秒±10秒（2分30秒から2分50秒）」に変更されます。
また、2018-19シーズン以降、男子シングルとペアのフリーは、現在の
「4分30秒±10秒（4分20秒～4分40秒）」から、「4分±10秒（3分50秒～4分10秒）」に。
そのため、ジャンプなどエレメンツの数が1つ減ることになるようです。
■GOEの評価が11段階に
現在、エレメンツの出来を表すGOEは、「-3～+3の7段階」で評価されていますが、
2018－19シーズン以降、「-5～+5の11段階」で評価されるようになります。
続きはあります。こちらでご覧ください。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
2013年の過去の記事より
ＩＳＮ(International Figure Skating)の羽生選手の特集記事です。
Hanyu said Finlandia Trophy was a good preparation for the Grand Prix.
“I was not successful with the combination jumps,
so I will work on that for my first Grand Prix, Skate Canada,”
the reigning Japanese champion said. He said he also wants to
continue doing more complete run-throughs of his programs
in practice in order to develop more consistency and stamina.
フィンランディア杯は、グランプリシリーズへの良い準備だった、
と羽生は言う。「コンビネーションジャンプは成功しなかった。
だからGPS初戦のスケート・カナダではやりますよ」と現日本チャンピオン
は言った。
また練習の中でプログラムを、完璧なラン・スルーで滑り込んで、
（プログラムの）密度とスタミナが上がるように、続けて行きたい」
と話した。
羽生にとっての他の大切なゴールは、芸術的な印象（ artistic impression）を
上達させ続けることだ。「僕はジャンプだけできてると思う」。
と彼は笑いながら言った。
Another important goal for the 2012 World bronze medalist
is to continue to improve his artistic impression.
“I think I can only jump,” he said with a laugh.
“I think that I am focusing too much on the jumps.
I want to express more emotions while I am skating.
My former coach Nanami Abe always emphasized showing
emotion during skating and my choreographer
David Wilson also emphasizes that and is teaching me.”
「今僕はジャンプに集中しすぎていると思うんです。
僕はもっと感情を表現したい。僕の以前のコーチ、阿部奈々美先生は
常に、『スケートに感情を出しなさい』と強調していました。
そして今の振り付け師デイビッドも、そう強調して僕を教えています」
Obviously, the Olympic Winter Games in Sochi next February are
the main goal of the season. Hanyu has already been to Sochi –
he competed at the Grand Prix Final last December,
finishing second to his teammate Daisuke Takahashi.
“I had a very good impression about the place and I
had a very good experience there, so I would be happy to visit again,
” he recalled.
明らかに、来年２月のソチオリンピックが今シーズンの
メイン・ゴールだ。
羽生は既に昨年１２月、GPFでソチを訪れている。
チームメイトである高橋大輔に次ぐ２位という結果で終えて。
“Actually my skating was very good there, that’s why
I have a good memory of the place. I remember that I went
jogging with my coach Brian Orser alongside the Black Sea.”
「僕はあの場所にとても良い印象を持ちました。そしてとても
良い経験をしました。再び行けるなら大変嬉しいです」
「実際、ソチでの僕の滑りはとてもいい感触でした。
なのでソチにはいい思い出があります」
If everything goes according to plan, he might find himself
once again jogging on the beach of the Black Sea resort
in a few short months from now.
「僕は、黒海の海辺を、ブライアン・オーサーコーチと
ジョギングしたことを思い出します」。
もし全てが計画通りに進むなら、彼はオーサーコーチと共に、
再び黒海のリゾートをジョギングする自分自身を見つけられるだろう。
今からわずか数ヶ月のちに―。 ―終わり―
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
ブレイクタイムおもえば、アイスショー楽しかったです。
しかも、少し大人になってから、もう一度見られて！！
瞬殺でした・・！！
懐かしい・・！
初めての、ブルーカラー（部分染め）なぜか一日だけでした。
（しかも、カラースプレーでのチャレンジ・・）
今季も、いっぱい応援するよ。
Fantasy on Ice 2015 - Opening, Makuhari
こちらへリンクしてください。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
2011 12 21 22 26
vtyuraumiv
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
ポチっとクリックして頂けたら嬉しいです。
人気ブログランキングへ
