じいじの独り言

気持ちだけは 少しでも若くありたい。
そんな年寄りが ボケ防止のために始めた
ブログです。

翻訳アプリ

2017-08-05 07:02:05 | じいじの独り言

新婚時代を過ごした
京都・嵯峨 嵐山 🍁





久々に
立ち寄ってみると・・・



何と 外国人がいっぱい 👀‼




当時
よく 道を尋ねられたけど

外国人から
尋ねられると 困るなぁ ⤵⤵



英語なら
「I can't speak English.」


中国語なら
「我不会説中文!」


としか 答えられん 😅💦




けど 今は

翻訳アプリ なるものが
あるらしい 📱


スマホが
通訳をしてくれるとか 📱



これなら
何の心配もない \(^^)/




ただ

通訳で飯を食っとる
人達に とっては


余計なものを
考えよって😠 💨

って 思っとるやろぉ (^^;




通訳に限らず

これからの時代
人工知能が活躍すると


あっちこっちで

専門の領域が
侵されていくに違いない




都合の良い人 あらば
不都合な人あり❕

世の中 そんなもんやな (^^;